What is the translation of " TIME DILATION " in German?

• Zeitdilatation
• Zeitausdehnung
• Zeitdehnung

Examples of using Time dilation in English and their translations into German

This is called time dilation.
Dies wird als Zeitdilatation bezeichnet.

The time dilation is getting worse as the field expands.
Die Zeitausdehnung wird schlimmer, je größer das Feld wird.

Some of those people experienced actual time dilation.
Einige dieser Leute hatten tatsächlich Zeitdilatation.

This observed time dilation is plotted in Fig.
Dieser beobachtete Zeitdilatation ist in Fig.

Whether or not Jacoby and the others experienced actual time dilation?
Ob Jacoby und die anderen tatsächlich Zeitdilatation erlebten?

Black hole time dilation, can't be helped.
Schwarzes Loch. Zeitdehnung. Kann man nichts machen.

See, here. These numbers haven't been corrected for gravitational time dilation.
Schau hier, diese Zahlen wurden nicht für die gravitative Zeitdilatation angepasst.

Time dilation- See llGetRegionTimeDilation for more information;
Zeit Diletation- Siehe llGetRegionTimeDilation für weitere Informationen.

Among the features you will find the time dilation, as well as highlighting the room.
Unter den Features finden Sie die Zeitdilatation sowie Hervorhebung der Zimmer.

Time dilation is a result of the intense gravity, which is directly proportional.
Die Zeitausdehnung resultiert aus der starken Gravitation, die proportional.

The experience only lasted for a few moments, but I had a profound sense of time dilation.
Die Erfahrung dauerte nur ein paar Sekunden, aber ich hatte ein tiefes Gefühl von Zeitdehnung.

Note that the time dilation due to LTT has a bigger magnitude than the one predicted in SR.
Man beachte, dass die Zeitdilatation aufgrund LTT hat eine größere Größe als die im SR vorausgesagt.

So we end up with process slowdown and matter contraction, but NO time dilation or space contraction.
Also haben wir am Ende mit Prozessverlangsamung und Materie Kontraktion, aber NO Zeitdilatation oder Raumkontraktion.

It turns out that we will see a time dilation and a length contraction for objects receding from us.
Es stellt sich heraus, dass wir eine Zeitdilatation und Längenkontraktion zu sehen für Objekte Rückzug von uns.

Time dilation was experimentally confirmed multiple times, and is represented by the relation::formula_46.
Die Zeitdilatation wurde experimentell vielfach bestätigt und wird dargestellt durch die Beziehung::formula_46.

However, the variation is similar, with both time dilations tending to as the observed speed tends to.
Jedoch, die Variation ist ähnlich, mit beiden Streckungen Zeit dazu neigt, wie die beobachtete Geschwindigkeit neigt dazu.

The time dilation factor of 1.005 which occurs at 10% of light velocity is too small to be of major significance.
Eine Zeitdilatation von 1,005, die bei 0,1c auftritt, ist zu klein, um bedeutende Auswirkungen zu haben.

Often they are assumed or simply stated and then time dilation and length contraction are derived from them.
Oft werden sie vorausgesetzt oder‘mitgeteilt' und dann werden die Zeitdilatation und die Längenkontraktion daraus abgeleitet.

From time dilation to the effects of gravity on time, time has many weird and wonderful facets that scientists are only beginning to understand and utilise.
Von der Zeitdilatation bis hin zu den Auswirkungen der Schwerkraft auf die Zeit hat die Zeit viele seltsame und wunderbare Facetten, die Wissenschaftler erst zu verstehen und zu nutzen beginnen.

It turns out that our perceptual space would have time dilation and length contraction and all other effect predicted by SR.
Es stellt sich heraus, dass unsere Wahrnehmungsraum würde Zeitdilatation und Längenkontraktion und alle anderen Effekt, der durch SR vorhergesagt haben.

For instance, time dilation of moving particles is necessary to understand the dynamics of particle decay, and the relativistic velocity addition theorem explains the distribution of synchrotron radiation.
Beispielsweise wird die Zeitdilatation bewegter Teilchen beim Zerfall instabiler Teilchen beobachtet, und das relativistische Additionstheorem der Geschwindigkeiten ist notwendig zum Verständnis der Verteilung der Synchrotronstrahlung.

