Wat Betekent TO COMBAT ALL FORMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ter bestrijding van alle vormen
• in al zijn vormen te bestrijden
• strijd tegen alle vormen

Voorbeelden van het gebruik van To combat all forms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To do everything within their power to combat all forms of terrorism.
Alles in het werk te stellen om het terrorisme in al zijn vormen te bestrijden.

It must support efforts to combat all forms of racism and xenophobia,
Het dient maatregelen ter bestrijding van alle vormen van racisme en vreemdelingenhaat te ondersteunen,

I unreservedly support your request for a comprehensive directive to combat all forms of discrimination.
Ik steun uw verzoek om een uitgebreide richtlijn ter bestrijding van alle vormen van discriminatie onvoorwaardelijk.

the Community initiative to combat all forms of discrimination and inequalities in connection with the labour market,
het communautair initiatief ter bestrijding van alle vormen van discriminatie en ongelijkheid op de arbeidsmarkt, heeft de Commissie

The Commission must submit a plan as soon as possible for an EU policy to combat all forms of violence against women.
De Commissie moet zo snel mogelijk een plan presenteren voor een EU-beleid ter bestrijding van alle vormen van geweld tegen vrouwen.

The EU guidelines on violence against women and measures to combat all forms of discrimination against them make provision for specific measures to be taken by the embassies of EU Member States to improve women's situation in real life.
De richtsnoeren inzake geweld tegen vrouwen en de bestrijding van alle vormen van discriminatie tegen vrouwen bevatten concrete maatregelen die de ambassades van de lidstaten kunnen toepassen teneinde de situatie van vrouwen op het terrein te verbeteren.

The Nice European Council'" reaffirmed the importance of a European strategy to combat all forms of discrimination.
De Europese Raad van Nice(') heeft opnieuw het belang beklemtoond van een Europese strategie ter bestrijding van alle vormen van discriminatie.

Join efforts to combat all forms of organised trans national crime
De krachten te bundelen in de strijd tegen alle vormen van grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit

A European legal framework is needed to combat all forms of violence and abuse against women.
Er zou voor Europa een raamwerk van rechtsregels tegen iedere vorm van geweld tegen en misbruik van vrouwen moeten worden gecreëerd.

Considers it vital to call for swift implementation in all countries of legal instruments to combat all forms of cybercrime;
Vindt het van wezenlijk belang om op te roepen tot een spoedige invoering in alle landen van juridische instrumenten ter bestrijding van alle vormen van cybercriminaliteit;

The aim of the relevant Council of Europe instruments is to combat all forms of discrimination against women
Het doel van de instrumenten die de Raad van Europa hiervoor inzet, is bestrijding van elke vorm van discriminatie tegen vrouwen

the legal base of Article 13- to combat all forms of discrimination, etc.
het hoofdstuk over werkgelegenheid, artikel 13 als rechtsgrondslag voor de strijd tegen alle vormen van discriminatie, enzovoort.

From that point of view, therefore, there is indeed a will to combat all forms of discrimination against citizens from minority groups.
Dus in dit opzicht zijn wij inderdaad ten zeerste bereid te strijden tegen elke vorm van discriminatie van burgers uit minderheidsgroepen.

called on the Eu ropean Union and its Member States to continue their efforts to combat all forms of organised crime.
verzoekt de Europese Unie en haar lidstaten haar inspanningen ter bestrijding van alle vormen van georganiseerde criminaliteit voort te zetten.

coherent EU policy plan to combat all forms of violence against women,
voor een gericht en samenhangend beleidsplan van de EU ter bestrijding van alle vormen van geweld tegen vrouwen,

The Council welcomed the agreement on the draft directive which will send a clear message to people living in the Member States regarding the need to combat all forms of discrimination based on racial
De Raad was ingenomen met het akkoord over de ontwerp-richtlijn, waarvan voor de mensen in de lidstaten een duidelijk signaal zal uitgaan wat betreft de noodzaak van bestrijding van alle vormen van discriminatie op grond van ras

its Member States pledge to do everything within their power to combat all forms of terrorism in accordancewith the fundamental principles of the Union,
haar lidstaten verbinden zich ertoealles in het werk te stellen om het terrorisme in al zijn vormen te bestrijden, in overeenstemmingmet de fundamentele beginselen van de Unie, de bepalingen van

Once ratified however the Amsterdam Treaty will create scope for Community action which supports MS in their efforts to combat all forms of social exclusion, including homelessness.
Na de goedkeuring van het Verdrag van Maastricht zal de Gemeenschap echter meer ruimte krijgen om de lidstaten te helpen in hun strijd tegen elke vorm van sociale uitsluiting en derhalve ook dakloosheid.

protection measures to combat all forms of pollution(noise, chemical,
de preventie van en de bescherming tegen alle vormen van vervuiling(geluidsoverlast, chemische verontreiniging,

