Voorbeelden van het gebruik van To a proceeding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Commission decision of 28 January 1998 relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty IV/ 35733 Ð VW-Audi.
Beschikking van de Commissie van 28 januari 1998 betreffende een procedure op grond van artikel 85 van het EG Verdrag IV/35733- VW Audi.of doubt about the application of Article 81 and Article 82 to a proceeding.
Commission decision relating to a proceeding under Article 85 of the EC Treaty IV/35691 Ð Preinsulated pipe cartel.
Beschikking van de Commissie inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EG-Verdrag IV/35 691- Kartel voor voorgeïsoleerde buizen.Commission Decision 94/449/EC of 14 December 1993 relating to a proceeding pursuant to Council Regulation(EEC) No 4064/89.
Beschikking van de Commissie van 14 december 1993 inzake een procedure op grond van Verordening(EEG) nr. 4064/89 van de Raad PBL 186 van 21.7.1994.Commission Decision relating to a proceeding under Article 81 of the EC Treaty
Beschikking van de Commissie betreffende een procedure op grond van artikel 81 van het EG-VerdragEEC: Commission Decision of 23 October 1978 relating to a proceeding under Article 85 ofthe EEC Treaty IV/1.576-Zanussi.
EEG: Beschikking van de Commissie van 23 oktober 1978 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag IV/1.576- Zanussi.EEC: Commission Decision of 4 July 1984 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty(IV/30.810- Synthetic fibres) OJL207 02.08.84 p.17.
EEG: Beschikking van de Commissie van 4 juli 1984 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/30.810- Synthetische vezels) PBL 207 02.08.84 blz.17.EEC: Commission Decision of 7 November 1977 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty IV/417-BPICA.
EEG: Beschikking van dc Commissie van 7 november 1977 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/417- BPICA) PB L 299 23.11.77 blz.18.EEC: Commission Decision of 2 December 1977 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty(IV/28.948- Cauliflowers) OJ L 021 26.01.78 p.23.
EEG: Beschikking van de Commissie van 2 december 1977 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/28.948- Bloemkool) PB L 021 26.01.78 blz.23.COMMISSION DECISION of 13 December 1989 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty IV/32.026- Bayo-n-ox.
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 13 december 1989 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag IV/32.026- Bayo-n-ox.EEC: Commission Decision of 8 September 1977 relatii to a proceeding under Article 85 ofthe EEC Treaty IV/312-36 COBELPA VNP.
EEG: Beschikking van de Commissie van 8 september 1977 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag IV/312-366- Cobelpa/VNP.EEC: Commission Decision of 8 December 1977 relating to a proceeding under Article 86 of the EEC Treaty IV/29.132- Hugin/Liptons.
EEG: Beschikking van de Commissie van 8 december 1977 inzake een procedure op grond van artikel 86 van het EEG-Verdrag IV/29.132 Hugin/Liptons.COMMISSION DECISION of 26 June 1990 relating to a proceeding pursuant to Article 86 of the EEC Treaty IV/32.846- Metaleurop SA.
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 juni 1990 inzake een procedure op grond van artikel 86 van het EEG-Verdrag IV/32.846- Metaleurop SA.Commission Decision 96/346/EC of 20 September 1995 relating to a proceeding pursuant to Council Regulation(EEC)
Beschikking 96/346/EG van de Commissie van 20 sep tember 1995 inzake een procedure op grond van Verordening(EEG) nr. 4064/89 vanEEC: Commission Decision of 18 September 1980 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty(IV/25.077-IMA Rules) OJL318 26.11.80 p.l.
EEG: Beschikking van de Commissie van 18 september 1980 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/25.077- IMA-statuut) PBL318 26.11.80 blz.l.EEC: Commission Decision of 2 December 1977 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty IV/147- Centraal Bureau voor de Rijwielhandel.
EEG: Beschikking van de Commissie van 2 december 1977 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag IV/147- Centraal Bureau voor de Rijwielhandel.EEC: Commission Decision of 11 December 1980 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty(IV/26.912- Hcnnessy-Henkell) OJL383 31.12.80 p. ll.