Because then it must go up and down so fast that the time dilation due to the high velocity would negate the advantage of the greater height!
Man müsste dann so schnell auf- und wieder absteigen, dass die Zeitdilatation infolge der hohen Geschwindigkeit den Vorteil der größeren Höhe mehr als auffressen würde!

If LTT effects are to be applied, as an optical illusion, on top of the consequences of SRT as currently believed, then the total observed length contraction and time dilation will be significantly more than the SRT predictions.
Wenn LTT Wirkungen angewendet werden sollen,, wie eine optische Täuschung, auf der Oberseite der Folgen SRT als gegenwärtig angenommen, dann ist die gesamte beobachtete Längenkontraktion und Zeitdilatation wird deutlich mehr als die SRT Vorhersagen werden.

And what about experiments on time dilation where astronauts go into space and return with clocks showing less elapsed time than ones that stayed on the ground?
Und was ist mit Experimenten an Zeitdilatation, wo Astronauten in den Weltraum und zurück mit Uhren zeigen weniger verstrichene Zeit als diejenigen, die auf dem Boden geblieben?

So the effect that the moving clock indicates a lower travel time in formula_48 due to time dilation, is interpreted in formula_49 as due to length contraction of the moving rod.
Also der Effekt dass in formula_48 die bewegte Uhr eine geringere Reisezeit aufgrund der Zeitdilatation anzeigt, wird in formula_49 interpretiert als verursacht durch die Kontraktion des bewegten Stabes.

The property of time, known as time dilation, was discovered by Einstein and means that at close to the speed of light, time almost stands still and makes interstellar travel a possibility for science fiction writers.
Die Eigenschaft der Zeit, die als Zeitdilatation bekannt ist, wurde von Einstein entdeckt und bedeutet, dass die Zeit fast bei Lichtgeschwindigkeit fast still steht und interstellaren Reisen eine Möglichkeit für Science-Fiction-Autoren bietet.

Simple to construct diagrams permit one to represent quantitatively correctly time dilation as well as length contraction and the de-synchronization of fast-moving clocks.
Einfach zu erstellende Diagramme erlauben es, sowohl die Zeitdilatation als auch die Längenkontraktion und die Desynchronisation schneller Uhren quantitativ korrekt darzustellen.

While this time dilation, as Einstein called it, is very apparent at high speeds(approaching the speed of light) experiments with atomic clocks sent on aeroplanes discovered time does pass differently than with identical clocks on the earth.
Während dieser Zeitdilatation, wie Einstein es nannte, ist sehr deutlich bei hohen Geschwindigkeiten Experimente mit Atomuhren(die Lichtgeschwindigkeit nähert) auf Flugzeugen Zeit anders nicht passieren abgesendet als mit identischen Uhren auf der Erde.

Paradoxes===Insufficient knowledge of the basics of special relativity, especially the application of the Lorentz transformation in connection with length contraction and time dilation, led and still leads to the construction of various apparent paradoxes.
Paradoxien ===Unzureichende Kenntnis der Grundlagen der speziellen Relativitätstheorie, insbesondere der Anwendung der Lorentz-Transformation im Zusammenhang mit Längenkontraktion und Zeitdilatation führte(und führt immer noch) zur Aufstellung verschiedener scheinbarer Paradoxien.

The mere curvature of the path of a photon passing near the Sun is too small to have an observable delaying effect(when the round-trip time is compared to the time taken if the photon had followed a straight path), but general relativity predicts a time delay which becomes progressively larger when the photon passes nearer to the Sun due to the time dilation in the gravitational potential of the sun.
Die bloße Krümmung des Weges eines Photons, das nahe an der Sonne vorbeigeht, ist zu klein um einen beobachtbaren Verzögerungseffekt hervorzubringen(wenn die Zweiweg-Zeit mit der Zeit verglichen wird, die ein geradlinig bewegtes Photon benötigt), jedoch sagt die ART eine Verzögerung voraus, die kontinuierlich aufgrund der gravitativen Zeitdilatation größer wird, wenn das Photon nahe an der Sonne vorbeigeht.