Wat Betekent TIME DILATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijd dilatatie
• tijdsdilatatie
• tijddilatatie
• tijdsvertraging
• tijdsverschuiving
• tijdsrek

Voorbeelden van het gebruik van Time dilation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Like time dilation.
Zoals tijddilitatie.

Scientists call this time dilation.
Wetenschappers noemen dit tijd dilatatie.

Time dilation field.
Tijdsdilatatie gebied.

Sometimes time dilation.
Soms. Soms tijdsrek.

Time dilation experiments.
Tijdsvertraging experimenten.

Sometimes time dilation.- Sometimes.
Soms tijdsrek.- Soms.

Time dilation experiments.
Tijdsverschuivingen experimenten.

What's a time dilation field?
Wat is een tijd versnellings veld?

Time dilation. Time..
Uitrekking van de tijd.- Tijd..

One factor is gravitational time dilation.
Eén factor daarvan is de gravitationele tijddilatatie.

Black hole time dilation, can't be helped.
Zwart gat. Tijdsoprekking. Niets aan te doen.

see time dilation.
zie Gelijktijdigheid.

Time dilation. Adam Worth
Tijdsdilatatie. Adam Worth

Three… That's a time dilation of 180. So, that's… Ten.
Dat is een tijdsvertraging van 180. Drie… Dus dat is… Tien.

A massive concentration of energy. A time dilation field's.
Het tijdsdilatatie veld is een enorme concentratie van energie.

The time dilation field's a massive concentration of energy.
Het tijdsdilatatie veld is een enorme concentratie van energie.

We now know the SGC is experiencing what is called"time dilation.
We weten nu dat de SGC een zogenaamde 'tijdsdilatatie' ondergaat.

Gravitational time dilation is one aspect of curvature of spacetime.
Gravitationele tijddilatatie is één van de aspecten van kromming van ruimtetijd.

you have been trapped in a time dilation field.
je zat vast in een tijd versnellings veld.

This type of time dilation is called symmetric velocity time dilation..
Dit type tijddilatatie wordt'symmetrische snelheid-tijddilatatie' genoemd.

the others experienced actual time dilation?
de rest ook echt… vertraagde tijd hebben meegemaakt?

I mean, I didn't even work on that time dilation node we salvaged from Worth's warehouse.
Ik bedoel, ik heb niet eens gewerkt aan die tijd dilatatie node… die we uit Worth's magazijn hebben geborgen.

These numbers haven't been corrected for gravitational time dilation.
Deze cijfers zijn niet gecorrigeerd voor gravitationele tijddilatatie.

Do you know that when this time dilation field first came into existence, it was the size of a city block?
Weet je dat wanneer dit tijd dilatatie gebied voor het eerst ontstond, dat het de grootte had van een stadsblok?

the others experienced actual time dilation?
de rest daadwerkelijk tijdsvertraging hebben ondervonden?

It is a time dilation field, which means that time is passing much faster on the other side of the portal than it is here for us.
Het is een tijd versnellings veld, dat betekent dat de tijd daar veel sneller gaat dan hier.

See, here. These numbers haven't been corrected for gravitational time dilation.
Deze cijfers zijn niet gecorrigeerd voor gravitationele tijddilatatie. Kijk, hier.

So we should be able to receive telemetry from inside the time dilation field while the other half of the probe is still outside?
Dus moeten we data ontvangen van binnen in het tijd versnellings veld, terwijl de andere helft nog steeds buiten is?

I had a profound sense of time dilation.
ik had een diepgaand besef van het verruimen van tijd dilatatie.

Time dilation, in forward time, is a phenomenon caused by a variety
Tijdsdilatatie in gewone tijd is een fenomeen veroorzaakt door verschillende factoren

Hoe "time dilation" te gebruiken in een Engels zin

The use of Time Dilation in the show.

We know that gravitational time dilation is real.

Nah, that was probably time dilation at work.

The level introduces time dilation and multi-gravity verticality.

Length contraction and time dilation are testable. 13.

And there's time dilation in supernovae light curves!

I think you misunderstand what time dilation means.

Time dilation factor is what enters in here.

But time dilation entails no inconsistency or paradox.

Much, much progress on the time dilation story.

Hoe "tijddilatatie, tijd dilatatie, tijdsdilatatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik zeg “ja”, want tijddilatatie is een experimenteel bewezen/gemeten feit.

Door de dissectie is de aortawand verzwakt en kan in de loop van de tijd dilatatie optreden.

Volgens tijddilatatie gaat de tijd in een bewegend ruimteschip dus langzamer.

Gewoon v=x/t dus - tijddilatatie is hier niet van belang.

Hoe gaat de theorie van tijdsdilatatie hiermee om?

De tijdsdilatatie door gravitatie valt onder de algemene relativiteitstheorie en die is wel absoluut.

Dit kan ook gewoon omdat we met tijddilatatie te maken hebben.

Experimentele verificatie[bewerken] Tijddilatatie is meer dan een theoretische constructie.

Dit type tijddilatatie wordt 'symmetrische snelheid-tijddilatatie' genoemd.

Tijdsdilatatie en lengtedistortie zijn hiervoor verantwoordelijk, en worden zowel veroorzaakt door zwaartekracht als snelheid.