Wat Betekent TIME DIFFERENTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijd anders

Voorbeelden van het gebruik van Time differently in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Observers experience time differently.
Observers ervaren de tijd anders.

The initiatives taken by the players on the ground to manage space and time differently, to develop original funding mechanisms
De initiatieven van de actoren ter plekke ten einde de ruimte en de tijd anders te beheren, originele partnerschaps-

Observers experience time differently.
Waarnemers ervaren de tijd anders.

Children experience time differently from elderly people.
En kinderen beleven tijd anders dan ouderen.

An out-of-body experience; Perceiving space and time differently;
De ruimte en tijd op een hele andere manier ervaren;

Men spend their time differently than women.
Mannen besteden hun tijd anders dan vrouwen.

The only thing I would change would be to maybe use my time differently.
Het enige dat ik nu misschien anders zou doen, zou het indelen van mijn tijd zijn.

Shamanic cultures mark time differently than we do.
Shamanic culturen duiden tijd anders dan wij.

even some who experience time differently than others.”.
sommigen ervaren zelfs de tijd anders dan anderen.”.

Truth needs to be expressed again and again, each time differently, because it must be expressed each time in the idiom of its period.
De waarheid dient steeds opnieuw tot uitdrukking te worden gebracht, elke keer op een andere manier, omdat het elke keer in het idioom van die tijd moet worden uitgedrukt.

Looks like we experience time differently.
We ervaren de tijd verschillend.

We have been experiencing time differently in these loops.
We hebben tijd anders ervaren in de loops.

meaning that we track time differently in trance states than in normal waking.
hetgeen betekent dat we de tijd anders bijhouden in trancetoestanden dan in een normaal waakbewustzijn.

Because“Excel” treats time differently than numbers.
Omdat Excel tijden anders behandelt dan cijfers.

My parents filled in their time differently;
Mijn ouders hebben die tijd anders ingevuld;

And it's just that I would have… I would have spent that time differently if I would have known, you know?
En het is gewoon dat ik… ik zou die tijd anders besteed hebben als ik het geweten had, weet je?

To make a good stab machines using this needle are timed differently.
Om een goede steek te maken zijn machines die deze naald gebruiken anders getimed.

Time runs differently there.
De tijd is anders daar.

Time flows differently here.
De tijd verstrijkt hier anders.

Time moves differently for us.
De tijd verloopt anders voor ons.

Time moves differently inside there.
De tijd verloopt daar anders.

Time worked differently in that realm.
Tijd werkte daar anders.

Time flows differently here as well.
De tijd verloopt hier ook anders.

Time moved differently in the barn.
De tijd loopt anders in de schuur.

Time works differently in this place.
Je weet dat de tijd hier anders verloopt.

As though time works differently in Neverland.
Tijd werkt anders in Never Land.

Very pleasant environment where time flows differently….
Zeer aangename omgeving waar de tijd stroomt anders….

Time moves differently across the dimensional planes.
Tijd verloopt anders in de dimensionale gebieden.

You know time works differently in this place.
Je weet dat de tijd hier anders verloopt.

Time flows differently for those who protect the crystals.
De tijd verloopt anders voor beschermers van de kristallen.