Wat Betekent TO BE REWRITTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden herschreven
• te worden herschreven
• herschreven te hebben

Voorbeelden van het gebruik van To be rewritten in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of course that second act has to be rewritten.
De tweede akte moet opnieuw.

Love in truth" had to be rewritten and was published today by the Vatican.
Liefde in waarheid' moest worden herschreven en werd vandaag gepubliceerd is door het Vaticaan.

Well, maybe the book needs to be rewritten.
Misschien moet het boek herschreven worden.

For this purpose, all we need is for the existing treaties to be rewritten and for the EU to sign the Council of Europe Convention on the protection of human rights
Een redactionele herformulering van de bestaande verdragen en het door de EU ondertekenen van het reeds lang bestaande Europees Verdrag voor de Rechten van

This required the script to be rewritten.
Hierdoor moest hij het script weer herschrijven.

Tineke hopes her book to be rewritten at the end of 2016.
Eind 2016 hoopt Tineke haar boek herschreven te hebben.

In my view, the Cologne Decision needs to be rewritten.
Mijns inziens moet het besluit van Keulen worden gecorrigeerd.

Valkyrie would have to be rewritten to exclude the SS.
Walkure moet herschreven worden om de SS uit te sluiten.

Sometimes the bloody book needs to be rewritten.
Soms moet het verdomde boek worden herschreven.

Multifunction peripheral components had to be rewritten. As a result, the programming for all the integrated.
Ook voor de randapparatuur herschreven worden. Daardoor, moest heel het programma.

the Encyclical had to be rewritten.
de Encycliek moest herschreven worden.

Grant applications often need to be rewritten before they can be submitted.
Ook subsidieaanvragen moeten vaak nog herschreven worden voor ze ingediend kunnen worden..

history is designed to be rewritten.
de geschiedenis altijd herschreven wordt.

Guglielmo d'Ettore, made repeated requests for his arias to be rewritten, and sang one of Gasparini's settings in Act 3, an insertion that survives in the published score of the opera.
deed echter herhaaldelijke verzoeken om zijn aria's te laten herschrijven, en zong een van de stukken van Gasparini in de derde akte- een verandering die werd opgenomen in de gepubliceerde partituur van de opera.

In other cases major parts of the application had to be rewritten.
In andere gevallen moesten de belangrijke delen van de applicatie herschreven worden.

Important parts of weapon handling logic had to be rewritten for Battlefield V in order to make this work.
Er moesten voor Battlefield V belangrijke onderdelen van de logica voor wapenhantering worden herschreven om dit werkend te krijgen.

The programming for all the integrated, multifunction peripheral components had to be rewritten.
Programmering voor de componenten moest herschreven worden.

The ending had to be rewritten.
Om die reden werd het einde herhaaldelijk herschreven.

so RoboForm integration had to be rewritten.
dus integratie met RoboForm moest worden herschreven.

Tineke hopes her book to be rewritten in 2018.
In 2018 hoopt Tineke haar boek herschreven te hebben.

But a number of dark factors caused the special timeline to be rewritten.
Maar een aantal duistere factoren zorgde ervoor dat de bijzondere tijdlijn werd herschreven.

the formulae would have to be rewritten in terms of measurable, renormalized quantities.
moeten de formules worden herschreven in termen van de meetbare,"gerenormaliseerde" grootheden.

urls that are contained in the excerpt do not seem to be rewritten.
URL's die zijn opgenomen in het uittreksel lijken niet te worden herschreven.

Consequently, all of the STL container interfaces had to be rewritten to accept allocators.
Bijgevolg moesten alle STL-container interfaces worden herschreven om deze allocatoren te accepteren.

The programming for all the integrated, multifunction peripheral components As a result, had to be rewritten.
Ook voor de randapparatuur herschreven worden. Daardoor, moest heel het programma.

also would all textbooks have to be rewritten and the educational system be reformed.
ook moeten dan alle studieboeken worden herschreven en moet het onderwijs worden hervormd.

then the rules needed to be rewritten.
de regels niet voor jou zouden gelden, ze herschreven moeten worden.

This section may need to be rewritten entirely to comply with Wikipedia's quality standards.
Deze sectie moet mogelijk volledig worden herschreven om te voldoen aan Wikipedia"s kwaliteitsnormen.

Even the traditional catechisms were no longer considered chaste enough and therefore had to be rewritten.
Zelfs de conventionele kate- chismussen werden niet zedig genoeg gevonden en werden daarom herschreven.

The other extensions would require huge effort on the author's part as code needs to be rewritten to a large extent.
De andere extensies zou vergen enorme inspanning van de auteur als code moet worden herschreven in grote mate.