Wat Betekent THIS HARASSMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze intimidatie
• deze pesterijen

Voorbeelden van het gebruik van This harassment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You call this harassment?
Noem je dit intimidatie?

This harassment began… four months ago.
Die pesterijen zijn vier maanden geleden begonnen.

Are we done with this harassment?
Zijn we klaar met deze pesterij?

Isn't this harassment or something?
Is dit niet pesten of zo?

Anything to stop this harassment.
Iemand moet deze intimidatie stoppen.

This harassment of my client ends today.
Deze constante aanvallen op mijn cliënt eindigen vandaag.

When will this harassment cease?
Wanneer zullen die pesterijen ophouden?

Some lawyers might consider this harassment.
Sommige advocaten kunnen deze pesterijen hebben.

If this harassment keeps up, I will have to do a weekend stakeout.
Als dit zo doorgaat, kom ik een weekend surveilleren.

And that justifies this harassment?
En dat rechtvaardigt deze intimidatie?

Between this harassment and Chris' death. We can't rule out a connection.
Er kan verband zijn tussen deze intimidatie en Chris' dood.

And that justifies this harassment?
En dat rechtvaardigt deze intimidatie?

And did this harassment continue? with the arrival of Captain Preston
Ging dit wangedrag door… toen kapitein Preston

When exactly did this harassment occur?
Wanneer vond deze intimidatie plaats?

I was praying for His guidance in bringing an end to this harassment.
Ik bad om bijstand tot 't eind van deze kwelling.

If you don't stop this harassment, I will have you found and locked up.
Als niet stopt met deze laster… laat ik je opzoeken en opsluiten.

Some lawyers might consider this harassment.
Sommige advocaten zouden dit intimidatie noemen.

I know this harassment- whatever the cause- must have been terrible for you.
Ik weet het lastig vallen, wat de rede ook is, verschrikkelijk voor u is geweest.

In the States we have a word for this harassment.
In de Verenigde Staten noemen dit 'intimidatie.

If you don't cease this harassment, we will lodge a formal protest with your government.
Als je niet stopt met deze pesterij… zullen we een formele klacht indienen bij jullie regering.

So, you quit your job because of this harassment?
Dus, je hebt je baan opgezegd als gevolg van deze intimidatie?

All this harassment, with people being urged to express their opinions, has been absolutely pointless.
Al deze intimidatie en het manipuleren van mensen om hun mening te uiten hebben niets opgeleverd.

I will call your boss and tell him about this harassment.
Ik ga uw baas bellen om hem te zeggen dat u me lastigvalt.

Mrs. Clarke, this harassment led your daughter's classmate to take her own life by jumping in front of a train the other day.
Mevrouw Clarke, deze intimidatie leidde ertoe, dat uw dochter's klasgenoot haar eigen leven te nam door voor een trein te springen gisteren.

We can't rule out a connection between this harassment and Chris' death.
Er kan verband zijn tussen deze intimidatie en Chris' dood.

I just wish to point out to the President-in-Office that there is written and video evidence concerning this harassment.
Mag ik de fungerend voorzitter erop attent maken dat er voor deze pesterij bewijzen zijn, zowel in schriftelijke vorm als op video.

how will you react on behalf of the European Union to this harassment during action by a European institution such as Frontex?
hoe gaat u namens de Europese Unie reageren op deze intimidaties tijdens operaties van Frontex, van een Europees orgaan?

The European Union strongly condemns this harassment and calls on the Iranian authorities to release the imprisoned Alieh Aghdam-Doust
De Europese Unie veroordeelt deze intimidatie met klem en roept de Iraanse autoriteiten op Alieh Aghdam-Doust

We need to start documenting this, this harassment.
We moeten dit beginnen te documenteren, die pesterijen.

Among the signatories of the"One Million Signatures" campaign who are victims of this harassment, Esha Momeni,
Eén van de ondertekenaars van de campagne"Een miljoen hand tekeningen", die het slachtoffer zijn van deze vorm van intimidatie, Esha Momeni,