Wat Betekent THOSE COMPOUNDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze verbindingen
• die stoffen

Voorbeelden van het gebruik van Those compounds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I know those compounds.
Ik ken die compounds.

Those compounds are highly addictive.
Die stoffen zijn zeer verslavend.

I'm detecting all of those compounds.
Ik krijg al die verbindingen.

And it's those compounds, as a gas, that actually burn.
En het zijn die samenstellingen die als een gas gaan branden.

How are you coming with those compounds?
Hoe staat 't met die analyses?

Those compounds were already playing a role in the coaltarchemistry.
Zulke verbindingen speelden al een belangrijke rol in de steenkoolteerchemie.

Don't you know how dangerous those compounds are?
Weet je niet hoe gevaarlijk die chemicaliën zijn?

Our job is to split those compounds and then recombine them to suit our needs.
Het is onze taak die samenstelling te splitsen en opnieuw op te bouwen.

Three chemical companies in the U.S. supply those compounds.
Drie chemische bedrijven in de VS leveren deze stoffen.

Principle actions of those compounds are analgesia and sedation.
De voornaamste werkingen van deze verbindingen zijn analgesie en sedatie.

Doing that achieves the best tensioning of those compounds.
Daarmee wordt de optimale spanning van die verbindingen bereikt.

Principal actions of those compounds are analgesics and sedation.
De voornaamste werkingen van deze verbindingen zijn analgesie en sedatie.

Those compounds can be discerned into three distinct groups:
Deze verbindingen kunnen worden onderverdeeld in drie uitgesproken groepen:

Accumulation in soil occurs, in particular of those compounds now prohibited in the EU.
Ook opstapeling in de bodem komt voor, met name bij verbindingen waarvan het gebruik in de EU thans is verboden.

Some of those compounds are successfully implemented in clinical studies,
Sommige van die samenstellingen worden met succes uitgevoerd in klinische studies,

Crazy Bulk's optimized formula is designed to bring the best out each of those compounds while getting them to work together.
Gek Bulk's geoptimaliseerde formule is ontworpen om het beste uit elk van deze verbindingen terwijl het ertoe brengen van hen om samen te werken.

North Sea(referred as"QSR 2000") includes almost no data for those compounds of major concern.
OSPARCOM) bevat bijna geen gegevens over de dioxineachtige verbindingen, die echter grote belangstelling wekken.

Therefore it is essential that the Commission adopt a strategy to reduce the presence of those compounds in the environment, in feed
Daarom is het essentieel dat de Commissie met een strategie komt om de aanwezigheid van die verbindingen in het milieu, in veevoer

although it's very important to understand that those compounds that it's cranking out have to match a receptor in our genome,
het heel belangrijk is om te begrijpen dat de stoffen die geproduceerd worden moeten matchen met een receptor in ons genoom,

a preliminary hazard assessment will be made for those compounds where sufficient data are available on their environmental concentrations in the North Sea,
van mariene organismen en een voorlopige risicoschatting worden opgesteld voor die stoffen waarvoor voldoende informatie beschikbaar is omtrent de milieuconcentraties in de Noordzee, hun bronnen

Those sulphur-containing compounds give garlic its pungent smell and taste.
Deze zwavelhoudende verbindingen geven de knoflook zijn scherpe geur en smaak.

You try those new compounds and try and get some sleep.
Probeer die nieuwe medicijnen en probeer wat te slapen.

Were seeped up In time, those smoking compounds on the other side of the mountain, into areas above the mine shaft.
Met de tijd zochten die smeulende mengsels gebieden op boven de mijnschachten aan de andere kant van de berg.

In its assessment of the new data the Committee concluded that those polar compounds will not cause an unacceptable ecotoxicological or toxicological risk.
In zijn beoordeling van de nieuwe gegevens heeft het comité geconcludeerd dat die polaire verbindingen geen onacceptabel ecotoxicologisch of toxicologisch risico inhouden.

Those plant compounds can help prevent urinary tract infections.
Deze plant verbindingen kunnen helpen voorkomen infecties van de urinewegen.

Aromasin(Exemestanne acetate) is one of those weird compounds that nobody really knows what to do with.
Aromasin(Exemestanne-acetaat) is één van die bizarre samenstellingen dat niemand werkelijk wat om weet te doen met.

Since both yield similar results, the first time user would more likely enjoy either of those two compounds over propionate.
Aangezien beide opbrengst gelijkaardige resultaten, de eerste keer gebruiker meer waarschijnlijk van één van beiden van die twee samenstellingen over propionaat zouden genieten.