Wat Betekent THIS NOT SO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze niet zo

Voorbeelden van het gebruik van This not so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And like this not so.
En als dit niet zo is.

This not so good.
Dit is niet zo goed.

What brings you out here on this not so very fine day?
Wat brengt jou hier op deze niet zo mooie dag?

Is this not so my friends?
Is dat niet zo mijn vrienden?

So I'm confused on this not so sexy Friday.
Ik ben dus in de war, zo op deze not so sexy Friday.

Is this not so, dear Blossom?
Is dit niet zo, dierbare Blossom?

There are companies who consider this not so important.
Er zijn bedrijven die dit minder belangrijk vinden.

This not so ordinary climber is in full bloom now in the garden.
Deze niet zo alledaagse klimplant bloeit nu volop in de tuin.

A client of mine experienced this not so long ago.
Een cliënt van mij ondervond dat nog niet zo lang geleden.

Should this not so, we reserve the right to pass on the cost.
Mocht dit niet zo zijn behouden wij ons het recht de kosten door te berekenen.

You will be surprised by this not so touristic place.
En laat u verrassen door deze niet zo toeristische plek.

Were this not so, then the stone could not become“a great mountain.”.
Ware dit niet zo, dan kon de steen niet tot“een grote berg” worden.

This is what I wore on this not so springy day, enjoy!
Dit droeg ik op deze niet zo lenteachtige dag, geniet!

For no longer do people FEEL that they can rely on such knowledge… is this not so?
Want mensen VOELEN niet langer dat ze op zulke kennis kunnen vertrouwen… is het niet zo?

With thanks to Marlijn for this not so horrible assignment!
Met dank aan Marlijn Klinkenberg voor deze niet heel vervelende opdracht!

From The Federation of Light give rise to the fact that souls of earth are in need of a'pep up' is this not so?
Uit De Federatie van Licht gaven aan dat de zielen van Aarde de behoefte hadden aan een'oppepper' is dat niet zo?

bizarre world of this not so normal kitty cat.
bizarre wereld van deze niet zo normaal kitty kat.

First, we found this not so nice but in hindsight this was bad!
Eerst vonden we dit niet zo leuk maar achteraf bekeken viel dit reuze mee!

No problem for us because we have this not so extensively used.".
Voor ons geen probleem omdat we deze niet zo uitgebreid gebruikt hebben.".

yet felt you were receiving no answers… is this not so?
toch voelde je dat je geen antwoorden kreeg… is het niet zo?

Many models and memories of this not so long ago time punctuate the visit.
Diverse maquettes en aandenken aan deze tijd- niet eens zo lang geleden- markeren het bezoek.

yet it would appear that you FEEL we have asked so much… is this not so?
aan jullie gevraagd en toch lijkt het dat jullie VOELEN dat wij zo veel hebben gevraagd… is het niet zo?

Dennis: This not so new release we received together with Reign of Terror's new five track promo/demo"Sword of Antichrist.
Dennis: Deze niet zo nieuwe release ontvingen wij samen met Reign of Terror's nieuwe, vijf nummers tellende, promo/demo"Sword of Antichrist.

files while you this not so experienced.
terwijl jij deze nog niet zo ervaart.

therefore you are struggling a little with the flow is this not so?
daarom worstel je een beetje met de stroming, is dat niet zo?

Is this not so, O sons of Israel?" declares the LORD.
is dit niet alzo, gij kinderen Israels? spreekt de HEERE.

therefore you are struggling a little with the flow is this not so?
daarom worstel je een beetje met de stroming, is dat niet zo?

Monsieur Louboutin has teamed up with the House of Lasage to execute the elaborate embroidery detail of this this not so typical loafer.
Monsieur Louboutin heeft in samenwerking met het Huis van Lasage aan de uitgebreide borduur detail van deze dit niet zo typisch loafer voeren.

sometimes unacceptably- is this not so, Mrs Roure and Mrs Hennis-Plasschaert?
hetgeen soms tot onacceptabele situaties leidt, is het niet zo, mevrouw Roure en mevrouw Hennis-Plasschaert?

This is not so painful.
Dit is niet zo pijnlijk.