Wat Betekent THIS REGULATION CAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze verordening kan
• deze wetgeving kan
• deze regeling kan
• deze wet kan
• deze verordening kunnen
• deze regelgeving kan

Voorbeelden van het gebruik van This regulation can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cracking this regulation can cause fines and jail.
Kraken deze wet kan leiden tot boetes en gevangenisstraf.

The number of official staff involved shall be such that all the requirements of this Regulation can be applied.
Er dient voldoende personeel voor de officiële controles beschikbaar te zijn om aan alle voorschriften van deze verordening te kunnen voldoen.

Breaking this regulation can cause penalties and prison.
Kraken deze wet kan leiden tot boetes en gevangenisstraf.

damaging this regulation can cause penalties and jail.
breken deze wetgeving kan leiden tot boetes en gevangenisstraf.

Damaging this regulation can cause fines and jail.
Kraken deze regeling kan leiden tot boetes en ook de gevangenis.

destroying this regulation can lead to penalties and also jail.
breken deze wetgeving kunnen boetes en gevangenis veroorzaken.

Damaging this regulation can cause penalties as well as jail.
Kraken deze wet kan leiden tot boetes en gevangenisstraf.

cracking this regulation can cause fines and also jail.
beschadiging van deze wetgeving kan leiden tot sancties als gevangenis.

Cracking this regulation can cause fines
Kraken deze regeling kan leiden tot boetes

Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with this Regulation can continue to be invoked for a period of three months under Article 12(6)
Op de door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichtingen die niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van deze verordening, kan gedurende drie maanden, overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, lid 6, van Verordening(EEG) nr. 2913/92,

Damaging this regulation can cause fines and prison.
Beschadiging van deze wetgeving kan leiden tot sancties als gevangenis.

Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which is not in accordance with this Regulation can continue to be invoked under Article 12(6)
Op de door de douaneautoriteiten van de lidstaten verstrekte bindende tariefinlichting die niet in overeenstemming is met de bepalingen van onderhavige verordening, kan gedurende drie maanden, overeenkomstig de bepalingen van artikel 12, lid 6, van Verordening(EEG)

Cracking this regulation can result in penalties as well as prison.
Kraken deze regeling kan leiden tot boetes en ook de gevangenis.

it is necessary to ensure that sanctions for breaches of this Regulation can be imposed as soon as it enters into force.
dient erop te worden toegezien dat de sancties bij schendingen van deze verordening kunnen worden opgelegd zodra deze in werking treedt.

Destroying this regulation can result in penalties and jail.
Breken deze wetgeving kan leiden tot boetes en gevangenisstraf.

It is desirable that penalties for violations of the provisions of this Regulation can be imposed as of the date of the entry into force of this Regulation..
Het is wenselijk dat er sancties op overtreding van deze verordening kunnen worden opgelegd vanaf de datum van inwerkingtreding ervan.

This Regulation can therefore be considered as the inception of SEPA.
Deze verordening kan derhalve als de kiem van SEPA worden beschouwd.

On the other hand, I do not think that this regulation can be used to change the ground rules of directive 88/388/EEC.
Anderzijds geloof ik niet dat men deze verordening kan gebruiken om de basisbeginselen in richtlijn 88/388/EEG te wijzigen.

This regulation can only be adopted under Article 109 L(4) once the participating
Deze verordening kan uit hoofde van artikel 109 L, lid 4, pas begin 1998 worden aangenomen,

Nobody can escape the fact that this regulation can be avoided simply by investing in non-American assets.
Het ligt voor de hand dat dit voorschrift kan worden ontdoken door de rekening simpelweg tot een niet-Amerikaanse rekening om te vormen.

This Regulation can neither confer
Krachtens deze verordening kan geen recht worden verkregen

Union policy objectives under this Regulation cannot be achieved in an appropriate or effective manner through geographic programmes;
De beleidsdoelstellingen van de Unie in het kader van deze verordening kunnen niet op passende of doeltreffende wijze worden verwezenlijkt met geografische programma's;

This regulation can affect, inter alia,
Deze regelgeving kan onder meer gevolgenhebben voor: de aantallen nieuwkomers in het beroep;

Only when the Commission makes proposals on this regulation can the Council, by virtue of the principle of reciprocity, make a check
Pas als de Commissie een voorstel doet over deze verordening, kan de Raad in overeenstemming met het principe van wederkerigheid de landen onderzoeken,

This regulation can affect, inter alia, the numbers of entrants into the profession;
Deze regulering kan onder meer van invloed zijn op het aantal nieuwkomers op de markt,

The Member States concerned must act promptly in such cases; this Regulation cannot, because of the diversity of national law, fix a single time limit for the adoption of final decisions under national law.
De betrokken lidstaten moeten in dergelijke gevallen snel optreden. In deze verordening kan vanwege het uiteenlopende karakter van de nationale wetgevingen niet één enkele uiterste datum voor het geven van eindbeschikkingen krachtens het nationale recht worden vastgesteld.

However, this regulation cannot serve as a legal basis creating an intra-Community transfer mechanism.
Deze verordening kan echter niet fungeren als rechtsgrondslag voor het creëren van een intracommunautair overdrachtsmechanisme.

Damaging this regulation can lead to fines as well as prison.
Beschadiging van deze wetgeving kan leiden tot sancties als gevangenis.

Second, this regulation can be implemented in full respect of the need for capacity of other types of transport,
Het tweede: deze verordening kan ten uitvoer worden gelegd met volledig respect voor de behoefte aan capaciteit van andere soorten vervoer,

Mr President, this regulation cannot be postponed any longer,
Mijnheer de Voorzitter, deze verordening kan niet langer wachten