Voorbeelden van het gebruik van Thrill in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
What a thrill.
The thrill of Phil.
De kick van Phil.What a thrill.
Thrill me again!
It was a thrill.
Mensen vertalen ook
Thrill me, McGoblin.
Oh, what a thrill.
Oh wat geweldig.Thrill of a Lifetime.
Sensatie van je leven.Give me a thrill.
Geef me een kick.The thrill of theft.
De sensatie van 'n diefstal.This is a thrill.
Dit is een sensatie.The thrill of the monsoon?
Monster and Thrill Girl.
The thrill of racing. Ah.
Ah… De sensatie van het racen.Not a whisper of a thrill.
Geen spoor van opwinding.Still a thrill, huh?
William loves the thrill.
It's a thrill a minute.
Iedere minuut wordt het spannend.You know what the thrill is?
Weet je wat wel spannend is?It's a thrill to be here.
Het is spannend om hier te zijn.That must have been some thrill.
Dat moet geweldig geweest zijn.Just the thrill of doing it.
Gewoon de sensatie om het te doen.Kenny's back and it's such a thrill.
Kenny is terug en ik ben zo blij.It would be a thrill for us.
Het zou 'n sensatie zijn voor ons.The thrill of approaching thunder.
De spanning van naderend onweer.I saw you in thrill kill.
Ik heb jou gezien in Thrill Kill.Thrill of the chase an' all that.
De kick van de achtervolgingen en zo.That's the thrill of a lifetime.
Dat is een sensatie van je leven.Thrill of your newly bought iPhone?
Thrill van uw nieuw gekochte iPhone?And for the thrill of a lifetime.
En voor de spanning van je leven.
