Wat Betekent THIS HERD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze kudde
• die kudde

Voorbeelden van het gebruik van This herd in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Fifth out of this herd.
De vijfde van deze kudde.

This herd? I don't know.
Die kudde? Dat weet ik niet.

You know this herd, James?
Ken jij deze kudde, James?

This herd is miles wide.
Deze horde is kilometers breed.

Help me cull this herd.
Help mij deze kudde te slachten.

With this herd I can face the future.
Met deze kudde kan ik de toekomst aan.

If I can just get away from this herd.
Ik moet wegkomen van deze kudde!

You want this herd in Richmond?
Wil je met deze kudde naar Richmond?

This herd could use a little thinnin'.
Deze kudde kan wel iets worden uitgedund.

That's what this herd has taught me.
Dat is wat deze kudde mij geleerd heeft.

This herd's every bit as good as my dad's.
Dit vee is net zo goed als dat van pa.

Someone really needs to thin this herd.
Iemand moet echt deze kudde eens uitdunnen.

This herd has an intruder in its midst.
Deze kudde heeft een indringer in de gelederen.

We have got to drive this herd down south.
Wij drijven deze kudde verder naar het zuiden.

This herd contains calves, easier targets.
Deze kudde bevat kalveren gemakkelijkere prooien.

Thursday morning--right after we sell off this herd.
Meteen nadat we deze kudde hebben verkocht.

This herd isn't going anywhere… until night.
Tot het nacht is. Deze kudde gaat nergens heen.

No, military or not, this herd is very valuable.
Nee, leger of niet, die kudde is veel geld waard.

This herd contains calves easier targets.
Deze kudde telt ook kalfjes, een makkelijkere prooi.

He means to have this herd or scatter it to the wind.
Hij wil deze kudde hebben of hem uiteenjagen.

This herd seemed even more curious then normal.
Deze kudde bleek nog nieuwsgieriger dan normaal.

I have got to get this herd of women organized first.
Ik moet eerst deze horde vrouwen organiseren.

Stampede.!- If I can just get away from this herd.
Stormloop. Ik moet weg zien te komen van die kudde.

Seems that this herd going to eat one of theirs.
Deze roedel wil één van de zijnen verslinden.

Thursday morning--right after we sell off this herd.
Donderdagochtend--direct na het verkopen van deze kudde.

But this herd's not going back.- Ordinarily.
Normaal gesproken wel, maar deze kudde gaat niet terug.

Thursday morning--right after we sell off this herd.
Donderdagochtend, vlak nadat we deze kudde verkocht hebben.

I will bet this herd of cattle they stole your $15,000.
Ik wed deze kudde vee dat hij stal je 15000 dollar.

Ordinarily, that would be great, but this herd's not goin' back.
Normaal gesproken wel, maar deze kudde gaat niet terug.

Seems that this herd going to eat one of theirs.
Ik denk dat deze kudde zich klaarmaakt om een lid op te eten.