Wat Betekent TO AUTHORISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aan een vergunning
• aan vergunningverlening
• aan een toestemming
• aan een machtiging
• aan de goedkeuring
• toelating
• aan een vergunningsplicht

Voorbeelden van het gebruik van To authorisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Regular services subject to authorisation.
Aan vergunning onderworpen geregeld vervoer.

Delays due to authorisation and ethical evaluation.
Vertragingen als gevolg van toelatingen en ethische beoordeling.

Annex XIV- List of substances subject to authorisation.
Bijlage XIV- Lijst van stoffen die aan toelating zijn onderworpen.

There must be no time limit to authorisation, which must be capable of being reviewed under certain circumstances.
We mogen de toelating niet in de tijd beperken en onder bepaalde omstandigheden moet een herziening mogelijk zijn.

Exports from the Community of controlled substances shall be subject to authorisation.
Uitvoer uit de Gemeenschap van gereguleerde stoffen is aan vergunning onderworpen.

All card payments are subject to authorisation by your card issuer.
Alle kaartbetalingen zijn onderworpen aan autorisatie door uw kaartuitgever.

Exports from the Community of controlled substances shall be subject to authorisation.
De uitvoer van gereguleerde stoffen uit de Gemeenschap is aan een vergunning gebonden.

Its use is subject to authorisation from Unami in accordance with French intellectual property law.
Het gebruik ervan is onderworpen aan de toestemming van Unami in overeenstemming met de Franse wet betreffende intellectuele eigendom.

This possibility must also be subject to authorisation by the Commission.
Bovendien moet worden bepaald dat die mogelijkheid onderworpen is aan een machtiging van de Commissie.

The Commission therefore has the power to give ex post facto approval to aid paid prior to authorisation.
De Commissie heeft dan ook het recht om goedkeuring achteraf te geven voor staatssteun die voorafgaand aan de goedkeuring is uitbetaald.

The establishment of the branch shall be subject to authorisation and supervision in the Union.
De vestiging van het bijkantoor moet gebonden zijn aan vergunningverlening en toezicht in de Unie.

I am convinced that new medicinal products should in future be subject to authorisation by the EMEA.
ik ben ervan overtuigd dat in de toekomst alle nieuwe geneesmiddelen moeten worden onderworpen aan de goedkeuring van het EMEA.

The establishment of the branch shall be subject to authorisation and supervision in the Union.
De vestiging van het bijkantoor dient in de Unie aan een vergunning en toezicht onderworpen te zijn.

of very high concern, the uses of which will in the future become subject to authorisation 17862/11.
van zeer zorgwekkende stoffen, waarvan het gebruik in de toekomst aan een vergunning zal worden onderworpen 17862/11.

New financial products should be subject to authorisation and supervision by national
Nieuwe financiële producten moeten onderworpen zijn aan goedkeuring en controle door de nationale

Animal feed produced from GMOs will, in future, be subject to authorisation.
Diervoeders die zijn vervaardigd uit GGO's zullen in de toekomst onderworpen zijn aan de autorisatieprocedure.

Markets in that third country are subject to authorisation and to effective supervision
De markten in dat derde land zijn voortdurend aan een vergunningsplicht, een effectief toezicht

Article 21 of the Italian Constitution decrees that the press may not be subject to authorisation or censorship.
In artikel 21 van de Italiaanse grondwet is vastgelegd dat de pers niet mag worden onderworpen aan autorisaties of censuur.

Dd trading venues in that third country are subject to authorisation and to effective supervision
Ee handelsplatformen in het betreffende derde land zijn gebonden aan vergunningverlening en aan doorlopend effectief toezicht

Concerning chemicals, it is agreed in article 7.2b that those that are of very high concern must be subject to authorisation amendment 179.
Wat chemische stoffen betreft, wordt in artikel 7, lid 2, sub b, bepaald dat de meest zorgwekkende hiervan aan een vergunningsplicht moeten worden onderworpen amendement 179.

This included, for example, rules or procedures relating to authorisation, advertising, taxation
Dat zijn bijvoorbeeld voorschriften en procedures inzake vergunningen, reclame, belastingen

They will also have specific deadlines and procedures for all the tasks related to authorisation and mutual recognition.
Ook voor alle werkzaamheden in verband met toelatingen en wederzijdse erkenningen zijn specifieke termijnen en procedures vastgesteld.

The possibility of gaining access to a service activity may be made subject to authorisation by the competent authorities only if that decision satisfies the criteria of non-discrimination, necessity and proportionality.
De toegang tot een dienstenactiviteit mag alleen van een vergunning van de bevoegde instanties afhankelijk worden gemaakt als wordt voldaan aan de beginselen van niet-discriminatie, noodzakelijkheid en evenredigheid.

The new member states are offered the possibility to complement direct aid paid to a farmer under any CAP scheme- subject to authorisation by the Commission.
De nieuwe lidstaten mogen de rechtstreekse betalingen aan landbouwers, ongeacht volgens welke GLB-regeling deze plaatsvinden, na voorafgaande goedkeuring door de Commissie aanvullen.

This covers the time from pre-submission discussion through to authorisation and the production of the European public assessment report EPAR.
Eerste beoordeling Deze omvat de periode vanaf de besprekingen vóór de aanvraag, tot de vergunningverlening en het Europese openbare beoordelingsrapport EPAR.

relating to authorisation and supervision of CRAs.
bevoegdheden betreffende de vergunningverlening aan en het toezicht op ratingbureaus.

especially in regard to authorisation for placing in service,
met name met betrekking tot toestemming voor indienststelling, vliegtuigleasing,

the commercial activity of the operators concerned to authorisation by the State.
de commerciële activiteit van de betrokken ondernemers aan een toestemming van de staat te onderwerpen.

Aaaa firms providing investment services and activities in that third country are subject to authorisation and to effective supervision
Bbbb ondernemingen die beleggingsdiensten en-activiteiten leveren in het betreffende derde land zijn gebonden aan vergunningverlening en doorlopend effectief toezicht

Prior to authorisation of commitments or payments, ex-ante verification of the transactions is carried out
Voorafgaand aan de autorisatie van vastleggingen of betalingen worden de verrichtingen geverifieerd op basis van de ingediende gevens