Wat Betekent THUS REPRESENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vormt dus
• vertegenwoordigt dus
• betekent aldus
• vertegenwoordigt zo
• vormt derhalve

Voorbeelden van het gebruik van Thus represents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The screen thus represents the visual aspect.
Het scherm vertegenwoordigd daarmee het visuele aspect.

The current VAT system is based on EU VAT legislation and thus represents a good starting point.
Het huidige BTW-stelsel is gebaseerd op de BTW-wetgeving van de EU en vormt dus een goed startpunt.

This directive thus represents the keystone of" the internal market.
De richtlijn vormt daarmee het sluitstuk van de interne markt.

Each zone estimates the 50th percentile weight for length and thus represents the ideal body weight.
Elke zone schat het 50th percentielgewicht voor lengte en vertegenwoordigt dus het ideale lichaamsgewicht.

It thus represents an important example of preventive environmental management.
Zij vormt dus een belangrijk voorbeeld van preventief milieubeheer.

the structure of the programme thus represents a break with the four preceding RTD programmes.
de structuur van het programma vormt derhalve een breuk met de vier vorige OTO-programma's.

Their integration thus represents a key building-block in the Group's strategic alignment.
De integraties vormen dus belangrijke bouwstenen in de strategische uitlijning van de Groep.

electrical resistance certainly many thousand times lower, which thus represents almost a short circuit for induced voltages.
elektrische weerstand Zeker vele duizenden malen lager, die dus vertegenwoordigt bijna een kortsluiting voor geïnduceerde spanningen.

The Federation thus represents 85% of the total trading volume of the entire industry.
De federatie vertegenwoordigt daarmee 85% van het totale verhandelde volume van de gehele branche.

The new map covers 22% of the population of the western Lander- compared with 30.3%in 1991-93-and thus represents a further substantial reduction in the coverage of assisted areas in the western part of Germany.
De nieuwe lijst van steungebieden bestrijkt 22% van de bevolking van de westelijke deelstaten- in 1991-1993 was dat 30, 3%- en betekent aldus opnieuw een wezenlijke vermindering van regionale steungebieden in het westelijk deel van Duitsland.

Each band thus represents a specific molecular vibration
Elke band vertegenwoordigt zo een specifieke moleculaire trilling

But transport thus represents a warehouse of all necessary,
Maar transport whereat presenteert opslag alles noodzakelijk,

Food insecurity thus represents a real threat to achieving all the Millennium Development Goals(MDGs) of ending abject poverty by 2015.
Voedselonzekerheid vertegenwoordigt dus een reële bedreiging voor het bereiken van alle millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling die tot doel hebben tegen 2015 een eind te maken aan de extreme armoede.

The scale thus represents a useful tool for assessing fine degrees of female baldness as it adds degrees of hair loss that are missing in the Ludwig classification system.
De schaal vertegenwoordigt zo een nuttig hulpmiddel om fijne graden van vrouwelijke kaalheid te beoordelen aangezien het graden van haarverlies toevoegt die in het de classificatiesysteem van Ludwig missen.

The Directive thus represents a significant advance, both towards a unified system of accounts throughout the Community and towards a common market for capital and companies.
De richtlijn betekent aldus een belangrijke vooruitgang zowel in de richting van een eenvormig systeem voor de jaarrekeningen op communautair niveau en van een gemeenschappelijke markt voor kapitalen en vennootschappen.

EMAS thus represents a new approach to environmental protection through the use of market mechanisms
EMAS vormt dus een nieuwe benadering op het gebied van milieubescherming, doordat gebruik wordt gemaakt van marktmechanismen

They thus represent an instrument for the development of active citizenship.
Ze vormen bijgevolg een instrument voor de ontwikkeling van een actief burgerschap.

He thus represented a mixture of the Islamic Javanese
Hij vertegenwoordigde zo een mengsel van de Islamitische Javanese

was often thus represented.
werd dikwijls op die manier afgebeeld.

Young people thus represent over 40% of those registered as unemployed in the Community,
Bijgevolg vertegenwoordigen de jongeren slechts 20% van de totale beroepsbevolking,

The Community aid thus represented some 68% percent of the total minimum buyingin price. 12.
De communautaire steun bedroeg derhalve ongeveer 68% van de totale minimumaankoopprijs. 12.

The new riders of the Caisse d'Epargne team thus represent the 2nd, 3rd
De nieuwelingen van de Caisse d'Epargne ploeg vertegenwoordigen dus de 2de, 3de

All the sura's thus represented by Brahmâ and S'iva dared not to come forward as boiling with anger He was most difficult to approach.
Al de sura's aldus vertegenwoordigd door Brahmâ en S'iva waagden het niet naar voren te treden daar Hij kokend van woede zeer moeilijk te benaderen was.

All the Suras thus represented by Brahmâ and S'iva dared not to come forward because He, boiling with anger,
Al de Sura's aldus vertegenwoordigd door Brahmâ en S'iva waagden het niet naar voren te treden daar Hij,

evaporative emissions and thus represent a large proportion of total emissions in short trips.
emissies tijdens bedrijf of door verdamping en vertegenwoordigen bijgevolg een groot aandeel in de totale emissies bij korte ritten.

The request was lodged on behalf of the sole Community producer, thus representing the totality of Community production of potassium permanganate.
Het verzoek werd ingediend namens de enige producent van de Gemeenschap en deze vertegenwoordigde dus de totale productie van kaliumpermanganaat van de Gemeenschap.

organisation and thus represented the"official women's movement" in Hungary.
organisatie en vertegenwoordigde bijgevolg de"officiële vrouwenbeweging" in Hongarije.

The values and principles thus represent the ethical foundation of the Union,
Deze waarden en beginselen vormen dus de ethische grondslag van de Unie,

The lower limits thus represent the minimum amounts guaranteed to each Member State provided it submits an adequate volume of applications that fulfil the conditions set out in the Regulation.
De benedengrenzen vormen dus het minimum dat elke Lid Staat wordt gegarandeerd, mits voldoende aanvragen worden ingediend die voldoen aan de voorwaarden die in de verordening worden gesteld.

The new"Intenz" desserts from Provamel are completely free from lactose and milk proteins and thus represent a purely herbal alternative to milk-based products.
de nieuwe desserts"Intenz" van Provamel zijn volledig vrij van lactose en melkeiwitten en vormen dus een puur kruidenalternatief voor producten op basis van melk.