Wat Betekent THOUSAND CUTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duizend sneden
• duizend steken
• duizend snijwonden
• duizend messteken

Voorbeelden van het gebruik van Thousand cuts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A thousand cuts.
Duizend sneden.

Death by a thousand cuts.
Dood door duizend steken.

A thousand cuts… Please, stop!
Duizend sneden… Stop!

Death by a thousand cuts.
Dood door duizend snedes.

A thousand cuts sounds about right.
Duizenden sneden klinkt aanlokkelijk.

A death by a thousand cuts.
Dood door duizend messteken.

And Hanson just started sharpening his blade. It's death by a thousand cuts.
Dood door 1000 sneden en Hanson scherpt net z'n messen.

A death by a thousand cuts.
Een dood door duizend sneden.

The Chinese have developed a torture known as"the death of a thousand cuts.
De Chinezen hebben 'n marteling die"de dood van duizend sneetjes" heet.

Death by a thousand cuts, tiger.
Dood door duizenden snijwonden, Tiger.

It is called"the death of a thousand cuts.
Het wordt de dood van duizend wonden genoemd.

Death by a thousand cuts, very poetic.
Dood door duizend steken. Heel poëtisch.

You want death by a thousand cuts.
Sterven door duizend sneden.

Or death by a thousand cuts was mostly performed in China.
Of dood door duizend sneden is ontstaan in het middeleeuwse China.

Shit! You want death by a thousand cuts.
Sterven door duizend sneden. Shit.

Might be death by a thousand cuts or a bullet to the spine.
De dood door duizend sneden of een kogel in de rug.

But how do you avenge death by a thousand cuts?
Maar hoe wreek je dat je sterft door duizend sneden?

A Thousand Cuts now activates 0.3s faster in Fast Mode
Duizend Sneden activeert nu 0.3s sneller in Snelle Mode

You want death by a thousand cuts. Shit!
Sterven door duizend sneden. Shit!

Your account will die a death of a thousand cuts.
Jouw account zal een dood sterven van duizend delen.

Are enough to leave a thousand cuts.
Zijn genoeg om een duizendtal bezuinigingen te verlaten.

Let India through- Chapter 3 bleed a thousand cuts.
Hoofdstuk 3: Laat India door duizend snijwonden bloeden.

It means"lingering death"… Death by a thousand cuts. It's Chinese.
Dood door duizend sneden. Het betekent 'langzame dood'.

Chapter Three Bleed India with a Thousand Cuts.
Hoofdstuk 3: Laat India door duizend snijwonden bloeden.

I'm talking death by a thousand cuts.
Ik praat over dood door duizend steken.

I'm talking death by a thousand cuts.
Ik heb het over de dood door duizend insnijdingen.

Some call it"slow slicing" or"death by a thousand cuts.
Sommige noemen het langzaam snijden of sterven aan duizenden sneden.

Affairs in the digital ageare death by a thousand cuts.
Een affaire in het digitale tijdperkis de dood door duizend messteken.

I have decided I will not suffer your death of a thousand cuts, T'than.
Ik besloot dat ik jouw dood van de duizend snijwonden zal ondergaan, T'than.

And Hanson just started sharpening his blade. It's death by a thousand cuts, Mike.
Het is dood door duizend sneden, Mike en Hanson slijpt nu pas zijn lemmet.

Hoe "thousand cuts" te gebruiken in een Engels zin

It started out as death by a thousand cuts for me.

Thousand Cuts deals 25% damage to enemies it has already hit.

Ti: Secret Wars (C) Tie-in: Battleworld 3a/4: A thousand cuts ?

It’s been a death by a thousand cuts this past year.

A death by a thousand cuts rolled around in my mind.

Baltimore is dying a death by a thousand cuts from violent crime.

Bleed an enemy by thousand cuts is something delivered on hostile elements.

The death by a thousand cuts is real in business and life.

DNA Lounge update, wherein the death of a thousand cuts proceeds apace.

Bottom line: Death by a thousand cuts policy in Illinois coal country.

Hoe "duizend sneden, duizend steken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het verhaal gaat namelijk dat een Cassandra Sangue slechts duizend sneden kan verdragen voor het verkeerd afloopt.

Duizend steken engelen geduld is duidelijk een topper geweest.

Net als bij gewone wespen zijn voor een niet-allergisch mens circa vijfhonderd tot duizend steken nodig om dodelijk te kunnen zijn.

Zo blijft het inwonersaantal ver onder de duizend steken en bovendien is het gehele dorp werkelijk prachtig en authentiek.

En ten derde doordat de middenpartijen met duizend steken de politieke verbeelding hebben gedood.

Uw Lokjes, daar de min vermaak neemt in te spelen, Die binden mij de ziel met duizend steken vast; Denk nu of ik niet sterf in een vergulde bast?

Dit model kan tot wel duizend steken per minuut maken!

Dit kleed is gebreid met garen nummer 20, hij is een meter in doorsnee en de laatste toeren had ze ongeveer duizend steken op de rondbreinaald.

Duizend sneden Zoals steeds geldt ook hier het Engelse adagium 'the proof of the pudding is in the eating'.

Duizend sneden zijn echter wel degelijk dodelijk.