Wat Betekent THIS SPONTANEOUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze spontane

Voorbeelden van het gebruik van This spontaneous in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This spontaneous, free.
Het spontane, gratis.

There are a lot of theories about the causes of this spontaneous occurring gingivitis.
Er gaan veel verschillende ideen rond over de oorzaken van deze spontaan optredende gingivitis.

Is this spontaneous enough for you?
Is dit spontaan genoeg voor jou?

The imperialists are terrified by this spontaneous upsurge of the oppressed Arab masses.
De imperialisten zijn verschrikt door deze spontane uitbarsting van de onderdrukte Arabische massa's.

This spontaneous healing continues to date.
Deze spontane genezing duurt tot op heden voort.

The museum enthusiastically supported this spontaneous action andwent looking for further financial support.
Het museum ondersteunde deze spontane actie van harte en is op zoek gegaan naar verdere financiële ondersteuning.

This spontaneous dance workshop includes Meditation,
Deze spontane dans workshop bestaat uit Meditatie,

so we couldn't get around him and so we got this spontaneous idea well we would jump over him.
dus konden wij er niet om heen dus kregen we dit spontane idee, dus sprongen we over hem heen.

Has this spontaneous healing really proved permanent?
Bleek deze spontane genezing inderdaad definitief te zijn?

We have talked about this spontaneous, unpolished, almost accidental story.
We hebben gesproken over dit spontane, ongepolijste, bijna toevallige verhaaltje.

With this spontaneous open-air performance, her career begins.
Met dit spontane openluchtconcert begint ze haar muzikale loopbaan.

Read on to discover how this spontaneous acquisition created a solid foundation at Gillette.
Ontdek in dit verhaal hoe deze spontane acquisitie een solide fundament creëerde bij Gillette.

This spontaneous New Moon in Aquarius brings hope
Deze spontane Nieuwe Maan in Waterman brengt hoop

The museum supported this spontaneous decision and went in search of additional financial support.
Het museum ondersteunde deze spontane actie en is op zoek gegaan naar verdere financiële ondersteuning.

This spontaneous gesture, full of tenderness
Deze spontane gebaar, vol tederheid

We became friends with this spontaneous, open young man,
Wij raakten terstond bevriend met deze spontane, open jonge man,

This spontaneous and powerful ink drawing calls to mind the work of Rembrandt.
Deze spontane en krachtige pentekening doet denken aan het werk van Rembrandt.

Indeed, but yet it is more fun listening to this spontaneous epic full of imperfect try outs than it is to be faced with some of the most technical tour de forces.
Ja, maar toch is het leuker luisteren naar dit spontane epos vol onvolmaaktheden dan naar sommige technische hoogstandjes.

This spontaneous open stages that usually lead to very pleasant terrace evenings.
Deze spontane open podia leiden dat meestal tot zeer gezellige terrasavonden.

Due to its success, this spontaneous initiative became best practice within the'Hot Spot Policy' of the Dutch Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment VROM.
Steunpunt Wonen en Hulshof Architecten. Wegens succes werd dit spontane initiatief best practice binnen het zogeheten 'Hotspotbeleid' van het Ministerie van VROM.

This spontaneous and carefree side thinks in images
Deze spontane en zorgeloze kant denkt in beelden

This shared sentiment, this spontaneous sharing of values in no way reduces the importance of an in-depth political debate,
Dit gemeenschappelijk aanvoelen en dit spontaan delen van waarden doen niets af aan het belang van een diepgaand en open politiek debat,

This spontaneous designing is the most engaging part of Bonnie's quilting process. Inspiration.
Deze spontane werkwijze is het meest boeiende onderdeel van Bonnie's quilten proces. Inspiratie.

This shared sentiment, this spontaneous sharing of values in no way reduces the importance of an in-depth,
Dit gemeenschappelijk aanvoelen en dit spontaan delen van waarden doen niets af aan het belang van een diepgaand

This spontaneous sharing of earthly possessions was not a direct feature of Jesus' teaching;
Dit spontane met elkander delen van aardse bezittingen, was niet een direct kenmerk van de leer van Jezus;

About this spontaneous combustion thing,
Over die spontane ontbrandingen, hè?

This spontaneous and natural activity combines the strength of vibration
Dit spontane en natuurlijke activiteit combineert de kracht van de trillingen

However, this spontaneous differentiation does not help in the production of desired cultures of specific cell types.
Nochtans, helpt deze spontane differentiatie niet in de productie van gewenste culturen van specifieke celtypes.

This spontaneous movement helps the practitioner to stretch the back in a natural way by opening the intervertebral spaces.
Deze spontane beweging helpt de beoefenaar om op een natuurlijke manier de rug te strekken door het openen van de ruimtes tussen de wervels.

With this spontaneous act of humility, a Coptic priest touched to tears,
Door deze spontane daad van vernedering werd een Koptisch priester tot tranen toe geroerd