Voorbeelden van het gebruik van Tireless work in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And for her tireless work.
Our tireless work is obviously being undermined by this one Jew.
May 2010…Thank you for all your tireless work.
Mei 2010…Dank u voor al uw onvermoeibare werk.By this one Jew. Our tireless work is obviously being undermined.
Ons onvermoeibare werk wordt ondermijnd door deze ene jood.June 2018 is but one example of their tireless work.
Juni 2018 is slechts één voorbeeld van hun onvermoeibare werk.
Their tireless work and dedication are the reason I'm standing here now.
Hun onvermoeibare werk en toewijding is de reden dat ik hier nu sta.This improvement in river habitat was down to the tireless work of beavers.
Deze verbetering was te danken aan het onvermoeibare werk van bevers.I thank you for you tireless work and your commitment to European unity.
Ik dank u voor uw onvermoeibare werk en voor uw inzet voor de Europese eenheid.He also addressed heartfelt thanks to all ministers for their tireless work.
Een hartelijk dank u wel' voor hun onvermoeide arbeid richtte hij tot alle ambtsdragers.She continued her tireless work for our cause, until her collapse.
Ze ging door met haar onvermoeibare werk voor onze zaak, tot haar instorting.These robots would be just that. Without the tireless work of Bob Budiansky.
Zonder het onvermoeibare werk van Bob Budiansky… zouden deze robots niet meer dan dat zijn.Without the tireless work of Bob Budiansky, these robots would be just that.
Zonder het onvermoeibare werk van Bob Budiansky… zouden deze robots niet meer dan dat zijn.She continued her tireless work for our cause.
Ze ging door met haar onvermoeibare werk voor onze zaak.Thanks to the brave and tireless work of the FBI, the nuclear device is securely in custody.
Dankzij het dappere en onvermoeibare werk van de FBI is de kernbom nu in bewaring.Diligent bees produce the golden juice in tireless work in the hive Health.
IJverige bijen produceren het gouden sap in het onvermoeibare werk in de korf.They clearly showed tireless work, not only in raising funds,
Ze gaven duidelijk blijk van een onvermoeibare inzet, niet alleen in het inzamelen van fondsen,over this marvin webster, It's just another example Of my tireless work.
nog een voorbeeld van mijn onvermoeibare werk namens de goede mensen van Seattle.After three weeks of tireless work by our beta testers we are finally ready to bring you the 4th Multiplayer Demo.
Na drie weken van onvermoeibare inzet door onze beta-testers zijn we eindelijk klaar om de 4e Multiplayer Demo ui te brengen.Mr President, ladies and gentlemen, I would like once again to thank Mr Savary for his tireless work.
Mijnheer de Voorzitter, geachte afgevaardigden, ik betuig nogmaals mijn dank aan de heer Savary voor zijn onverdroten inzet.You deserve this for all your tireless work and for all the joy that you bring the fans,
Dankzij je tomeloze inzet en het plezier dat je de fans biedt…Once again, I would like to congratulate(and thank) Mrs Redondo Jiménez for her excellent and tireless work.
Ik wil mevrouw Redondo Jiménez nogmaals feliciteren met haar uitstekend en volhardend werk, waarvoor ik haar ook wil danken.Dana symbolized hope to the million living with paralysis through her tireless work on behalf of the caregiver community.
Dana symboliseert de hoop van miljoenen die leven met verlamming door haar onvermoeide werk voor de Caregiver gemeenschap.They clearly showed tireless work, not only in raising funds,
Ze gaven duidelijk blijk van een onvermoeibare inzet, niet alleen in het inzamelen van fondsen,in particular the rapporteur, for her tireless work.
Would not be possible without the tireless work of the human director of portal research, Dr. Jeffrey Whitfield. The ongoing construction of the portal network!
Het opbouwen van het portaal netwerk zou niet mogelijk zijn geweest…, zonder het onvermoeibare werk door de menselijke directeur van het portaal research… DokterJeffrey Whitfield!What history has failed to relate is that this was not three individuals, but the tireless work of a single artist.
Wat de geschiedenis niet vermeld heeft… dat het geen drie individuen waren… maar het onvermoeide werk van één artiest.We would like to highlight the tireless work of Kees Monshouwer in improving the Authoritative Server based on his huge experience scaling PowerDNS to millions of DNSSEC production zones.
We willen graag wijzen op het onvermoeibare werk van Kees Monshouwer bij het verbeteren van de gezaghebbende server op basis van zijn enorme ervaring met het schalen van PowerDNS naar miljoenen DNSSEC-productiezones.Mr President, I should like to begin by thanking the Commissioner for carrying out such tireless work in this area.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil om te beginnen de commissaris graag bedanken voor haar onvermoeibare inzet op dit gebied.I would like firstly to thank the rapporteur for the tireless work he has done over the last year
op de eerste plaats wil ik de rapporteur bedanken voor het onvermoeibare werk dat hij het afgelopen jaar heeft verrichtI congratulate our rapporteur most warmly on his high-quality and tireless work.
ik wil onze rapporteur van harte feliciteren met zijn uitstekende en onverdroten inspanningen.
