Wat Betekent THOSE STITCHES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die hechtingen
• die steken

Voorbeelden van het gebruik van Those stitches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Y-You see those stitches?
Z-zie je die hechtingen?

Those stitches gonna hold?
Houden die hechtingen het?

How are those stitches?
Hoe voelen die hechtingen?

Those stitches… it was her.
De hechtingen… Dat was zij.

Nice work on those stitches.
Goed werk met die stickers.

Those stitches were too good for that doctor.
Die hechtingen waren te goed.

Be careful with those stitches.
Pas op met die hechtingen.

Well, those stitches ain't gonna last forever.
Nou, die hechtingen zijn niet blijvend.

Uh… wow. Look at those stitches.
Wauw, moet je die hechtingen zien.

Those stitches didn't just magically appear.
Die hechtingen zijn er niet vanzelf gekomen.

Uh… wow. Look at those stitches. I, uh.
Wauw, moet je die hechtingen zien.

Those stitches should dissolve in about a month.
De hechtingen zouden binnen een maand moeten oplossen.

You don't want to split those stitches.
Je wilt die hechtingen niet openrijten.

You can take those stitches out yourself in a week or so.
Je kunt die hechtingen er over een week of zo uithalen.

You need to take it easy on those stitches.
Je moet rustig aan doen met die hechtingen.

You need to have those stitches removed in about three weeks.
Die hechtingen moeten na drie weken worden verwijderd.

You're gonna need to take it easy on those stitches.
Je moet rustig aan doen met die hechtingen.

Those stitches remain the fundamental techniques of hand embroidery today.
Die steken blijven de fundamentele technieken van handborduurwerk vandaag.

You need to take it easy on those stitches.
Je moet het deze keer rustig aan doen, met die hechtingen.

Loosen up those stitches and you will be amazed at the improvement in the feel of your fabric.
Losraken opwaarts die steken en u zult versteld staan van de verbetering van het gevoel van uw fabric.

You're gonna need to take it easy on those stitches.
Je moet het deze keer rustig aan doen, met die hechtingen.

You know, you don't want to tear those stitches, and it couldn't have been easy carrying me all the way out here.
Je hoeft die hechtingen niet te laten knappen, En het zal niet makkelijk zijn geweest mij hierheen slepen.

It will remind you not to tear those stitches again.
Dat helpt je herinneren niet weer die hechtingen te laten springen.

he would get his Needlework Badge for those stitches.
zijn hij zijn Handwerken Badge voor die steken krijgen.

Well, I would re-check those stitches if I were you.
Nou, ik zou die hechtingen nog een keer nakijken als ik u was.

We will bring you back in a couple weeks to check out those stitches.
We zien je terug in een paar weken om de hechtingen na te kijken.

With a cover lock machine you can make those stitches and finish your sewing nicely!
Met een coverlockmachine kunt u die steken maken en uw naaiwerk dus keurig afwerken!

Tie his hind legs together with a pickin' string so he doesn't scratch those stitches out.
Bind zijn achterpoten samen met een bindtouwtje zodat hij niet de hechtingen los krabt.

just because it's tough to see those stitches sometimes when they are uniquely done in metalwork.
u niet bekend met haar proces bent, enkel omdat het is moeilijk om te zien deze steken soms als ze gaar zijn uniek in metaalbewerking.

Screaming I'm prescribing a mild painkiller for your back. And I will see you in a week to remove those stitches.
Ik schrijf een pijnstiller voor, en over een week haal ik de hechtingen eruit.