Wat Betekent THIS LEGAL FRAMEWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit rechtskader
• dit wettelijk kader
• dit wetgevingskader
• dit juridisch kader
• dit wettelijke kader

Voorbeelden van het gebruik van This legal framework in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To make this legal framework effective the Commission will.
Om dit rechtskader doeltreffend te maken zal de Commissie.

We are all obliged to follow this legal framework.
Wij zijn verplicht om ons gezamenlijk aan dit wettelijke kader te houden.

This legal framework is suitable for certain herbal medicinal products.
Dit rechtskader is geschikt voor bepaalde kruidengeneesmiddelen.

However, the effectiveness of this legal framework remains to be established.
De doeltreffendheid van dit rechtskader zal echter nog moeten blijken.

This legal framework indicates how personal data should be handled.
Dit wettelijk kader geeft aan hoe met persoonsgegevens omgegaan dient te worden.

Annex I provides a more detailed description of this legal framework.
In bijlage I wordt een meer gedetailleerde beschrijving van dit wetgevingskader gegeven.

This legal framework applies to infrastructures of pan-European interest.
Dit rechtskader is van toepassing op infrastructuren met een pan-Europees belang.

The recently submitted Commission proposals will complete this legal framework.
Onlangs door de Commissie ingediende voorstellen wordt dit rechtskader verder aangevuld.

This legal framework mainly concerns the following priority areas.
Een dergelijk juridisch kader zou met name betrekking moeten hebben op de volgende prioritaire gebieden.

The parties should have resolved their dispute on reintegration within this legal framework.
Partijen hadden binnen dit wettelijk kader hun geschil over de re-integratie op dienen te lossen.

This legal framework guarantees the protection of personal data(European) citizens.
Dit wettelijk kader staat in voor de bescherming van de persoonsgegevens van(Europese) burgers.

the EU will explain this legal framework with a view to facilitating application.
zal de EU dit wettelijk kader toelichten in dialoog met haar partners.

This legal framework applies to support for rural development throughout the Community.
Dit wettelijk kader geldt voor de steunverlening voor plattelandsontwikkeling in de gehele Gemeenschap.

With regard to the sphere of application, this legal framework must also apply to existing bilateral agreements.
Wat betreft het toepassingsgebied is het nodig dat dit wettelijk kader ook van toepassing is voor bestaande bilaterale overeenkomsten.

This legal framework simplifies and unifies the different regulations which existed previously. References.
Dit juridisch kader vereenvoudigt en verzamelt de verschillende regelingen die er vroeger waren. Referenties.

Better regulation helps to increase competitiveness by removing the unnecessary costs and burdens of this legal framework.
Betere regelgeving helpt de concurrentiepositie te verbeteren door de onnodige kosten en lasten van dit rechtskader weg te nemen.

The creation of this legal framework requires the adoption of a number of legal acts.
Voor de instelling van dit wettelijke kader moet een aantal rechtshandelingen worden vastgesteld.

Over the years, the case-law of the European Court of Justice has helped to clarify and reinforce this legal framework.
Door de jaren heen heeft de jurisprudentie van het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen geholpen dit rechtskader te definiëren en te versterken.

The aim of establishing this legal framework was to achieve the smooth operation of the internal transport market.
Bedoeling van dit wetgevingskader was bij te dragen tot de goede werking van de interne vervoersmarkt.

It is the Commission' s job to monitor the practical application of this legal framework within its remit as set out in the Treaty.
In het kader van haar in het Verdrag toegewezen rol moet de Commissie de praktische toepassing van dit wettelijke kader controleren.

The implementation of this legal framework, notably the CHP Directive,
De uitvoering van dit wetgevingskader, met name van de WKK-richtlijn,

However, as stressed in the Protocol, the application of the principles by the Institutions must remain a dynamic concept within this legal framework.
Zoals het Protocol evenwel benadrukt, moet de toepassing van de beginselen door de instellingen binnen dit juridisch kader een dynamisch concept blijven.

In general this legal framework provides a good basis for further alignment to the company law acquis.
In het algemeen biedt dit wetgevend kader een goede basis voor de verdere aanpassing aan het acquis op het gebied van vennootschapsrecht.

implement the requirements of this legal framework.
teneinde de voorschriften van dit wettelijke kader uit te voeren.

This legal framework needs to be regularly updated
Dit rechtskader moet regelmatig worden geactualiseerd

and I hope that this legal framework will result in a more vigorous approach to monitoring in future.
Ik hoop daarom dat dit regelgevingskader ertoe leidt dat straks ook de controles met meer voortvarendheid worden uitgevoerd.

This legal framework is proposed at a time when Member States experience more and more difficulties in the subject data collection.
Dit juridisch kader wordt voorgesteld nu de lidstaten steeds meer problemen met het verzamelen van energiegegevens ondervinden.

We hope that the Egyptian administration will now take effective measures to ensure efficient implementation of this legal framework, and we have offered our cooperation in this field.
Wij hopen dat de Egyptische regering nu effectieve maatregelen zal nemen om een efficiënte tenuitvoerlegging van dit rechtskader te waarborgen en wij hebben op dit punt onze steun aangeboden.

This legal framework needs to be regularly updated
Dit wettelijke kader moet regelmatig worden bijgewerkt

The Commission recognises that the existing legal framework is largely sufficient to regulate platforms, although this legal framework does not neatly come under the jurisdiction of a single regulator.
De Commissie erkent dat het bestaande rechtskader grotendeels ontoereikend is om platforms te reguleren, hoewel dit rechtskader niet duidelijk onder de bevoegdheid van een enkele regelgever valt.