Wat Betekent THIS STAIRWELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit trappenhuis
• deze trap

Voorbeelden van het gebruik van This stairwell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We gotta get out of this stairwell.
We moeten van deze trap af.

I love this stairwell and the fireplace.
Leuk, die trap en de open haard.

I want a man on this stairwell.
Ik wil 'n aan elke trap een agent.

Why does this stairwell smell like burnt cheese?
Waarom ruikt deze trap naar verbrande kaas?

You and your team take this stairwell.
Jij en je team nemen dit trappenhuis.

But this stairwell right here, that will let you out closest to the lab.
Daar kom je het dichtstbij de laboratorium. Maar dit trappenhuis hier.

that's just this stairwell.
dat is nog maar dit trappenhuis.

You mean in this stairwell instead of a room, two of us, champagne on ice?
Je bedoelt in dit trappenhuis in plaats van in een kamer, wij tweeën, ijsgekoelde champagne?

Otherwise, I'm actually probably going to shit my pants in this stairwell.
Anders doe ik waarschijnlijk in mijn broek in dit trappenhuis.

This stairwell has been indicated on the architectural plan by Zantkuijl(2001),
Deze wenteltrap is aangeduid in de tekening van Zantkuijl(2001), maar wordt niet genoemd

You mean in this stairwell.
Je bedoelt in dit trappenhuis.

How we got caught making out in this stairwell, Just been thinking a lot,
Ik dacht gewoon heel veel na, Angie, over… hoe we betrapt zijn met kussen in dit trappenhuis, Over hoe lang ik van je heb gehouden.

Before you left for Choate… About how long I have loved you. how we got caught making out in this stairwell, about that last slice of pizza I took you to get Just been thinking a lot, Angie, about.
Ik dacht gewoon heel veel na, Angie, over… hoe we betrapt zijn met kussen in dit trappenhuis, Over hoe lang ik van je heb gehouden. over dat laatste stuk pizza dat ik je liet pakken voordat je naar Choate vertrok.

about… before you left for Choate… how we got caught making out in this stairwell, about that last slice of pizza I took you to get.
Angie, over… hoe we betrapt zijn met kussen in dit trappenhuis, Over hoe lang ik van je heb gehouden. over dat laatste stuk pizza dat ik je liet pakken voordat je naar Choate vertrok.

Before you left for Choate… About how long I have loved you. how we got caught making out in this stairwell, Just been thinking a lot,
Ik dacht gewoon heel veel na, Angie, over… hoe we betrapt zijn met kussen in dit trappenhuis, Over hoe lang ik van je heb gehouden.

I'm gonna go around this far stairwell.
Ik neem die trap naar boven.

He found it at the bottom of the stairwell this morning.
Hij vond het vanmorgen onderaan de trap.

This neat stairwell house will be shared with 3 other, very friendly fellow residents.
Dit nette trappenhuis deelt u in totaal met nog 3 andere, zeer vriendelijke mede bewoners.

Well, I don't think we will get busted kissing in the stairwell this time.
Nou, ik denk dat we deze keer niet kussend betrapt worden in het trappenhuis.