Wat Betekent THREE MOVEMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• drie delen
• drie bewegingen

Voorbeelden van het gebruik van Three movements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The sonata is in three movements: 1.
De sonate bestaat uit drie delen: 1.

Three movements from a suite by a French composer.
Drie delen uit een suite van een Franse componist.

They played the three movements on a lute guitar.
Ze speelde de drie delen op een luitgitaar.

The music for the prologue takes the form of three movements.
De muziek bij de proloog bestaat uit drie delen.

Three movements recognizable Spanish in a contemporary jacket.
Drie delen herkenbaar Spaans in een hedendaags jasje.

That starting point is the same in the three movements.
Dit beginpunt valt bij de drie bewegingen ook nog samen.

E Duo(in three movements) in A major for two violins 1882-1883.
Duo(in drie delen) in A gr.t. voor twee violen 1882-83.

It consists of an introduction and three movements A- B- A.
Zij bestaat uit een inleiding en drie delen A- B- A.

Please enjoy the first three movements of… That Which Binds Us Through Time.
Geniet van de eerste drie delen van…… That Which Binds Us Through Time.

and has three movements.
en bestaat uit drie delen.

They're rehearsing the first three movements now, and he insists on conducting.
Ze oefenen de eerste drie delen nu,… en hij wil dirigeren.

They're rehearsing the first three movements now.
Ze oefenen de eerste drie delen nu.

The first three movements are in fact variations of the melodies I mentioned.
De eerste drie delen zijn eigenlijk alledrie variaties over genoemde uitgangspunten.

In order to suggest the idea of a flight three movements were combined.
Om de idee van een vlucht te suggereren werden drie bewegingen gecombineerd.

A suite in three movements by Ray Steadman-Allen,
Een suite in drie delen door Ray Steadman-Allen,

Then tilt the bike backward by a combination of three movements.
Dan laat je de fiets naar achteren kantelen door een gelijktijdige combinatie van drie bewegingen.

In 1903, he wrote a Breton Suite in three movements and then the Brocéliande de matin.
In 1903 componeerde hij zijn Suite bretonne in drie delen en daarna Brocéliande au matin.

These three movements steer life,
Deze drie bewegingen sturen het leven,

He concluded his program with a Sonata by César Guerra-Peixe in-how can it be else- three movements.
Hij besloot zijn programma met een Sonata van César Guerra-Peixe in-hoe kan het ook anders- drie delen.

The First Suite has three movements, each with its own character and form.
De First Suite in Es for Military Band bestaat uit drie delen, ieder deel heeft zijn eigen karakter en vorm.

a composition in three movements, Vestibulum, Janua and Atrium.
een compositie in drie delen, Vestibulo, Janua en Atrio.

The work consists of three movements(fast- slow- fast)
Het werk bestaat uit drie delen(snel- langzaam- snel)

documentary Prog Rock Britannia: An Observation in Three Movements.
An observation in three movements over progressieve rock.

They must all be computer guided, because they know only three movements that they keep performing in random order.
En allemaal zijn ze computergestuurd, iets anders kan er niet geduid worden. Ze kennen namelijk maar drie bewegingen, die ze random uitvoeren.

The work has three movements(fast- slow- fast)
Het werk heeft drie delen(snel- langzaam- snel),

a suite in three movements.
een suite in drie delen.

In three movements, Campo, Copla
In drie delen, Campo, Copla

Also the bipartition of the Prometeo could be a kind of mimicry of the two of the originally intended three movements of Schönberg's opera.
Ook de tweedeligheid van de Prometeo zou een soort van mimicry kunnen zijn met de twee van de oorspronkelijk bedoelde drie delen van Schönberg's opera.

This combination of styles is also prominent in Stravinsky's'Symphony in Three Movements', a work that can be considered the equivalent of the'Sacre du Printemps' as seen through the neo-Baroque
Die stijlenmix is ook prominent aanwezig in Stravinsky's'Symphony in Three Movements'. Een werk dat kan bestempeld worden als de'Sacre du Printemps' bekeken door de neobarokke

Excite+ Crossover exercises all body muscles by engaging all three movement planes, for a peak performance at every level.
ooit, terwijl alle spieren van het lichaam worden geoefend door alle drie bewegingsrichtingen aan te spreken, voor een topprestatie op elk niveau.