Wat Betekent THIS EXCELLENT REPORT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit uitstekende verslag
• dit voortreffelijke verslag
• dit uitmuntende verslag
• dit goede verslag
• dit uitstekende rapport

Voorbeelden van het gebruik van This excellent report in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I am grateful for this excellent report.
Ik ben dankbaar voor dit uitstekende verslag.

I commend this excellent report by Mr Sjöstedt
Ik beveel dit uitstekende verslag van de heer Sjöstedt bij u aan

Thank you very much for this excellent report.
Dank u wel voor dit uitstekende verslag.

I welcome this excellent report from my colleague Mr Skinner.
Ik ben blij met dit uitstekende verslag van mijn collega, de heer Skinner.

Mr President, support this excellent report!
Mijnheer de Voorzitter, mijn steun voor dit goede verslag!

and the committee for this excellent report.
de commissie bedanken voor dit voortreffelijke verslag.

I hope we can take this excellent report on board.
Ik hoop dat wij dit voortreffelijke verslag zullen aannemen.

The European United Left Group therefore supports this excellent report.
Daarom steunt de GUE/NGL-Fractie dit uitstekende verslag.

Mr President, After this excellent report by Mr Konecny, I can be very brief.
Mijnheer de Voorzitter, na dit voortreffelijke verslag van de heer Konecny kan ik zeer kort zijn.

Thank you, Mrs Napoletano, for this excellent report.
Hartelijk dank, mevrouw Napoletano, voor dit uitstekende verslag.

This excellent report contains very interesting
Dit uitstekende rapport bevat zeer interessant

Thank you very much for this excellent report, Mrs Gräßle.
Veel dank, mevrouw Gräβle, voor dit uitstekende verslag.

Mr President, I should like to thank Roberta Angelilli for this excellent report.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik dank Roberta Angelilli voor dit voortreffelijke verslag.

Mr President, firstly I would like to welcome this excellent report and thank the rapporteur for his work.
Mijnheer de Voorzitter, allereerst verwelkom ik dit uitstekende verslag en bedank ik de rapporteur voor zijn werk.

Mr President, I should like to thank Mr Fabra Vallés for this excellent report.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Fabra Vallés bedanken voor dit uitstekende verslag.

I would like to say that we support this excellent report and the amendments tabled by the Group of the Greens.
Met deze woorden wil ik duidelijk maken dat wij dit goede verslag steunen, evenals de amendementen van de Fractie De Groenen.

I should like to mention a few points from this excellent report.
Ik wil een paar punten uit dat uitstekende verslag lichten.

Otherwise I am sure my group will support this excellent report and I would like to congratulate the Commission on bringing forward this directive.
Voor het overige ben ik ervan overtuigd dat mijn fractie dit voortreffelijke verslag zal goedkeuren. Ik feliciteer de Commissie dat ze deze richtlijn heeft voorgesteld.

I congratulate Mrs Aelvoet on this excellent report.
Ik wil mevrouw Aelvoet complimenteren met dit voortreffelijk verslag.

I wish to express my thanks for this excellent report.
collega's, mijn dank voor dit goede verslag.

Mr President, let me begin by thanking our rapporteur for this excellent report, to which I wish to lend my full support.
Mijnheer de Voorzitter, allereerst zou ik graag onze rapporteur willen bedanken voor dit uitmuntende verslag, dat mijn volledige steun verdient.

the shadow rapporteurs once again for this excellent report.
de schaduwrapporteurs opnieuw bedanken voor dit uitstekende rapport.

Madam President, may I begin by expressing my support for the general thrust of this excellent report and the approach adopted by the rapporteur.
Mevrouw de Voorzitter, mag ik om te beginnen mijn instemming betuigen met de algemene strekking van dit voortreffelijke verslag en de aanpak waarvoor de rapporteur gekozen heeft.

I would like to thank Mrs Trüpel for this excellent report.
allereerst wil ik mevrouw Trüpel bedanken voor dit uitstekende verslag.

I therefore want to thank Mrs Stihler for this excellent report.
Daarom wil ik mevrouw Stihler bedanken voor dit uitstekende verslag.

My thanks to the Commission. I would also like to thank the rapporteur for this excellent report.
Mijn dank gaat uit naar de Commissie en eveneens naar de rapporteur voor dit voortreffelijke verslag.

These are just a few examples from this excellent report.
Dit zijn slechts enkele voorbeelden uit dit uitstekende verslag.

Mr President, this is becoming monotonous, but I am also very grateful to the rapporteur, Mr Trakatellis, for this excellent report.
Voorzitter, het wordt eentonig maar ook ik ben rapporteur Trakatellis zeer erkentelijk voor dit goede verslag.

Ladies and gentlemen, I call on you to support this excellent report in full.
Geachte collega's, ik verzoek u dit uitstekende verslag onverkort te steunen.

Mr Iturgaiz, I would like to thank you for this excellent report.
ik wil u graag bedanken voor dit uitmuntende verslag.