Wat Betekent THIS HUMANITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze mensheid
• die menselijkheid

Voorbeelden van het gebruik van This humanity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And this humanity of his makes him vulnerable.
En die menselijkheid maakt hem kwetsbaar.

We're not talking only about this civilization, this humanity.
We praten hier niet alleen over deze beschaving, deze mensheid.

But to do this, humanity will have to unite.
Maar om dit te doen zal de mensheid zich moeten verenigen.

I ask bishops and priests to assist this world, this humanity.
Bisschoppen en priesters vraag ik dat zij deze wereld, dit mensdom, bijstaan.

It is this humanity that has been transformed into an aesthetic.
Het is die menselijkheid die verworden is tot een esthetiek.

I think it was really interesting to juxtapose this humanity versus this massive distributed grid.
Ik vond het interessant om die menselijkheid tegenover dat gigantische rooster te stellen.

Is this humanity realising an impossible dream?
Ls dit de mens die een onmogelijke droom verwezenlijkt…

There is a small part of this humanity that became the dark's minions.
Een klein deel van deze mensheid is handlanger van het duister geworden.

This humanity would also serve as a communication liaison between the Material
Deze mensheid zou ook dienen als communicatiemiddel tussen de Materiële

Divinity is veiled in this humanity, it is shrunk, impoverished, humiliated.
De Godheid is in deze mensheid verhuld, klein, arm, vernederd.

consciousness that forms the collective of this Humanity as well as Gaia.
bewustzijn dat het collectief van deze Mensheid alsook Gaia vormt.

You are to unite this humanity and lead it back to wonders long forgotten.
Jullie gaan deze mensheid verenigen en terugleiden naar haar lang vergeten wonderen.

so this humanity walks towards the abyss.
dus deze mensheid loopt regelrecht naar de afgrond.

But to no avail, this humanity needs the divine justice, to be able to return to God.
Maar tevergeefs, deze mensheid heeft goddelijke gerechtigheid nodig om weer tot God terug te kunnen komen.

I am manifesting myself in different ways together with my Mother, so that this humanity heeds our call to conversion
Ik maak Mijzelf kenbaar op verschillende manieren samen met Mijn Moeder, opdat deze mensheid aandacht geeft aan onze oproepen tot bekering

This humanity would have a psychic potential capable of opening doors to other dimensions,
Deze mensheid zou een psychisch vermogen hebben om deuren naar andere dimensies te openen,

As a Good Shepherd, I am calling on the door of this humanity, but many refuse open up for me, they turn their backs and do not want to know about me.
Als een Goede Herder klop ik aan elke deur van deze mensheid, maar velen weigeren Mij te ontvangen.

This humanities resource is the condensation of the surfing experience of your webmaster.
Deze menswetenschappelijke informatiebron is de condensatie van de surf-ervaring van uw webmaster.

This is humanity.
Dit is menselijkheid.

This is humanity at its worst.
Dit is de mensheid op haar slechtst.

This so-called humanity is religious drivel.
Deze zogenaamde menselijkheid is gezwets van een geestelijke.

At this time humanity is still clearly moving backwards.
Op dit moment is de mensheid nog steeds duidelijk aan het achteruit.

This so-called humanity… is just priests' drivel.
Deze zogenaamde menselijkheid is gezwets van een geestelijke.

Is just priests' drivel. This so-called humanity.
Deze zogenaamde menselijkheid is gezwets van een geestelijke.

A sad choice to go with this in humanity.
Een trieste keuze om hierin mee te gaan van de mensheid.

This is humanity's last stand.
Dit is de laatste strijd van de mensheid.

This is humanity's major goal for this round of evolution.
Dit is het belangrijkste doel voor de mensheid in deze evolutieronde.