EEG: Beschikking van de Commissie van 11 de cember 1980 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/26.912- Hennessy-Henkell) PBL383 31.12.80 blz. ll.EEC: Commission Decision of 5 December 1984 relatii to a proceeding under Article 85 ofthe EEC Treaty(IV/30.307 Fire insurance(D)) OJ L 035 07.02.85 p.20.
EEG: Beschikking van de Commissie van 5 december 1984 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/30.307- Brandverzekering(D)) PB L 035 07.02.85 blz.20.EEC: Commission Decision of 18 April 1984 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty(IV/30.849 IBM personal computer) OJL118 04.05.84 p.24.
EEG: Beschikking van de Commissie van 18 april 1984 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Vcrdrag(IV/30.849- IBM Personal Computer) PBL 118 04.05.84 blz.24.EEC: Commission Decision of 11 December 1980 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty(IV/26.912- Hennessy-Henkell) OJ L 383 31.12.80 p. ll.
EEG: Beschikking van de Commissie van 11 de cember 1980 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/26.912- Hcnnessy-Hcnkcll) PB L 383 31.12.80 blz. ll.EEC: Commission Decision of 23 December 1977 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty IV/29.146- BMW Belgium NV and Belgian BMW dealers.
EEG: Beschikking van de Commissie van 23 december 1977 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag IV/29.146- BMW Belgium NV en Belgische BMW-concessiehouders.EEC: Commission Decision of 17 December 1980 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty(IV/29.869- Italian cast glass) OJL383 31.12.80 p.19.
EEG: Beschikking van de Commissie van 17 de cember 1980 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/29.869- Gegoten glas in Italië) PBL383 31.12.80 blz.19.EEC: Commission Decision of 18 December 1985 relating to a proceeding pursuant to Article 85 ofthe EEC Treaty(IV/30.739- Siemens/Fanuc) OJ L 376 31.12.85 p.29.
EEG: Beschikking van de Commissie van 18 december 1985 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG Verdrag(IV/30.739- Siemens/Fanuc) PB L 376 31.12.85 blz.29.EEC: Commission Decision of 16 December 1985 relating to a proceeding pursuant to Article 85 ofthe EEC Treaty(IV/30.665- Villeroy& Boch) 371 D 0257.
EEG: Beschikking van de Commissie van 16 december 1985 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/30.665- Villeroy& Boch) PBL 376 31.12.85 blz. 15. 385 R 0123.EEC: Commission Decision of 16 December 1985 relating to a proceeding pursuant to Article 85 ofthe EEC Treaty(IV/30.839- Sperry New Holland) OJ L 376 31.12.85 p.21.
EEG: Beschikking van de Commissie van 16 december 1985 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG Verdrag(IV/30.839- Sperry New Holland) PBL 376 31.12.85 blz.21.Commission Decision 94/770/EC of 6 October 1994 relating to a proceeding pursuant to Article 85 of the EC Treaty and Article 53 of the EEA Agreement OJ L309, 2.12.1994.
Beschikking 94/770/EG van de Commissie van 6 okto ber 1994 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EG-Verdrag en artikel 53 van de EER-overcenkomst PB L 309 van 2.12.1994.EEC: Commission Decision of 2 December 1977 relatii to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty(IV,
EEG: Beschikking van de Commissie van 2 december 1977 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/147- Centraal Bureau voor de Rijwielhandel)EEC: Commission Decision of 13 December 1985 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty(IV/27.590- London Sugar Futures Market Limited) OJ L369 31.12.85 p.25.
EEG: Beschikking van de Commissie van 13 december 1985 inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EEG-Verdrag(IV/27.590- London Sugar Futures Market Limited) PB L 369 31.12.85 blz.25.Commission Decision 94/449/EC of 14 December 1993 relating to a proceeding pursuant to Councü Regulation(EEC)
Verklaart nietig beschikking 94/449/EG van de Commissie van 14 december 1993 inzake een procedure op grond van verordening(EEG)On 9 December 1998 the Commission adopted Decision 1999/271/EC relating to a proceeding pursuant to Article 85 of the EC Treaty(IV/34.466- Greek Ferries) OJ 1999 L 109, p.
Op 9 december 1998 heeft de Commissie beschikking 1999/271/EG vastgesteld, inzake een procedure op grond van artikel 85 van het EG-Verdrag(IV/34.466- Griekse veerdienstmaatschappijen) PB 1999, L 109, blz.
