Wat Betekent THOSE TRAITORS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die verraders
• die landverraders

Voorbeelden van het gebruik van Those traitors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Arrest those traitors!
Arresteer die verraders!

Those traitors are no longer my men.
Die verraders zijn mijn mannen niet meer.

Good riddance to those traitors.
Goed verzwijgen voor die verraders.

Well, those traitors will be found.
We zullen die verraders vinden.

I'm saving the rat for those traitors.
Ik bewaar de rat voor die verraders.

But all those traitors will pay.
Maar al deze verraders zullen boeten.

I had already lost my son to those traitors.
Ik had mijn zoon al verloren aan die verraders.

Those traitors are no longer my men.
Die verraders zijn niet langer mijn mannen.

We will ambush those traitors there.
We lokken die verraders daar in de val.

You really want to put us in a cell with those traitors?
Wil je ons echt in een cel stoppen met die verraders?

We will ambush those traitors there.
We zullen die verraders daar in 'n hinderlaag nemen.

Hey gringo, who gave you permission to help those traitors?
Hé gringo's, wie gaf jullie toestemming om die verraders te helpen?

I can't believe those traitors abandoned us.
Ongelooflijk dat die verraders ons hebben verlaten.

They're not gonna do this to me. Those traitors!
Die verraders. Dit doen jullie me niet aan!

We will get those traitors to the Crown! Finally.
Eindelijk, we gaan die landverraders bij Engeland inlijven.

I knew you wouldn't let your people down like those traitors.
Ik wist dat u uw volk niet in de steek zou laten, zoals die verraders.

Finally. We will get those traitors to the Crown!
Eindelijk, we gaan die landverraders bij Engeland inlijven!

Take those traitors of the stake and throw them in the dungeons.
Haal die verraders van de brandstapel en smijt ze in de kerkers.

My feline pride won't allow me to let those traitors go unpunished.
Mijn kattentrots laat het niet toe dat die verraders ongestraft wegkomen.

You catch those traitors and we will just stand here and guard.- Right.
Pakken jullie die verraders, wij blijven hier gewoon staan op bewaking.

I would rather give her to one of those traitors than to a lowlife like you.
Ik geef haar nog liever aan een van die verraders dan aan zo'n schooier als jij.

But those traitors in Washington… They let them cross over the potomac in their own sweet time.
Maar die verraders in Washington… lieten ze de Potomac oversteken in hun eigen zoete tijd.

I hope they arrest those traitors, Jinkis and Burzaco.
Ik hoop dat ze die verraders arresteren, Jinkis en Burzaco.

A year before my term ends, I will be finished. If rumors spread about me trying to catch those traitors.
Als het gerucht rondgaat dat ik die verraders wil pakken… in mijn laatste jaar, kan ik het vergeten.

I need you to get those… traitors away from my front door.
Zorg ervoor dat die verraders bij m'n voordeur ophoepelen.

A year before my term ends, I will be finished. If rumors spread about me trying to catch those traitors.
Als het gerucht rondgaat dat ik die verraders wil pakken… een jaar voor mijn termijn afloopt, ben ik klaar.

Right. You catch those traitors and we will just stand here and guard.
Oke. Pakken jullie die verraders, wij blijven hier gewoon staan op bewaking.

So you tell him… that if he doesn't do what he needs to do… if he doesn't reckon those traitors soon… someone's going to do it for him.
Dus, zeg hem maar als hij niet doet wat hij moet doen… als hij die verraders niet snel afrekent… dan doet iemand anders dat voor hem.

The problem is that those traitors are blocking access to the Great Leader.
Het probleem is dat die verraders de toegang tot de Grote Leider blokkeren.

the time you return. If you are referring to those traitors you befriended, Not everyone.
Niet iedereen. Als je verwijst naar die verraders waarmee je bevriend bent geraakt.