Wat Betekent TO COMBAT DOPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dopingbestrijding
• strijd tegen doping
• bestrijden van doping
• bestrijding van doping
• om dopinggebruik te bestrijden

Voorbeelden van het gebruik van To combat doping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Community support plan to combat doping in sport.
Plan voor de bijdrage van de Gemeenschap aan de dopingbestrijding in de sport.

Measures to combat doping in sport are also a priority.
Maatregelen voor het bestrijden van doping in de sport zijn eveneens een prioriteit.

It also endorsed proposals to combat doping in sport.
Ook heeft het ingestemd met de voorstellen t.b.v. dopingbestrijding in de sport.

STRIKING In the Netherlands the national organization still don't knows how to act to combat doping.
OPVALLEND In Nederland weet de nationale organisatie nog steeds niet hoe te handelen om dopinggebruik te bestrijden.

The only way to combat doping is through zero tolerance.
De enige manier om dopinggebruik te bestrijden is het hanteren van een-aanpak.

As you know, the Commission welcomes all efforts to combat doping.
Zoals u weet verwelkomt de Commissie elke inspanning in de strijd tegen doping.

It will only be possible to combat doping effectively if there are international rules.
Alleen internationale regels kunnen doping doeltreffend bestrijden.

In 1999 the Commission submitted its support plan to combat doping.
De Commissie heeft in 1999 een plan opgesteld voor steun aan dopingbestrijding.

If they intended, and really wanted, to combat doping, they would have already done so.
Als men inderdaad doping had willen bestrijden, had men dit allang gedaan.

In 1998, the European Council invited the Commission to submit a Community support plan to combat doping in sport.
In 1998 heeft de Europese Raad de Commissie uitgenodigd een communautair steunplan te overleggen voor de bestrijding van doping in de sport.

as is joining forces to combat doping and coordinating activities at international level.
net als het bundelen van de krachten om doping te bestrijden en activiteiten op internationaal niveau te coördineren.

the Commission need to make more of an effort to combat doping.
het Europees Parlement als de Commissie meer doen om doping te bestrijden.

Urgent measures to be taken to combat doping in sport.
Vuurwapens Maatregelen die genomen moeten worden tegen doping in de sport.

four out of five citizens believe that the European Union should take action to combat doping.
van mening zijn dat de Europese Unie moet optreden tegen doping.

My group hopes this degree of effort will be made to combat doping in sport at all levels.
Mijn fractie wenst dat doping in de sport even hard op alle niveaus wordt bestreden.

EMPHASISE the importance of measures to combat doping in sport, as acknowledged by the European Union, in the conclusions of the European Council in Vienna on 11
WIJZEN OP het belang van dopingbestrijding in de sport, welk belang door de Europese Unie is erkend in de conclusies van de Europese Raad van Wenen van 11

The Commission sets out a Community support plan to combat doping in sport.
Onderhavige Mededeling van de Commissie behelst een plan voor de bijdrage van de Gemeenschap aan de bestrijding van doping in de sport.

Today everyone recognises the need to combat doping in sport, just as much on ethical
Iedereen is zich tegenwoordig ervan bewust dat we doping in de sport moeten bestrijden, zowel om ethische en sociale redenen,

CONSIDER that the Member States should encourage cooperation between the competent authorities at national level on efforts to combat doping in sport.
ZIJN VAN OORDEEL dat de lidstaten de samenwerking moeten aanmoedigen tussen de op nationaal niveau bevoegde autoriteiten voor wat betreft de inspanningen inzake dopingbestrijding in de sport.

concerted effort to combat doping, given that punishing crime is not within the scope of our competences.
gezamenlijke inspanning ter bestrijding van doping, gezien het feit dat het opleggen van strafrechtelijke sancties niet tot onze bevoegdheden behoort.

this way be closely involved in work to combat doping across Europe.
op die manier nauw betrokken zijn bij de strijd tegen doping in heel Europa.

In order to combat doping, there is one thing which we must do as a European Union.
Om doping te bestrijden, is er iets dat wij als Europese Unie moeten doen,

under the leadership of its new President, Jacques Rogge, finally took determined action to combat doping.
het Internationaal Olympisch Comité onder zijn nieuwe voorzitter Jacques Rogge eindelijk de strijd met doping heeft aangebonden.

On 16 November 1999 the Commission issued a communication on a Community support plan to combat doping in sport, designed to present projects carried out or planned by the Commission to meet
De Commissie heeft op 16 november 1999 een mededeling gepresenteerd over een plan voor de bijdrage van de Gemeenschap aan de dopingbestrijding in de sport, waarin een overzicht wordt gegeven van de maatregelen die de Commissie heeft genomen

the Committee of the Regions on a Community support plan to combat doping in sport COM(1999) 643 final.
het Comité van de Regio's: plan voor de bijdrage van de Gemeenschap aan de dopingbestrijding in de sport" COM(1999) 643 def.

we have embarked on practical action to combat doping, with, for example, analyses of the situation of young people in sports
Toch hebben wij concrete acties ontplooid voor de dopingbestrijding, in de vorm van analysen bijvoorbeeld naar de situatie van de jongeren in sportzalen- die rampzalig is-,

education initiatives taken to combat doping.
voorlichtingsen onderwijsinitiatieven ter zake van de strijd tegen doping te versterken.

the European sports federations to decide on the best approach to adopt in order to combat doping.
de Europese sportfederaties, om tezamen de beste weg uit te stippelen voor het bestrijden van doping.

With regard to combating doping, my feeling is that,
Wat de bestrijding van doping betreft heb ik het gevoel