Wat Betekent THREE REMARKS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• drie opmerkingen
• een drietal opmerkingen

Voorbeelden van het gebruik van Three remarks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will make three remarks.
Ik wil drie opmerkingen maken.

I have three remarks in connection with this question.
Ik heb drie opmerkingen over deze vraag.

I would like to make three remarks.
Ik wil drie opmerkingen maken.

I have only three remarks to make on the subject.
Ik wil slechts een drietal opmerkingen over dit onderwerp maken.

I will just make three remarks.
Ik wil alleen drie opmerkingen maken.

I am going to make two or three remarks.
ik wil wel twee of drie dingen opmerken.

I shall make three remarks quickly.
Laat ik drie opmerkingen maken.

In that context, I wish to make three remarks.
In dat kader wil ik drie opmerkingen maken.

HORY(S).-(FR) Mr President, just three remarks about the document before us.
De heer Hory(S).-(FR) Mijnheer de Voorzitter, ik zal volstaan met drie opmerkingen te maken over de tekst die ons wordt voorgelegd.

In view of this, I would like to make three remarks.
Met dit in het achterhoofd wil ik drie opmerkingen maken.

Madam President, I would like to make three remarks on this excellent report by my colleague.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil graag drie opmerkingen maken over dit uitstekende verslag van mijn collega.

Mr President, I should like to make three remarks.
Mijnheer de Voorzitter, ik zou drie opmerkingen willen maken.

Mr President, I merely wish to make three remarks concerning the votes on the amendments.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil slechts drie opmerkingen maken met betrekking tot het in stemming brengen van de amendementen.

I shall make just three remarks.
op dit moment wil ik slechts drie opmerkingen maken.

Therefore, I have three remarks to make.
Ik wil daarom drie opmerkingen maken.

I would like to make only three remarks.
gewijzigde begrotingen wil ik slechts drie opmerkingen maken.

Please allow us to make three remarks on this topic.
Mogen we daar drie opmerkingen over maken.

I would like to make three remarks on it.
ik wil hier drie opmerkingen over maken.

Lenz(PPE).(DE) Mr President, I would like to make three remarks on this debate which essentially revolves around enlargement.
Lenz(PPE).-(DE) Mijnheer de Voorzitter, ik zou in dit debat over de uitbreiding drie opmerkingen willen maken.

Madam President, before beginning this important vote, I would like to make three remarks.
Mevrouw de Voorzitter, voordat we met deze belangrijke stemming beginnen, zou ik een drietal opmerkingen willen maken.

I have three remarks to make in response to your speech, Mr Straw.
ik wil drie opmerkingen maken naar aanleiding van uw betoog, mijnheer Straw.

before beginning this important vote, I would like to make three remarks.
voordat we met deze belangrijke stemming beginnen, zou ik een drietal opmerkingen willen maken.

I support the moderate approach that has been chosen and wish to make three remarks regarding the directive's content.
Ik sta eigenlijk achter die gematigde benadering die is gekozen en wil drie opmerkingen bij de inhoudelijke kant van de richtlijn maken.

interesting debate, on which I would like to make three remarks.
interessant debat geweest, waarover ik drie opmerkingen wil maken.

Before we vote, please allow me to make three remarks at the end of several months of thorough and in my view valuable preparatory work.
Voordat we overgaan tot de stemming van vandaag, wil ik aan het eind van maanden van grondig en mijns inziens waardevol voorbereidend werk graag nog drie opmerkingen plaatsen.

I would like to make three remarks concerning the vote on Section III that we have just completed.
wij overgaan tot de stemming over de ontwerpresolutie zou ik drie opmerkingen willen maken over de stemming van zo-even over Afdeling III.

Allow me to make two or three remarks on which this Parliament may care to reflect:
Laat mij het Parlement twee of drie punten ter overdenking geven: een week geleden

But there are two or three remarks I myself should like to make,
Toch zou ik een paar opmerkingen willen maken,

Three supplementary remarks.
Drie aanvullende opmerkingen.

Three brief remarks, Madam President.
Voorzitter, drie korte opmerkingen.