Discussion of the future of policies to combat discrimination13 used experience acquired through the European Year of Equal Opportunities for All in 2007 to highlight the need to combat all forms of discrimination.
De bezinning over de toekomst van het beleid ter bestrijding van discriminatie13 is uitgegaan van de tijdens het Europees jaar 2007 van gelijke kansen voor iedereen opgedane ervaringen om de noodzaak van de bestrijding van alle vormen van discriminatie te benadrukken.

on the Council and the Commission to make a firm commitment to combat all forms of discrimination in all countries of the Union,
de Commissie dan ook verzoeken zich krachtig in te zetten voor de bestrijding van alle vormen van discriminatie in alle landen van de Unie, met name in

EQUAL(transnational co-operation to combat all forms of discrimination and inequality in the labour market)
EQUAL(transnationale samenwerking ter bestrijding van alle vormen van discriminatie en ongelijkheid op de arbeidsmarkt)

more coherent EU policy plan to combat all forms of violence against women is a step in the right direction,
de Commissie om een gericht en meer samenhangend beleidsplan van de EU ter bestrijding van alle vormen van geweld tegen vrouwen is een stap in de goede richting,

confirmed the importance of the strategies to combat all forms of discrimination in accordance with Article 13 of the Treaty.
bevestigde het belang van de strategieën ter bestrijding van alle vormen van discriminatie overeenkomstig artikel 13 van het Verdrag.

The Declaration committed the Union and its members"(…) to do everything within their power to combat all forms of terrorism(…)" and identified a number of strategic objectives to help achieve this goal.
In de verklaring verbinden de Unie en haar lidstaten er zich toe"(…) alles in het werk te stellen om het terrorisme in al zijn vormen te bestrijden(…)" en formuleren zij een aantal strategische doelstellingen die ertoe moeten bijdragen om dit doel te bereiken.

will continue to combat all forms of social dumping
zal verdergaan met de bestrijding van alle vormen van sociale dumping

In its resolution of 26 November 20096 on the elimination of violence against women, the Parliament called on the Member States to improve their national laws and policies to combat all forms of violence against women
In zijn resolutie van 26 november 2009 over de uitbanning van geweld tegen vrouwen6 drong het Europees Parlement er bij de lidstaten op aan hun nationale wetgeving en beleid ter bestrijding van alle vormen van geweld tegen vrouwen aan te scherpen

the European External Action Service remain fully committed to combatting all forms of gender-based violence both within the EU
de Europese Dienst voor extern optreden zullen zich blijven inzetten voor de strijd tegen alle vormen van gendergerelateerd geweld,

therefore, the Heads of State and Government meeting at the Tampere European Council included terrorism in their overall approach to combating all forms of crime.
treden van dat Verdrag op de Europese Raad in Tampere besloten dat de algemene aanpak voor het bestrijden van alle vormen van criminaliteit ook voor het terrorisme gevolgd moet worden.

Hoe "to combat all forms" te gebruiken in een Engels zin

Together we renewed our ministerial commitments and our commitment to combat all forms of injustice and violence against the poor.

We also call for programmes to combat all forms of violence against human beings, particularly violence against women and children.

Angela Davis is known internationally for her ongoing work to combat all forms of oppression in the United States and abroad.

In this capacity, she provides strategic leadership and operational management for the Institute’s program to combat all forms of human trafficking.

Bloating, heaviness in the stomach, constipation… Opt for solutions rich in natural active ingredients to combat all forms of digestive discomfort.

They announced that they will continue to combat all forms of terrorism, ethnic separatism, religious extremism, drug smuggling and illegal immigration.

Angela Davis's plenary speech (34:13) : Angela Davis is known internationally for her ongoing work to combat all forms of oppression.

The sanctity of life should motivate us to combat all forms of evil and injustice that are perpetuated against human life.

To combat all forms of heresy Iskra agents in Russia started an intensive campaign of propaganda and agitation among workers and students.

The Council members also reaffirmed their determination to combat all forms of terrorism, in accordance with their responsibilities under the UN Charter.

Hoe "strijd tegen alle vormen" te gebruiken in een Nederlands zin

Alsook steunen wij de strijd tegen alle vormen van onderdrukking en onrecht.

Radicale preventieve en systematische strijd tegen alle vormen van geweld tegen vrouwen.

Die zet dit jaar de strijd tegen alle vormen van discriminatie centraal.

Het gaat om een gezamenlijke strijd tegen alle vormen van onderdrukking.

Verder heel wat aandacht voor de strijd tegen alle vormen van verdeeldheid.

De strijd tegen alle vormen van sociale onrechtvaardigheid voeren wij ook.

Een permanente strijd tegen alle vormen van racisme, xenofobie, antisemitisme en islamofobie hoort daarbij.

Ik bevestig het Belgische engagement voor de strijd tegen alle vormen van discriminatie zonder onderscheid.

Zonder strijd tegen alle vormen van onderdrukking kan er geen werkelijke eenheid komen.

Aandacht voor afhankelijkheidsrelaties en eerwraak Strijd voor emancipatie betekent strijd tegen alle vormen van onderdrukking.