Wat Betekent THIS PAGAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze heidense
• deze heiden
• om dit heidens

Voorbeelden van het gebruik van This pagan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And who is this pagan king?
En wie is deze heidense koning?

To embrace our destiny? But do we embrace our freedom and leave this pagan empire?
En omarmen we deze vrijheid om dit heidens keizerrijk te verlaten om ons lot te volgen?

To get rid of this pagan witchery.
Ik wil af van deze heidense tovernarij.

I'm so impressed that a boy with Bart's jiggly-wigglies could be cured by this pagan hogwash.
Ik ben echt onder de indruk dat een jongen met Bart's streken genezen kan worden door deze heidense kletspraat.

Even the name of this pagan god eludes us.
Zelfs de naam van deze heidense god is ons ontgaan.

It was this pagan spirit, already at work in the nineteenth century,
Het is deze heidense geest, die in de XIXe eeuw reeds werkte,

Don't listen to this pagan, G.
Luister niet naar die heiden, G.

You went to Corinth, this pagan idolatrous place,
Je ging naar Korinthe, deze heidense afgodische plek,

You don't really believe in all this pagan nonsense, do you?
U gelooft toch niet echt in al die heidense onzin, of wel?

He has even brought this pagan woman to live within the palace, daring to install her in an apartment adjoining his own private chambers.
Hij laat die heidense vrouw zelfs in het paleis wonen in een appartement naast z"n eigen privé-vertrekken.

not this pagan water.
niet dit heidense water.

Now, this Pagan symbol seems first to have crept into the Christian Church in Egypt,
Welnu, dit heidens symbool schijnt in de eerste plaats in Egypte in de christelijke Kerk te zijn binnengedrongen

I, too, grew up in this pagan environment.
Ook ik groeide op in deze niet-christelijke omgeving.

Anyway, this pagan king comes to the recognition of Israel's God, because He is
Hoe dan ook, deze heidense koning komt tot erkenning van Israëls God

How Did Christianity become involved with this Pagan Festival?
Hoe werd het christendom beïnvloed door dit heidense feest?

The Roman Catholic Church forbade this pagan knowledge since the Holy Scriptures of the Bible were the only ones that were required and allowed.
De Rooms-Katholieke Kerk verbood deze heidense kennis omdat de heilige geschriften van de Bijbel de enige waren die verplicht en toegestaan waren.

then please do not let this pagan overpower me.' The king again fell in a mood of agitation
mijn schaamdelen bewaard had van allen behalve mijn man, dan laat deze heiden mij niet overmeesteren.' De koning viel opnieuw in een stemming van opschudding

When this Pagan title was bestowed on the Roman bishop, it was not as a mere empty title
Wanneer deze heidense titel aan de bisschop van Rome werd geschonken dan was dit niet louter een titel zonder meer,

But do we embrace our freedom and leave this pagan empire to embrace our destiny?
En omarmen we deze vrijheid om dit heidens keizerrijk te verlaten om ons lot te volgen?

Traditionally held on the 1 November, this pagan festival marked the culmination of the harvest season,
Dit heidens festival, traditioneel gehouden op 1 november, markeerde het hoogtepunt van het oogstseizoen, en vele van de Halloweentradities waar

then please do not let this pagan overpower me.' On that the king fell in a mood of agitation
mijn schaamdelen bewaard had van iedereen behalve mijn man, dan laat deze heiden mij niet overmeesteren.'Waarop de koning in een stemming van opwinding viel

I dedicate this to Pagan for her birthday.
Ik draag dit op aan Pagan, voor haar verjaardag.

Gideon's not gonna carry on with this stupid pagan stuff now,?
Gideon gaat toch niet door met dat stomme heidens gedoe?

This Dutch pagan metal band consists of members of respectable black metal bands.
Deze Nederlandse pagan metal band bestaat uit leden van gerespecteerde black metal bands.