Wat Betekent TO BE HANDLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden afgehandeld
• te worden behandeld
• worden aangepakt
• worden verwerkt
• omgaan
• worden geregeld
• worden gehanteerd
• af te handelen
• afhandeling
• omgegaan worden

Voorbeelden van het gebruik van To be handled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't need to be handled.
Ik hoef niet behandeld te worden.

To be handled with love! Wool.
Om met liefde te behandelen! Wol.

I got serious business to be handled.
Ik heb serieuze zaken af te handelen.

Needs to be handled right away.
Het moet direct worden afgehandeld.

These situations need to be handled.
Met dit soort situaties moet omgegaan worden.

To be handled with love! Nylon.
Om met liefde te behandelen! Nylon.

This needs to be handled on the spot.
Dit moet ter plaatse worden afgehandeld.

To be handled with love! Linen.
Om met liefde te behandelen! Linnen.

These situations need to be handled.
Dit soort situaties moeten afgehandeld worden.

To be handled with love! Viscose.
Om met liefde te behandelen! Viscose.

This is how it needs to be handled.
Dit is hoe het moet worden afgehandeld.

To be handled with love! Polyester.
Om met liefde te behandelen! Polyester.

Look, this needs to be handled discreetly.
Luister, dit moet discreet afgehandeld worden.

I wasn't aware that anything needed to be handled.
Ik was mij er niet van bewust dat er iets moest worden behandeld.

It needs to be handled immediately.
Het moet onmiddellijk afgehandeld worden.

How delicately the situation needs to be handled.
U begrijpt niet hoe voorzichtig we met deze situatie moeten omgaan.

Fragile--to be handled with extreme care!
Fragiel, breekbaar: met extra zorg behandelen!

As a natural product, wood needs to be handled with care.
Als natuurlijk product moet hout voorzichtig worden behandeld.

Are the coins to be handled. Because of their toxicity.
Om de munten te verhandelen. Omwille van hun giftigheid.

there are some things that still need to be handled.
er zou nog wat worden geregeld.

Moreover, it needs to be handled with due care!
Bovendien moet hier voorzichtig mee omgegaan worden!

To be handled only by patients, or caregivers wearing gloves.
Alleen te hanteren door patiënten of verzorgers die handschoenen dragen.

It's a military matter and deserves to be handled accordingly.
Het is een militaire zaak en dient overeenkomstig te worden behandeld.

This… this needed to be handled quietly, within the confines of the law.
Dit moest geruisloos worden afgehandeld, volgens de wet.

but it needs to be handled properly.
het moet goed worden afgehandeld.

This… this needed to be handled quietly, within the confines of the law.
Dit moest stilletjes opgelost worden, binnen de grenzen van de wet.

Merino wool is a delicate fiber and needs to be handled with care.
Merinowol is een delicate vezel en moet met zorg behandeld worden.

This allows numbers to be handled in a manner which more closely reflects machine architecture.
Dit staat toe dat getallen worden verwerkt op een manier die meer past bij de machine-architectuur.

We decide… I don't think you understand how the situation needs to be handled.
U begrijpt niet hoe voorzichtig we met deze situatie moeten omgaan.

The dice isn't supposed to be handled with more than one hand.
De dobbelstenen wordt niet verondersteld te worden behandeld met meer dan een hand.