Wat Betekent TIME OF MOURNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijd van rouw
• tijden van rouw
• rouwperiode

Voorbeelden van het gebruik van Time of mourning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At a time of mourning.
Tijdens een rouwperiode.

May God give you strength during this time of mourning.
Moge God u kracht geven in deze tijd van rouw.

The time of mourning is complete.
De tijd van rouw is voorbij.

Is there anything my wife or I can do for you in this time of mourning?
Kunnen mijn vrouw en ik iets voor je doen in deze tijden van rouw?

So the time of mourning is over.
De tijd van rouw is dus voorbij.

for Saint Joseph's Academy, a time of mourning.
voor St Joseph's Academy een tijd van rouw.

Her time of mourning is almost over.
Haar jaar van rouw is bijna om.

The European Parliament utterly condemns these terrorist acts and would like to manifest its solidarity with India, its people and its authorities in this time of mourning.
Het Europees Parlement veroordeelt deze terroristische acties scherp en wil in deze tijd van rouw zijn solidariteit betuigen met India, zijn volk en zijn autoriteiten.

Her time of mourning is almost over.
Haar rouwperiode is bijna voorbij.

reburial was another time of mourning, but on the day after interring the ossuary family was to rejoice,
het herbegraven was opnieuw een tijd van rouw, maar daarna werd het een tijd van vreugde, omdat(vader)

Her time of mourning is almost over.
Haar tijd van rouw is bijna voorbij.

But it's also a time of mourning for the tragic death of Carolyn Decker.
Maar dit is ook een moment van rouw vanwege de tragische dood van Carolyn Decker.

In this time of mourning? Is there anything my wife or I can do for you?
Kunnen mijn vrouw en ik iets voor je doen in deze tijden van rouw?

In time of mourning. we find comfort in the words of the psalmists.
In tijden van rouw vinden we troost in de woorden van een psalmdichter.

It's usually associated with times of mourning.
Normaal wordt 't geassocieerd met tijden van rouw.

Prayer and fasting are combined in the Old Testament in times of mourning, repentance, and/or deep spiritual need.
Gebed en vasten worden in het Oude Testament gecombineerd in tijden van rouw, bekering en/of diepe spirituele nood.

offer comfort in times of mourning.
bieden troost in tijden van rouw.

added the churchgoers in the foreground, among them a few women in shawls worn in times of mourning.
waaronder vrouwen met een omslagdoek die gedragen werd in tijden van rouw.

Special, hopeful and supportive in this time of deep mourning that I go through.
Bijzonder, hoopvol en ondersteunend in deze tijd van diep rouw voor mij.

but also during times of mourning.
maar ook in geval van rouw.

There will be a time of great mourning.
Het zal een tijd van grote rouw zijn.