Wat Betekent THIS PROPOSAL AMENDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit voorstel wijzigt

Voorbeelden van het gebruik van This proposal amends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Article 1 of this proposal amends the CRA Regulation.
Artikel 1 van dit voorstel wijzigt de CRA-verordening.

This is also the legal basis for Directive 2012/27/EU on energy efficiency, which this proposal amends.
Dit artikel vormt ook de rechtsgrondslag voor Richtlijn 2012/27/EU betreffende energie-efficiëntie, die door dit voorstel wordt gewijzigd.

This proposal amends Council Regulation(EU) No 904/2010.
Dit voorstel strekt tot wijziging van Verordening(EU) nr. 904/2010 van de Raad.

Article 2 of this proposal amends the following provisions of the EQSD.
Artikel 2 van dit voorstel wijzigt de volgende bepalingen van de RMKN.

This proposal amends the 4AMLD, as well as Directive 2009/101/EC.
Dit voorstel wijzigt de vierde antiwitwasrichtlijn alsook Richtlijn 2009/101/EG.

Article 1 of this proposal amends the following articles of Directive 91/477/EEC.
Met artikel 1 van haar voorstel wil de Commissie de volgende artikelen van Richtlijn 91/477/EEG wijzigen.

This proposal amends a number of articles
Dit voorstel wijzigt een aantal artikelen

Furthermore, as this proposal amends an existing Directive, an amending Directive is the only appropriate instrument.
Aangezien dit voorstel een bestaande richtlijn wijzigt, is een wijzigingsrichtlijn bovendien het enige geschikte instrument.

This proposal amends Regulation(EU) 2016/1036
Dit voorstel strekt tot wijziging van Verordening(EU) 2016/1036

This proposal amends the current act, Regulation No 261/2004,
Dit voorstel wijzigt de huidige Verordening nr. 261/2004

This proposal amends Directive 79/581/EEC as previously amended by Directives 88/315/EEC and 88/314/EEC.
Het onderhavige voorstel behelst de wijziging van Richtlijn 79/581/EEG, die eerder al gewijzigd werd bij de Richtlijnen 88/315/EEG en 88/314/EEG.

This proposal amends the ERF III Proposal
Dit voorstel wijzigt het ERF III-voorstel

This proposal amends Regulation 343/2003/EC
Dit voorstel wijzigt Verordening(EG) nr. 343/2003

This proposal amends Regulation 44/2001 which was based on Article 61(c)
Bij dit voorstel wordt Verordening(EG) nr. 44/2001 gewijzigd, die was gebaseerd op artikel 61, onder c, en artikel 67,

This proposal amends Directive 1999/62/EC,
Dit voorstel beoogt bijgevolg een wijziging van Richtlijn 1999/62/EG,

This proposal amends Directive 2003/9/EC
Dit voorstel wijzigt Richtlijn 2003/9/EG

This proposal amends the Decision 2002/834/EC on the specific programme for research,"Integrating
Dit voorstel wijzigt Beschikking 2002/834/EG tot vaststelling van een specifiek programma voor onderzoek,

This proposal amends Directive 2004/83/EC
Dit voorstel wijzigt Richtlijn 2004/83/EG

This proposal amends the Union acquis through specific measures applicable to Mayotte in different areas,
Het onderhavige voorstel houdt een wijziging in van het acquis van de Unie, via specifieke maatregelen die Mayotte op verschillende terreinen betreffen milieu,

This proposal amends Regulation(EU) No 604/2013
Dit voorstel wijzigt Verordening(EU) nr. 604/2013

This proposal amends Directive 79/581/EEC of 26 June 1979 and applies to foodstuffs pre-packaged in pre-established quantities,
Het onderhavige voorstel tot wijziging van Richtlijn 79/58 l/EEG van 26 juni 1979 is van toepassing op in vooraf bepaalde hoeveelheden voorverpakte levensmiddelen,

This proposal amends Decision No 445/2014/EU establishing a Union action for the European Capitals of Culture for the years 2020 to 2033
Dit voorstel wijzigt Besluit nr. 445/2014/EU tot vaststelling van een actie van de Unie voor het evenement"Culturele hoofdsteden van Europa" voor de periode 2020 tot 2033

This proposal amends the specific programme by introducing specific conditions for deciding on the Community funding of research activities involving the procurement of stem cells from human supernumerary embryos.
Dit voorstel wijzigt het specifiek programma door de toevoeging van specifieke voorwaarden voor de besluitvorming over de communautaire financiering van onderzoekactiviteiten die gepaard gaan met de winning van stamcellen uit menselijke restembryo's.

This proposal amends Regulation EC/850/98 of 30 March 1998 for the third time
Dit voorstel wijzigt voor de derde maal verordening CE/850/98 van 30 maart 1998, met als doel

Article 2(2) of this proposal amends Article 4 of Regulation(EC)
Artikel 2, lid 2 van dit voorstel wijzigt artikel 4 van Verordening(EG)

On the one hand, this proposal amends six existing Directives which have been transposed into Member State legislation
Enerzijds wijzigt dit voorstel zes bestaande richtlijnen die in nationale wetgeving zijn omgezet en waarvan de juridische aard onverlet wordt

This proposal amends certain elements of Regulation(EC)
Dit voorstel wijzigt bepaalde onderdelen van Verordening(EG)

This proposal amends Regulation(EEC) N° 881/92(hereafter referred to as‘the Regulation')
Dit voorstel wijzigt Verordening(EEG) nr. 881/92(hierna"de verordening" genoemd)

This proposal amends the rules on vaccination currently laid down in Directive 2000/75/EC to make them more flexible,
Dit voorstel wijzigt de in Richtlijn 2000/75/EG vastgestelde voorschriften inzake vaccinatie om deze flexibeler te maken, rekening houdend met

This proposal amending Directive 76/769/EEC1 aims to introduce harmonised provisions on the marketing and use of pentabromodiphenyl ether pentaBDE.
Onderhavig voorstel tot wijziging van Richtlijn 76/769/EEG1 is erop gericht om uniforme voorschriften voor het op de markt brengen en het gebruik van pentabroomdifenylether(pentaBDE) vast te stellen.