Wat Betekent THIS TIME NEXT WEEK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• volgende week om deze tijd
• volgende week eens

Voorbeelden van het gebruik van This time next week in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This time next week.
Deze tijd volgende week.

How about I call you back this time next week?
Als ik volgende week eens terugbel?

This time next week, you will be adopted.
Volgende week ben je geadopteerd.

See you all again here this time next week.
Zie jullie allemaal weer hier volgende week.

This time next week, you're gonna do it.
Deze tijd volgende week, zul je dat doen.

Just think where you could be this time next week.
Denk aan waar je volgende week rond deze, tijd zal zijn.

Look, by this time next week--.
Kijk, rond deze tijd volgende week zal ik.

Acker will be living somewhere else. Look, this time next week.
Luister, volgende week om deze tijd zal Acker ergens anders wonen.

This time next week, it will be chicken dinner.
Volgende week om deze tijd eten we kip.

Well you better get used to it, cause this time next week, I will be 3,000 miles away.
Ik 4828 km verder weg ben. Je kunt er maar beter aan wennen, omdat volgende week om deze tijd.

This time next week, we will be back home.
Volgende week deze tijd, zijn we terug thuis.

What you should be worried about here is how we're gonna feed ourself this time next week.
Waar jullie jullie ongerust over zouden moeten maken is wat… we kunnen eten rond deze tijd volgende week.

This time next week we will have all the money.
Over een week rond deze tijd hebben we het geld.

HE SIGHS- This time next week, we will be back home.
Volgende week om deze tijd, zijn we weer thuis.

This time next week, I could be going home.
Volgende week om deze tijd mag ik misschien naar huis.

Yeah, this time next week, you will be on a beach.
Ja. Deze tijd volgende week lig je op een strand.

This time next week there will be a new guy to take my place.
Deze keer volgende week zal er een nieuwe jongen te zijn om mijn plaats in te nemen.

So this time next week, you will be back in London.
Dus volgende week deze tijd ben je terug in Londen.

By this time next week, they could decimate US!
Tegen deze tijd volgende week, kunnen ze ons decimeren!

By this time next week, you will be a different woman.
Rond deze tijd volgende week, zul je een andere vrouw zijn.

By this time next week, they will have decimated themselves.
Rond deze tijd volgende week, hebben ze zichzelf gedecimeerd.

At this time next week, I will have an actual office in the back.
Op dit moment volgende week heb ik een echt kantoor achterin.

Look, this time next week, Acker will be living somewhere else.
Luister, volgende week om deze tijd zal Acker ergens anders wonen.

This time next week, mate we're gonna be drinking cold lager in the Fox.
Volgende week om deze tijd gaan we samen koude biertjes drinken in de Fox.

This time next week, these lights will be flashing all across Russia.
Volgende week om deze tijd zullen deze lichten heel Rusland verlichten.

And this time next week, she will be married to your best friend.
En volgende week om precies deze tijd zal zij getrouwd zijn met je beste vriend.