Wat Betekent THOSE TWO YEARS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die twee jaar
• die twee jaren
• die 2 jaar

Voorbeelden van het gebruik van Those two years in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

During those two years.
Tijdens die twee jaar.

His brother John. Only one visitor in those two years.
Z'n enige bezoeker in die twee jaar was z'n broer.

In those two years a lot has happened.
In die twee jaar is er veel gebeurd.

A guy learns a lot in those two years.
Een jongen leert veel in die twee jaar.

And in those two years nothing has changed.
En in die twee jaar is er helemaal niets veranderd.

But I will never get those two years back.
Maar ik zal die twee jaar altijd missen.

I go to those two years in Hub City when it was just you and me.
Ik denk dan aan die twee jaar in Hub City.

But I will never get those two years back.
Maar die twee jaar krijg ik nooit meer terug.

And those two years are a slice of exceptional life.
En die twee jaar zijn een segment van het uitzonderlijke leven.

I could have spent a lot of time with her in those two years.
Ik had veel tijd met haar door kunnen brengen in die twee jaar.

Actually, in those two years nothing has changed.
Feitelijk is er in die twee jaar niets veranderd.

The person I am today wouldn't have waited those two years.
Maar de mens die ik nu ben, zou die 2 jaar niet gewacht hebben.

So those two years you were travelling,
Die twee jaren dat je aan het reizen was,

also won in those two years.
won ook in die twee jaren.

I go to those two years in Hub City when it was just you and me.
Ik ga naar die twee jaar in Hub City toen het alleen jij en ik was.

it was like those two years never happened.
leek het alsof die twee jaar nooit gebeurd zijn.

If those two years are spent doing exercise,
Als die twee jaar besteed zijn aan oefeningen,

I have lived here all my life… except those two years at Berkeley.
ik heb hier altijd gewoond, op die twee jaar in Berkeley na.

Those two years I was in Russia, it was right
Die twee jaar dat ik in Rusland was. Dat was direct

Downing and Vaux worked together for two years, and during those two years, he made Vaux a partner.
Downing en Vaux werkten twee jaar samen en in die twee jaar werd Vaux een partner.

Except for those two years in junior high when my head-gear was attached to my scoliosis brace.
Behalve die twee jaar toen m'n beugel aan m'n scoliosekorset zat.

551 million for 1987(-11%), or 2.8% and 2.4% respectively of total EAGGF Guarantee Section expenditure for those two years.
d.w.z. 2,8% en 2,4% van de totale uitgaven van het EOGFL-Afdeling Garantie voor deze twee jaar.

During those two years, he received his entire work related income in the Netherlands.
Gedurende deze twee jaren verwierf hij zijn volledige arbeidsinkomsten in Nederland.

Third, it is not reasonable to seek to blame the Angolan Government for actions which, after all, were merely seeking in the course of those two years to restore the State's legitimate authority over the whole national territory, as provided for in the international Bicesse accords.
Ten derde, de poging om de Angolese regering te trachten de schuld te geven voor acties die in de loop van deze twee jaar uitsluitend beoogden het wettelijke gezag van de Staat op het gehele nationale grondgebied terug te doen keren, zoals vastgelegd in de internationale akkoorden van Bicesse.

During those two years of imprisonment, Mbonimpa was often subjected to beatings and torture.
Tijdens die twee jaar gevangenisstraf onderging Mbonimpa vaak slagen en martelingen.

2000(the figures relating to the costs of the"Livret bleu" in those two years are not yet available),
2000(de cijfers betreffende de kosten van het Livret Bleu in die beide jaren zijn nog niet beschikbaar),

In those two years we became very attached to that gifted,
In die twee jaar zijn wij gehecht geraakt aan die begaafde,

calendar years 1991 and 1992'; importers are to provide evidence that, during those two years, they imported from China products covered by the Community quotas referred to in Annex II to Regulation No 519/94.
waarbij de importeurs het bewijs moeten leveren dat zij gedurende die twee jaren producten van oorsprong uit China die het voorwerp zijn van de communautaire contingenten bedoeld in bijlage II bij verordening nr. 519/94, hebben ingevoerd.

In those two years, they have remained faithful to the style they have held their first album.
In die twee jaar zijn ze trouw gebleven aan de stijl die ze hebben aangehouden op hun eerste album.

I am glad I lived those two years of my life that way, because my goal
ik blij ben dat ik die 2 jaar van mijn leven zo geleefd heb,