Wat Betekent TO ALLOW ME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zodat ik
• om mij toe te staan
• me toestaat
• over om mij te laten
• u mij

Voorbeelden van het gebruik van To allow me in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Who are you to allow me?
Wie ben jij om mij toe te staan?

To allow me to wield power.
Zo kan ik macht uitoefenen.

I must ask you to allow me.
Ik vraag je om me toe te staan.

You need to allow me to do my work.
Je moet me laten werken.

One that Girolamo sees fit to allow me.
Een die Girolamo me toestaat.

To allow me to wield power.
Om me toe te laten kracht te hanteren.

I want you to allow me… to kill him.
Hem te doden. Ik wil dat jij me toestaat….

To kill him. I want you to allow me….
Hem te doden. Ik wil dat jij me toestaat….

And I want you to allow me to get it all ready.
En dat je mij toestaat het te regelen.

To allow me to show you our business plans. Or maybe you would care enough?
Misschien mag ik je onze bedrijfsplannen laten zien?

This was created to allow me to do my work.
Het was gecreëerd zodat ik mijn werk kon doen.

To allow me escaping, he stood against a whole battalion of the enemy!
Om mij te kunnen laten ontsnappen, stond hij tegenover een heel bataljon vijanden!

This was created to allow me to do my work.
Het is gecreëerd zodat ik mijn werk goed kan doen.

Refuse to allow me to take this young lady into the club?
Begrijp ik dat u mij en deze dame persoonlijk de toegang weigert?

This was created to allow me to do my work.
Dit was gemaakt zodat ik mijn werk zou kunnen doen.

Refuse to allow me to take this young lady into the club?
Begrijp ik dat u mij en deze dame persoonlijk de toegang weigert?

What I am asking is for you to allow me to live!
Ik vraag je me toe te staan te leven!

Lillard to allow me to replace it.
Lillard mij toestond zijn wervel te herpositioneren.

Could you slightly lift the flap to allow me access below?
Kun je de flap iets optillen zodat ik eronder kan?

I ask you to allow me to run my own affairs my own way.
Ik vraag je om me toe te staan mijn eigen zaken op mijn eigen manier te leiden.

No, what I am asking is for you to allow me to live!
Nee, wat ik jou vraag is mij toe te staan te leven!

I demand you to allow me to treat his injury.
Ik eis dat u me toestaat zijn wonden te behandelen.

you convince Mr. Fogg to allow me to travel the world with you.
jij haalt Mr Fogg over om mij te laten meegaan.

And God saw fit to allow me favor in"that regime" to incorporate Christian teachings on the UFO/Alien topic into the larger mix.
En God zag, passen zodat ik gunst in"dat regime" de christelijke leer over de UFO/ Alien onderwerp op te nemen in de grotere mix.

Could you convince the Fitzhuberts to allow me to interview the girl again?
Kunt u de Fitzhuberts overtuigen om toe te staan dat ik het meisje opnieuw verhoor?

Then you need to allow me to start treatment.
Dan moet je toestemming geven de therapie te starten.

And you, you convince Mr. Fogg to allow me… to travel the world with you.
En jij haalt Mr Fogg over om mij te laten meegaan.

This is God's way to allow me in contact with my son to come.
Dit is God's manier om mij toe te staan in contact met mijn zoon te komen.

If… you convince Charles to allow me to choose my own husband.
Als je Charles overtuigt om mij toe te staan… mijn eigen echtgenoot te kiezen.

Wait around for you to allow me into your lily-white theater?
Wachten tot jij me zou toestaan in je blanke operatiekamer?