Wat Betekent THIS PARTICULAR ISSUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze specifieke kwestie
• dit specifieke onderwerp
• dit specifieke punt
• van dit specifieke probleem
• dit specifieke probleem
• dit bijzondere punt
• dit specifieke vraagstuk

Voorbeelden van het gebruik van This particular issue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is the road to really workingon this particular issue.
Dat is de weg naar uitvoering voor deze specifieke kwestie.

Therefore, regarding this particular issue, much must be kept under wraps.
Ook daarom moet er, aangaande dit specifieke onderwerp, nog heel veel worden stilgehouden.

At the very least, you have stumbled on this particular issue.
Ten minste wat dit specifieke punt betreft, ben je naar een lager niveau gestruikeld.

Some member states pointed out that this particular issue should not impede the current accession negotiations with Iceland.
Sommige lidstaten hebben erop gewezen dat dit specifieke thema de lopende onderhandelingen over de toetreding van IJsland niet zou mogen belemmeren.

This article will guide you on how to resolve this particular issue.
Dit artikel zal u helpen bij het oplossen van dit specifieke probleem.

It is practically impossible to move forward on this particular issue because Member States do not want us to have a European solution to this..
Het is nagenoeg onmogelijk om op dit specifieke terrein vooruitgang te boeken, omdat de lidstaten hiervoor geen Europese oplossing wensen.

I look forward to hearing your proposals and recommendations on this particular issue.
Ik kijk uit naar uw voorstellen en aanbevelingen over dit specifieke onderwerp.

There are so many thoughts one has about this particular issue and believe me I am no Socrates….
Er zijn zoveel gedachten die men heeft over deze specifieke zaak en geloof me ik ben Socrates niet….

You will find your game piece in the bet between pages 24 and 25 on this particular issue.
Je zult je speelstuk terugvinden in de weddenschap tussen pagina 24 en 25 over dit specifieke probleem.

We have previously covered one way of fixing this particular issue and that was through clearing thumbnail cache.
We hebben eerder onder een manier van de vaststelling van dit specifieke probleem, en dat was via clearing thumbnail cache.

However, the Package Travel Directive does not regulate this particular issue.
Maar de richtlijn betreffende pakketreizen bevat geen regels voor deze specifieke kwestie.

The Committee is currently focusing on this particular issue as well as on e-invoicing
Het Comité concentreert haar werkzaamheden thans op deze specifieke kwestie, alsook op e-facturering,

This mark means that the decision has been made that we can't or won't fix this particular issue.
Deze markering betekent dat besloten is dat we dit specifieke probleem niet willen of zullen oplossen.

As a Romanian MEP, I have even more interest in this particular issue of the Kozloduy nuclear plant.
Als Roemeens lid van het Europees Parlement ben ik nog meer betrokken bij deze specifieke kwestie over de kerncentrale van Kozloduy.

The vast majority will not know the detail that they are voting on because they are not informed on this particular issue.
De meesten weten niet waar ze nu precies over stemmen, omdat ze over dit bepaalde onderwerp niet geïnformeerd zijn.

I notice that you said this particular issue was not currently on your agenda for the next IGC
Het viel mij op dat u zei dat deze specifieke kwestie niet op de agenda stond voor de komende IGC.

I have to ask why the Committee on Agriculture was not consulted on this particular issue.
Ik moet u vragen waarom de Commissie landbouw en plattelandsontwikkeling niet is geraadpleegd over deze specifieke kwestie.

Economic theory studies this particular issue of choice in the most detailed way,
Economische theorie bestudeert dit specifieke kwestie van keuze op de meest gedetailleerde manier,

MILLAN.- Well this is a real problem and, of course, we have already considered this particular issue.
De heer Millan.-(EN) Dit is een echt probleem en natuurlijk hebben wij aan deze specifieke kwestie al de nodige aandacht besteed.

We also note that he is very determined indeed to highlight this particular issue and has pursued this with great determination which,
Wij zien ook hoe vastbesloten hij is deze specifieke aangelegenheid naar voren te brengen en hoe vast besloten

I would add my great thanks to Mrs Grossetête with whom I have worked extremely closely on this particular issue.
Een bijzonder woord van dank is op zijn plaats voor mevrouw Grossetête, met wie ik aan deze specifieke kwestie buitengewoon nauw heb samengewerkt.

This particular issue will not only affect this House,
Dit specifieke vraagstuk zal niet alleen een weerslag hebben op dit Parlement,

I am increasingly hearing from a variety of maritime stakeholders that the entire industry is struggling to deal with this particular issue.
Ik hoor steeds vaker van diverse betrokkenen in de maritieme sector dat men erg veel moeite heeft met dit specifieke punt.

Those of us who have taken the initiative on this particular issue believe that, unfortunately,
Degenen onder ons die het initiatief hebben genomen deze specifieke kwestie wel aan de orde te stellen,

many subsequent amendments will also contain this particular issue.
vele amendementen daarna zullen ook dit specifieke punt bevatten.

Madam President, I abstained on this particular issue because I think the Commission has got too much to do
EN Mevrouw de Voorzitter, ik onthield mij van stemming over deze bijzondere kwestie, omdat ik van mening ben dat de Commissie te veel te doen heeft

we found that changing the DNS settings of a connection helps with this particular issue.
vonden we dat het veranderen van de DNS-instellingen van een verbinding helpt bij deze specifieke kwestie.

it is a shame that we did not have the opportunity to discuss this particular issue during the previous session, when we were discussing the two previous legislative proposals.
hebben we helaas niet de gelegenheid gehad om ook over dit specifieke onderwerp te spreken.

we have had years of debate on this particular issue.
we discussiëren al jaren over dit specifieke onderwerp.

Investigation of this particular issue showed that from 1995 up to the investigation period(1998),
Bij het onderzoek van dit bijzondere punt bleek dat de bedrijfstak van de Gemeenschap van 1995 tot het einde van het onderzoektijdvak(1998)