Wat Betekent TO CHANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te zingen
• te chanten
• te scanderen
• om te chanten
• te roepen

Voorbeelden van het gebruik van To chant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They begin to chant.
Ze beginnen te zingen.

If you love to chant, find something else to use.
Als je chanten houdt, zoek dan iets anders om te gebruiken.

They will probably start to chant.
Ze zullen gaan roepen.

This makes it possible to chant during physical activity.
Dit maakt het mogelijk om te chanten tijdens fysieke activiteiten.

The crowd is starting to chant.
Het publiek begint te scanderen.

When he began to chant, the spasms reduced immediately.
Toen hij begon met chanten, namen de stuiptrekkingen onmiddellijk af.

It's just so fun to chant!
Ik vind dat zo leuk om te roepen.

Do you want me to chant something to ward off the evil shoe spirits?
Wil je dat ik iets zing om de kwade schoengeesten te verdrijven?

Ali is getting the people to chant!
Ali laat de mensen scanderen!

For now you are not called to chant the Office,» she told them;
Jullie zijn alsnog niet geroepen het Officie te zingen, zegt ze tegen hen;

Well, I guess it would be out of line to chant.
Nou, ik denk dat het zou van de lijn te zingen zijn.

Kindergartners were taught to chant,"Tremble, king alcohol".
Kleuters leerden zingen: Bibber, koning alcohol.

Do We Need a Special Time and Place to Chant?
Hebben we een bijzondere tijd en plaats nodig om te chanten?

To chant Hare Kṛṣṇa and dance,
Hare Kṛṣṇa te zingen en dansen, oh,

Is it still possible to chant?'.
Is het dan alsnog mogelijk om te chanten?'.

Quantity to chant: The more you chant,
Hoeveelheid om te chanten: Hoe meer u chant,

Do We Need a Special Time and Place to Chant?
Is een speciale tijd en plaats vereist om te kunnen chanten?

How is It Possible to Chant While Performing Various Activities?
Hoe is het mogelijk om constant te chanten tijdens het uitoefenen van alle soorten activiteiten?

Robe. Puts it over the piece of bone and starts to chant.
Kleed, legt het over het stukje bot en begint te zingen.

So we should practice ourself to chant Hare Kṛṣṇa always.
Dus we moeten oefenen om altijd Hare Kṛṣṇa te chanten.

Hari-śauri: What, to simply induce people to chant?
Hari-śauri: Wat, om mensen alleen te laten chanten?

Therefore the most pious activity is to chant Hare Kṛṣṇa mahā-mantra.
Daarom is de meest vrome activiteit het chanten van de Hare Kṛṣṇa mahā-mantra.

If you're Catholic, do you think it's sacrilegious to chant?
Zou dat zingen heiligschennis zijn voor een katholiek?

They have been recommended simply to chant the holy name of God.
Ze worden eenvoudig aangeraden om de heilige naam van God te zingen of te chanten.

You don't need to be a good singer to be able to chant.
Je hoeft geen goede zanger te zijn om te kunnen chanten.

After learning how to chant, I returned home
Na begrepen te hebben over hoe te chanten, keerde ik terug naar huis

And the folks here at the Spectrum are beginning to chant his name.
Het publiek hier in het Spectrum begint z'n naam te roepen.

I didn't ask you to chant it because it's true;
I vroeg jullie niet om het te scanderen omdat het waar is,

They can advise us on the Name to chant for the purpose.
Zij kunnen ons adviseren over welke Naam te chanten voor de situatie.

Read our article Frequently asked questions on what Name of God to chant.
Zie ons artikel Veelgestelde vragen over welke Naam van God te chanten.