Wat Betekent THIS DOES NOT OCCUR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit niet gebeurt

Voorbeelden van het gebruik van This does not occur in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I hope that this does not occur.
Ik hoop dat dit niet gebeurt.

This does not occur in the book.
In het boek gebeurt dit niet.

With Magnesium bicarbonate this does not occur.
Bij Magnesiumbicarbonaat treedt dit niet op.

If this does not occur, start again.
Als dit niet gebeurt, begint u opnieuw.

True, in some patients this does not occur.
Toegegeven, bij sommige patiënten komt dit niet voor.

This does not occur at the first template.
Dit gebeurt niet bij het eerste template.

A confidential advisor has been appointed for those situations in which this does not occur.
Voor situaties waarin dit niet gebeurt, is er een vertrouwenspersoon ingesteld.

If this does not occur, menstruation begins.
Als dit niet gebeurt, menstruatie begint.

You must move from a self-centered attitude; however, this does not occur until you are well on the path of ascension.
Je moet afstand nemen van een egoïstische houding, maar dit gebeurt pas als je voldoende op weg bent op het pad van ascensie.

When this does not occur, menstruation begins.
Wanneer dit niet het geval, menstruatie begint.

These bodies are designed to dispose of acidic metabolic products, and when this does not occur, there is an immediate threat to life of the patient.
Deze lichamen zijn ontworpen om zure stofwisselingsproducten af te voeren en wanneer dit niet gebeurt, is er een onmiddellijke bedreiging voor het leven van de patiënt.

This does not occur when we practice meditation.
Dit vindt niet plaats als we meditatie praktiseren.

which is why most gamers resolutely opt for a mechanical keyboard where this does not occur.
daarom kiezen de meeste gamers resoluut voor een mechanisch keyboard waarbij dit niet het geval is.

This does not occur if the arteries are blocked.
Dit gebeurt niet als de bloedvaten worden geblokkeerd.

may be hunted as long as this does not occur during the breeding or spring migration season.
eidereenden(Somateria mollissima), mag worden gejaagd zolang dit niet gebeurt tijdens de voorjaarstrek of het voortplantingsseizoen.

If this does not occur, please restart the game.
Als dit niet gebeurt, moet je het spel opnieuw starten.

Using the built-in heat exchanger system achieves energy savings of up to 50-70% due to the fact that the supply air is performed by means of heating the exhaust air flow, but this does not occur when they are mixed.
De ingebouwde warmtewisselaar systeem een energiebesparing tot 50-70% vanwege het feit dat de toevoerlucht wordt uitgevoerd door middel van het verwarmen van de uitlaat luchtstroom, maar dit treedt niet op wanneer ze worden gemengd.

If this does not occur, the vendor can refuse to process the complaint.
Als dat niet gebeurt, mag de verkoper elke klacht verwerpen.

However chalazion this does not occur because of clogging of the ducts.
Echter chalazion dit niet op vanwege verstopping van de leidingen.

If this does not occur on the wireless station,
Als dit niet gebeurt op het draadloze station,

Studies to date indicate that this does not occur with the use of doxycycline in patients with impaired renal function.
Tot op heden tonen onderzoeken aan dat dit niet gebeurt bij gebruik van doxycycline bij patiënten met nierfunctiestoornissen.

When this does not occur discomfort in the throat,
Als dit niet gebeurt ongemak in de keel,

If this does not occur and bleeding do not become over time more scarce,
Als dit niet gebeurt en bloeden niet na verloop van tijd steeds schaarser,

If this does not occur, I fear that the problem will be considered and then shelved,
Als dit niet gebeurt, vrees ik dat het probleem bekeken en daarna opgeborgen zal worden,

The only time this does not occur is in schizophrenic patients off of medication, possibly because they no longer communicate.
De enige uitzondering waarbij dit niet gebeurt is bij schizofrene patiënten die van de medicatie zijn afgestapt, mogelijk omdat ze dan niet langer communiceren.

Although, this does not occur often, there are times when the drainage systems in the home can fail to contain rainwater,
Hoewel, Dit komt niet vaak, er zijn momenten waarop de drainagesystemen in de woning kan falen om regenwater bevatten,

My group hopes that this does not occur and I therefore take my opportunity to ask the Council what steps it plans to take to ensure that this convention enters into force.
Mijn fractie hoopt dat dit niet gebeurt en ik maak daarom gebruik van de mogelijkheid om de Raad te vragen welke stappen hij denkt te ondernemen om ervoor te zorgen dat dit verdrag van kracht wordt.

Even where this does not occur, an individual incorrect judgment of a lower court will not necessarily result in the undermining of the practical effect of the provision concerned within the Member State.
Doch ook indien dit niet geschiedt, behoeft één enkele verkeerde uitspraak van een lagere rechter niet te leiden tot de ondermijning van het nuttig effect van de betrokken bepaling binnen de lidstaat.

If this does not occur, the ESRB shall issue a recommendation to the Commission to take action against a Member State where the Member State concerned does not act appropriately from a systemic risk perspective.
Indien dit niet gebeurt, doet het ESRB een aanbeveling aan de Commissie om actie te ondernemen tegen een lidstaat wanneer de betrokken lidstaat niet passend handelt vanuit een perspectief van systeemrisico.