Wat Betekent THOUSAND FLOWERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• duizend bloemen

Voorbeelden van het gebruik van Thousand flowers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let a thousand flowers bloom!
Laat duizend bloemen bloeien!

Her tomb is a colourful quilt of a thousand flowers.
Haar graftombe is een kleurrijk dekbed van duizend bloemen.

Let a thousand flowers bloom.
Mogen duizend bloemen bloeien.

The eunuch in charge of weaving has made ten thousand flowers for her.
De eunuch die tien duizend bloemen maakte.

A thousand flowers and presents that i give you.
Duizend bloemen en geschenken zal ik geven.

The city is adorned with a thousand flowers, for leisurely strolls.
De stad is versierd met duizend bloemen, voor ontspannen wandelingen.

Let a thousand flowers bloom but sprinkle them in time!
Laat duizend bloemen bloeien maar geef ze wel op tijd water!

Developers thrived and almost a thousand flowers started to blossom.
Bedrijven deden het goed en er gingen bijna duizend bloemen bloeien.

Let a thousand flowers bloom' was, I think, the great phrase.
Laat duizend bloemen bloeien" was geloof ik het mooie motto.

literally means'a thousand flowers'.
betekent letterlijk‘duizend bloemen'.

Among a thousand flowers On a hilly mountain.
Tussen duizenden bloemen Op een heuvelachtige berg.

Suffocate to death under the weight of all those flowers. But if I hand you a thousand flowers.
Maar als ik je 1000 bloemen geef, stik je onder het gewicht.

Let a thousand flowers blossom,' chairman Mao said long ago.
Laat duizend bloemen bloeien,' zei voorzitter Mao lang geleden.

There are Christmas cactuses with a diameter of more than a meter and which carry more than a thousand flowers.
Er zijn kerstcactussen met een doorsnee van meer dan een meter die meer dan duizend bloemen dragen.

Decorative Art Mille-fleur, French for"Thousand Flowers", refers to a background made of many small flowers and plants.
Millefleurs betekent letterlijk"duizend bloemen" in het Frans en verwijst naar een achtergrond gemaakt van vele kleine bloemen en planten.

thousand points of light","> not"a thousand flowers blooming.
niet uit"duizend bloeiende bloemen.

We shall shortly be facing the prospect of a thousand flowers blooming- not my phrase, Mr President, but that of a well-known Conservative, Mao Tse-tung.
Duizend bloemen bloeien- de beeldspraak komt niet van mij, mijnheer de Voorzitter, maar van een bekende Conservatief, Mao Tse-toeng.

and free schools let a thousand flowers bloom.
en de vrije scholen laat duizend bloemen bloeien.

Let us not in the Community try to thwart the blooming of those thousand flowers by trying to put the regulatory cart before the technological horse!
Laten wij in de Gemeen schap toch niet proberen de bloei van die duizend bloemen te dwarsbomen door te proberen het technologiepaard achter de wetgevingswagen te spannen!

my views are very close to those of the Commission- is to have a first-year wide-open debate- let a thousand flowers bloom- then move to a broad,
mijn ideeën daaromtrent sluiten nauw aan bij die van de Commissie- moeten we eerst een open debat voeren, zodat duizend bloemen kunnen bloeien. Daarna moeten we

Honeys multi-Flowers in Tenerife, one can find excellent multi-flower honeys or“thousand flowers” whose characteristics are rather surprising, because the possibilities
Honing multi-bloemen in Tenerife, kan men een uitstekende multi-bloemenhoning of“duizend bloemen”, waarvan de kenmerken zijn nogal verrassend te vinden,

that you can create thousand flowers of plastic- it is reality,
je kunt wel duizenden plastic bloemen maken- het is de realiteit,

Entire administrative cases were initiated on the fact of import to the Russian Federation several thousand flower flowers, bulbs and other plants.
Gehele administratieve zaken werden geïnitieerd op het feit van invoer aan de Russische Federatie enkele duizenden bloem bloemen, bollen en andere planten.

Discover a thousand different flowers and plants at the Arboretum Notoaerstoen,
Ontdek zo'n duizend verschillende bloemen en planten in de Arboretum Notoaerstoen,

wild thyme, and a thousand other flowers; through the midst of it rippled a clear brook on which the sun sparkled, and the white geese went walking backwards
wilde tijm en duizenden andere bloemetjes. Daar doorheen ruiste een heldere beek waar de zon in glinsterde en de witte ganzen stapten er rond

Let Flowers for Thousand Oaks take care of your floral arrangements by occasion; including Birthday bouquets, Mother's Day flowers, Valentine's Day flowers,
Laat Bloemen voor Thousand Oaks, uw bloemstukken bezorgen voor elke gelegenheid, zoals Verjaardags boeketten, moederdag bloemen, Valentijnsdag bloemen,

Thousands of flowers are being spread on the….
Bladen van duizenden bloemen worden op de weg….