Wat Betekent THIS REGULATION WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze verordening zal
• deze verordening wordt

Voorbeelden van het gebruik van This regulation will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This regulation will strengthen that process.
Deze verordening zal dit proces kracht bijzetten.

Any breach of this regulation will be a report.
Elke overtreding van deze verordening zal een verslag worden opgemaakt.

This regulation will have two important consequences.
Deze verordening zal twee belangrijke gevolgen hebben.

Hopefully, this is what this regulation will ensure between Member States.
Hopelijk zal deze verordening leiden tot minder ontvoeringen tussen lidstaten.

This regulation will apply from 1 January 2007.
Deze verordening zal vanaf 1 januari 2007 van toepassing zijn.

Application of the provisions of this Regulation will be evaluated after a significant period of operation.
De bepalingen van deze verordening zullen, na geruime tijd te zijn toegepast, worden geëvalueerd.

This regulation will make life easier for citizens.
(RO) Deze verordening zal het leven van burgers makkelijker maken.

Implementation of some of the methods introduced for the first time in this Regulation will require a period of adaptation.
Voor de tenuitvoerlegging van sommige van de methoden die bij deze verordening worden ingevoerd, is een aanpassingsperiode nodig.

Therefore, this Regulation will not impact those Directives.
Daarom zal deze verordening geen invloed hebben op die richtlijnen.

employment in Europe, this regulation will re-establish a level playing field with our third-country trading partners.
arbeidsplaatsen in Europa behoudt, zal deze verordening billijke concurrentievoorwaarden scheppen ten opzichte van onze buitenlandse handelspartners.

Mr President, this Regulation will be a fig-leaf to industry.
Mijnheer de Voorzitter, deze verordening zal fungeren als vijgeblad voor de voedselindustrie.

This Regulation will withdraw the‘gluten free Regulation 2009/41'.
Deze Verordening zal de‘glutenvrij Verordening 2009/41' gaan intrekken.

Because if we do not debate it now, this party statute, this regulation will not come to fruition under the Swedish Presidency.
Als wij nu niet debatteren, zal deze verordening immers niet meer onder het Zweedse voorzitterschap tot stand komen.

This Regulation will therefore not affect any of the existing conflict of law rules.
Deze verordening zal derhalve geen afbreuk doen aan bestaande collisieregels.

I think that, as a whole, this regulation will help deepen the single market for textiles,
Naar mijn mening zal deze verordening in haar geheel genomen de gemeenschappelijke textielmarkt helpen uitbreiden,

This regulation will mean a step forward, in particular, for people with reduced mobility.
Deze verordening zal met name voor mensen met beperkte mobiliteit een stap vooruit betekenen.

After completion of the technical provisions, this Regulation will introduce, from 2002,
Nadat de technische voorbereidingen zijn afgerond, zal deze Verordening zorgen voor de invoering,

This regulation will be codecided by the European Parliament
Deze verordening zal worden vastgesteld via de medebeslissingsprocedure door het Europees Parlement

Secondly, the Commission tool established by this regulation will ensure that the EU has a mechanism available to investigate restrictive procurement practices
In de tweede plaats zorgt het instrument van de Commissie dat bij deze verordening wordt ingevoerd, ervoor dat de EU kan beschikken over een mechanisme om restrictieve aanbestedingspraktijken te onderzoeken

This Regulation will ensure that they have more of them to spend when they travel in Europe.
Deze verordening zal ervoor zorgen dat zij meer euro's te besteden hebben op hun reizen in Europa.

Repeal of this regulation will improve the quality of Community legislation.
Het intrekken van deze verordening komt de kwaliteit van het Gemeenschapsrecht ten goede.

This Regulation will improve the legislative and enforcement framework for energy labelling.
Met deze verordening wordt het wetgevings- en handhavingskader voor energie-etikettering verbeterd.

Furthermore, this regulation will also put the consumer in a considerably stronger position.
Bovendien zal deze verordening ook in grote mate de positie van de consument verbeteren.

This regulation will ensure that the noise assessment process will become more robust.
Deze verordening zal ervoor zorgen dat het proces voor de beoordeling van geluidsoverlast robuuster wordt.

Worse still: this Regulation will make it difficult to provide really prompt
Wat nog erger is: deze verordening zal het moeilijk maken om echt snel

This Regulation will enter into force once it has been decided where the Agency's headquarters are to be sited.
Deze verordening zal van kracht worden zodra besloten is over de vestigingsplaats van het Agentschap.

I believe that this regulation will help to improve safety for all road users.
Ik ben van mening dat deze verordening zal bijdragen aan het verbeteren van de veiligheid voor alle weggebruikers.

However, this Regulation will considerably increase the protection of animals during transport.
Deze verordening zal de bescherming van dieren tijdens het vervoer evenwel aanzienlijk verhogen.

I believe that this regulation will encourage European farmers to promote their agricultural products.
Mijns inziens zal deze verordening Europese boeren stimuleren hun landbouwproducten op de kaart te zetten.

This regulation will consequently result in an additional incentive for flag States to ratify the AFS-Convention.
Deze verordening zal bijgevolg een extra impuls zijn voor vlaggenstaten om de AFS‑Conventie te bekrachtigen.