Wat Betekent THIS RIGOROUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze strenge
• deze strikte
• dit rigoureuze
• deze keiharde

Voorbeelden van het gebruik van This rigorous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This rigorous process has produced fruitful results.
Dit rigoureuze proces heeft geen windeieren gelegd.

Only one boy in four survives this rigorous training.
Slechts een op de vier overleeft deze strenge training.

This rigorous approach covers all the products that we develop.
Deze strikte aanpak is van toepassing op alle producten die we ontwikkelen.

Only one boy in four survives this rigorous training.
Slechts èèn op de vier overleeft deze strenge opleiding.

After this rigorous inspection, the locks are rated with 1,
Na deze strenge keuring worden de sloten beoordeeld met 1,

Only one boy in four survives this rigorous training.
Slechts één van de vier overleeft deze rigoreuze training.

This rigorous system is universal for the entire world, including humans.
Dit rigoureus systeem is universeel voor de hele wereld, inclusief de mens.

Only one boy in four survives this rigorous training.
Maar één op de vier jongens overleeft deze keiharde opleiding.

This rigorous treatment is applied only by our ProTech® certified technicians.
Dit uiterst nauwkeurige proces wordt uitsluitend door ProTech® gecertificeerde technici toegepast.

Only those that pass this rigorous test meet Toshiba's standards.
Pas als ze deze zware test doorstaan, voldoen ze aan de normen van Toshiba.

I ask for the support of the Parliament and the Council for this rigorous and fair position.
Ik verzoek het Parlement en de Raad om steun voor dit consequente en faire standpunt.

This rigorous attitude is the best expression of our responsibility to our customers.
Deze strenge houding is de beste uitdrukking van onze verantwoordelijkheid voor onze klanten.

Do you have what it takes to make it through this rigorous training program?
Ben jij goed genoeg om door dit strenge trainingsprogramma te komen?

By this rigorous obedience you will be able to secure the fruits of your desires.
Door deze strikte gehoorzaamheid zullen de vruchten van je streven je in de schoot geworpen worden.

We are the only one manufacturer to apply this rigorous testing method.
Wij zijn de enige fabrikant van deze toegepaste strenge testmethoden.

This rigorous way of work limits your risks
Deze strikte manier van werken beperkt uw risico's

They also carry the relevant identification associated with this rigorous standard.
De producten dragen tevens de relevante identificatie die is gekoppeld aan deze strenge standaard.

When this rigorous method proved to be unsuccessful his torturers used a gentler method.
Toen deze keiharde methode geen succes had, probeerden zijn beulen het nog met een zachtere methodiek.

what we do not experience very often with this rigorous mauling outfit.
wat we niet zo dikwijls meemaken bij deze rigoureuze beukers.

This rigorous quality control process means that we can offer all our clients the highest quality when it comes to their accommodation.
Dit strenge kwaliteitscontrole proces houdt in dat wij onze klanten de hoogste kwaliteit kunnen aanbieden als het gaat om accommodaties.

has scored in this rigorous judging two stars.
heeft bij deze strenge jurering twee sterren gescoord.

The implementation of this rigorous control should become a commercial emblem which is highly prized by the Community's internal and external markets.
De oplegging van deze nauwgezette controle moet een handelsembleem van grote waarde worden voor de interne en externe markt van de Gemeenschap.

The consequences In retrospect it can be concluded that the FIA with this rigorous decision has caused a rift in the sportscar racing world,
De consequenties Achteraf kan worden geconcludeerd dat de FIA met dit rigoureuze besluit een scheuring in de wereld van het sportscar racen heeft veroorzaakt,

With this rigorous, analytics-based approach,
Met deze nauwgezette aanpak garanderen wij

Several Ministers were of the opinion that this rigorous approach should apply to all categories of expenditure
Verscheidene Ministers waren van oordeel dat deze strikte aanpak voor alle uitgavencategorieën moet gelden

In this rigorous budgetary exercise Parliament has found ways to keep these ideas
In deze strikte begrotingsprocedure heeft het Parlement toch kans gezien om deze ideeën

With this rigorous budget proposal the European Union is making a substantial contribution to the sustainability of budgetary stability in the Member States in the run up to Economic and Monetary Union.
Met dit strakke begrotingsvoorstel levert de Europese Unie een concrete bijdrage tot een duurzame begrotingsstabiliteit in de Lidstaten aan de vooravond van de Economische en Monetaire Unie.

This rigorous process includes obtaining all necessary safety approvals, to ensure that
Dit grondige proces bestaat onder andere uit het behalen van alle noodzakelijke veiligheidscertificaten om zeker te stellen