Wat Betekent THOSE REGIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die regio's
• die gebieden
• die streken
• die regio
• die regionen
• deze gewesten

Voorbeelden van het gebruik van Those regions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In those regions.
In deze gebieden.

We will teach you those regions.
We leren je die streken wel af.

One of those regions is North Rhine-Westphalia.
Een van die regio's is Noord-Rijnland-Westfalen.

Apologies to our customers in those regions.
Onze excuses voor klanten in deze regio's.

In those regions the King had a landlord posted.
In die streken had de koning een landheer geplaatst.

Cherry kebab is also found in those regions.
Ook Cabombasoorten komen voor in deze regio.

Especially in those regions the order is still active today.
Met name in die gebieden is de orde nog steeds actief.

Thou hast made mention of the loved ones in those regions.
Gij hebt melding gemaakt van de geliefden in die gebieden.

Those regions were in turn divided into three product areas.
Deze gebieden zijn beurt verdeeld in drie productgroepen.

Nobody knows how many more will fall ill in those regions.
Niemand weet hoeveel er nog ziek zullen worden in die gebieden.

Those regions cover most parts of central and eastern Europe.
Tot deze gebieden behoort het grootste deel van Centraal- en Oost-Europa.

This type of breathing also brings more life into those regions.
Dit type ademhaling brengt ook meer leven in die regio's.

The focus is on those regions with which there are established policy dialogues.
De nadruk ligt op die regio's waarmee bestaande beleidsdialogen worden gevoerd.

Then Islam spread militarily beyond those regions.
Daarna verspreidde de islam zich met militaire macht voorbij deze gebieden.

Those regions are so different that they should be treated as separate countries.
Die regio's zijn zo verschillend dat je ze eigenlijk moet behandelen als aparte landen.

It has been determinant for the development of those regions.
Het is doorslaggevend geweest voor de ontwikkeling van deze regio's.

The direct payments in those regions will not be integrated in the single farm payment.
De rechtstreekse betalingen in deze gebieden worden niet in de bedrijfstoeslag opgenomen.

In general, I am quite interested in bands from those regions.
Over het algemeen ben ik best te spreken van de bands uit die regionen.

Enterprises in those regions suffer from the structural disadvantage of the location.
Ondernemingen in dergelijke regio's hebben evenwel te kampen met de structurele nadelen van hun vestigingsplaats.

The word Chai is a general word that means tea in those regions.
Het woord Chai is een algemene woord dat thee in die regio's betekent.

The Union's policies towards those regions must be soundly based on an understanding of that principle.
De beleidsmaatregelen van de Unie naar die regio's toe moeten gebaseerd zijn op het respect voor dat beginsel.

Healthcare providers may only exchange information within those regions.
Zorgaanbieders mogen alleen binnen die regio's gegevens met elkaar uitwisselen.

There is no alternative to fishing in those regions and these people have invested their life savings in boats.
In die gebieden is de visserij de enige keuze en deze mensen hebben al hun spaarcenten in schepen geïnvesteerd.

It committed budgetary funds for aid to banana producers in those regions.
Zij heeft middelen uit de begroting beschikbaar gesteld voor steun aan bananenproducenten in deze regio's.

Restrain thou the inhabitants of those regions from provocative acts,
Weerhoud de inwoners van die gebieden van provocerende daden,

Perhaps those funds can be used to attract new employment to those regions.
Wellicht dat die middelen kunnen worden benut voor het aantrekken van andere werkgelegenheid in die regio's.

But even in many countries in those regions, Chinese practices like importing labor for infrastructure projects are unpopular.
Maar zelfs in veel landen in die regio's zijn Chinese praktijken zoals het importeren van arbeid voor infrastructurele projecten impopulair.

The cooperation between macro-regions has a high potential to ensure better value for the money invested in those regions.
De samenwerking tussen macroregio's biedt grote mogelijkheden om investeringen in die regio's beter te laten renderen.

In the Middle Ages, those regions and their people did not belong to Europe, and even today,
In de Middeleeuwen behoorden die gebieden en hun volkeren niet bij Europa, en ook tegenwoordig worden ze niet

ended in south-central Italy after the sack and pillaging of those regions.
verdween in Zuid- en Centraal-Italië na de plundering van die regio.