Wat Betekent THOSE FIGHTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die gevechten
• die ruzies

Voorbeelden van het gebruik van Those fights in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All those fights, J.R.
Al die ruzies, J.R.

Well, you won those fights.
Maar je won die gevechten.

Those fights changed me.
Die ruzies hebben me veranderd.

Mr. Holt, about those fights.
Mr. Holt, over die gevechten.

And those fights we see on TV.
En die gevechten zien we op tv.

Do you remember those fights?
Herinner je je die ruzies nog?

Those fights were so exciting.
Die gevechten waren zo spannend.

What do you know about those fights?
Zeg nou wat je over die gevechten weet?

I thought those fights were all staged?
Die gevechten zijn toch nep?

It's been 30 years since those fights.
Het is al 30 jaar geleden die gevechten.

Were those fights dangerous enough?
Waren die gevechten gevaarlijk genoeg?

And did you have one of those fights last night?
En één van die ruzies hadden jullie gisteravond?

Those fights in the yard ain't just nothing.
Die knokpartijen zijn menens.

And afterwards you realize how stupid those fights were.
En daarna realiseer je je hoe dom deze gevechten waren.

I won those fights, and I won their respect.
Ik won die gevechten en daarmee hun respect.

Did you really think you won those fights on your own?
Dacht je echt dat je al die gevechten op eigen kracht won?

I go to those fights just to look at the faces.
Ik ga naar die gevechten om gezichten te zien.

Elsek often had to bail his partner out of those fights.
Elsek moest vaak reageren op de impulsieve reacties van Avarik.

All those fights we kept not having, they all came back around.
Al die ruzies die we niet hadden, kwamen terug.

And you wanna tell me that those fights weren't real? I don't believe it!
Ik geloof niet dat die wedstrijden niet echt waren!

Those fights are choreographed with a lot of effort and attention.
Die gevechten worden met veel moeite en aandacht gechoreografeerd.

Although, in most of those fights, they… threaten each other's balls.
Bedreigen ze elkaars ballen. Alhoewel, in de meeste van die gevechten.

Threaten each other's balls. Although, in most of those fights, they.
Bedreigen ze elkaars ballen. Alhoewel, in de meeste van die gevechten.

And if he wins those fights, you guarantee a rematch for the title.
En als hij die gevechten wint, dan garandeer jij hem een nieuwe kans voor de titel.

Was to promise to let you go. The only way I could keep Yardeen in those fights.
De enige manier waarop ik Yardeen in die gevechten kon houden was om te beloven jou te laten gaan.

Parents know how heated those fights can get,
Ouders weten hoe verhit die ruzies kunnen zijn,

Those fights were won after a successful five-year effort to replace the city officials.
Die gevechten werden gewonnen na een succesvolle periode van vijf jaar inspanning om de stadsambtenaren vervangen.

You think the warden's breaking up those fights'cause you're cute, Costanza?
Denk je dat de gevangenisdirecteur die gevechten onderbreekt omdat je er zo leuk uitziet, Constanza?

It's one of those fights where it's very competitive,
Het is een van zo'n gevechten waar het gelijk op gaat,

The only way I could keep Yardeen in those fights was to promise to let you go.
De enige manier waarop ik Yardeen in die gevechten kon houden was om te beloven jou te laten gaan.