Wat Betekent THOUGHT WE DECIDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dacht dat we besloten hadden
• dacht dat we hadden beslist

Voorbeelden van het gebruik van Thought we decided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought we decided.
Ik dacht dat we hadden beslist.

April, I thought we decided.
April, ik dacht dat we besloten hadden.

I thought we decided.
Ik dacht dat we dat besloten hadden.

Oh, I thought we decided.
Ik dacht dat we hadden beslist.

I thought we decided to wait?
We hadden toch besloten te wachten?

But Harry, I thought we decided we weren't gonna do this.
Maar Harry, ik dacht dat we besloten hadden het niet te doen.

I thought we decided that was too expensive?
Dat was toch te duur?

His name. I thought we decided, assuming it's a boy.
Ik dacht dat we dat besloten hadden, aangenomen dat het een jongen is. Zijn naam.

I thought we decided against it.
Ik dacht dat we besloten tegen het.

Here. See, I thought we decided we weren't gonna do that anymore.
Ik dacht dat we besloten hadden dat niet meer te doen. Hierheen.

I thought we decided against that.
Ik dacht dat we wat besloten hadden.

I thought we decided… san diego.
Ik dacht dat we San Diego had besloten.

I thought we decided"A" wasn't Toby.
Ik dacht dat we besloten hadden"A" was niet Toby.

I thought we decided it was irreversible?
We hadden toch besloten dat het onomkeerbaar was?

Oh, I thought we decided to go with aggressive.
Oh, ik dacht dat we aggressief gingen proberen.

I thought we decided I was coming along.
We hadden toch al beslist dat ik mee zou gaan.

I thought we decided against that.- Jack.
Ik dacht dat we dat niet zouden doen. Jack.

I thought we decided one issue at a time.
Ik dacht dat we besloten hadden om een probleem tegelijk aan te pakken.

I thought we decided you were breaking up with her.
Ik dacht dat we hadden besloten dat je het uit zou maken.

I thought we decided, assuming it's a boy.
Ik dacht dat we dat besloten hadden, aangenomen dat het een jongen is.

I thought we decided it was irreversible?
We hadden toch besloten dat het niet meer teruggedraaid hoefde te worden?

Cap, I thought we decided you were gonna be like me.
Cap, we hadden toch afgesproken dat je meer als ik zou worden? Dit ben ik niet.

I thought we decided not to talk about aliens anymore?
Ik dacht dat we hadden besloten om niet meer te praten over buitenaardse wezens?

I thought we decided not to do anything with that.
Ik dacht dat we hadden beslist dat we daar niets mee gingen doen.

Alf, I thought we decided against your getting a job.
Alf, ik dacht dat we besloten hadden dat je ertegen was om werk te zoeken.

I thought we decided you would stay here
Ik dacht dat we besloten dat je hier zou blijven

I thought we decided we weren't gonna do that anymore.
Ik dacht dat we hadden besloten, dat we dat niet meer zouden doen.

I thought we decided, assuming it's a boy. His name.
Ik dacht dat we dat besloten hadden, aangenomen dat het een jongen is. Zijn naam.

I thought we decided that using magic was a bad idea.
Ik dacht dat we hadden besloten dat het gebruik van magie was een slecht idee is.

I thought we decided we weren't gonna do that anymore. Here.
Ik dacht dat we besloten hadden dat niet meer te doen. Hierheen.