Wat Betekent THOSE CHEEKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die wangen
• die kaakjes
• die wangetjes

Voorbeelden van het gebruik van Those cheeks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Those cheeks!
Die wangetjes.

Look at those cheeks.
Kijk die wangen eens.

Oh, please. Everybody wants to touch those cheeks.
Oh, alsjeblieft. ledereen wil die wangen aanraken.

And those cheeks.
En die wangen… uitmuntend.

Would you look at those cheeks?
Zie je die wangetjes?

Squeeze those cheeks, sister.
Pers die cadetten, zus.

Would you look at those cheeks?
Kijk eens naar die wangetjes,?

And those cheeks… marvelous.
En die wangen… uitmuntend.

You got to blow those cheeks up.
Blaas z'n wangen op.

fine soft hair on those cheeks.
het fijne, zachte haar op die wangen.

Squeeze those cheeks.
Knijpen met die billen.

I'm dangerous. Dangerously cute with those cheeks.
Gevaarlijk schattig met die kaakjes. Ik ben gevaarlijk.

Look at those cheeks.
Kijk die wangetjes nou.

I'm dangerous. Dangerously cute with those cheeks.
Ik ben gevaarlijk. Gevaarlijk schattig met die kaakjes.

Look at those cheeks!
Kijk die wangetjes toch!

There's space for three meals worth of food in those cheeks.
In die wangen is plaats voor drie maaltijden.

Look at those cheeks!
Kijk die wangetjes eens!

Tell me you don't want to take a bite out of those cheeks.
Zeg me dat je geen hap uit die wangen wilt nemen.

Look at those cheeks.
Kijk eens naar die wangen.

Who guessed when he hugged a rosy cheeked child he longed to tear those cheeks with a razor.
Terwijl hij een kind met een roze gezicht omhelsde… verlangde hij er naar die wangetjes met 'n scheermes te bewerken.

Look at those cheeks.
Ik wil die wangetjes kussen.

Oh and don't forget those cheeks!
Oh en vergeet die wangen niet!

Look at those cheeks. Look.
Kijk dan. Kijk die wangetjes.

Oh, God, I wanna bite those cheeks.
Ik wil in die wangen bijten.

You could slice those cheeks up real thin, like pastrami.
Van die wangen kun je mooie dunne plakjes pastrami maken.

Would you look at those cheeks?
Beeldschoon, en die wangetjes.

You got to clench those cheeks together, nice and tight.
Je moet die billetjes samenpersen… zodat ze zo hard zijn

You got to blow those cheeks out.
Blaas z'n wangen op.

He longed to tear those cheeks with a razor Who guessed when he hugged a rosy cheeked child.
Verlangde hij er naar die wangetjes met 'n scheermes te bewerken. Terwijl hij een kind met een roze gezicht omhelsde.

She will cradle those cheeks.
Ze zal die billetjes koesteren.