Wat Betekent TO CONSENSUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• naar consensus
• tot overeenstemming

Voorbeelden van het gebruik van To consensus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How do scientists come to consensus?
Hoe bereiken wetenschappers een consensus?

Little attention paid to consensus as represented by peer group or benchmark.
Weinig aandacht voor de heersende opvatting van peergroups of benchmarks.

Was a nation ever as close to consensus?
Was een natie ooit dichter bij consensus?

The discussions lead to consensus and ultimately to a common focus.
De discussies leiden tot consensus en uiteindelijk tot een gemeenschappelijke focus.

They have already been conditioned to consensus.
Ze zijn al geconditioneerd in het 'groepdenken.

If the nodes don't come to consensus- then the party is off.
Bereiken de nodes geen consensus, dan gaat het feest niet door.

Beyond Copernicus: From Confusion to Consensus?
Copernicus voorbij, van verwarring naar consensus?

A paternalistic structure open to consensus: flexibility and availability.
Een paternalistische structuur die openstaat voor consensus: flexibiliteit en beschikbaarheid.

Get started on Binance Academy with our extensive guide to consensus.
Ga aan de slag op Binance Academy met onze uitgebreide gids voor consensus.

Opinions do not always lead to consensus or uniformity.
Opinies leiden niet noodzakelijkerwijs tot consensus of uniformiteit.

The EU regrets that the talks on the text did not lead to consensus.
De Europese Unie betreurt het dat de onderhandelingen over de tekst niet tot consensus hebben geleid.

Portugal:‘Cavaco Silva's appeal to consensus causes break with the Left'.
Portugal:“Cavaco Silva's oproep tot consensus zorgt voor breuk met links”.

more to the point, it is a report which is conducive to consensus.
Wij vinden het zeer acceptabel, temeer daar het op consensus is gericht.

Then we are leaving it up to consensus. If nobody takes responsibility for the truth.
Dan laten we het over aan overeenstemming. Als niemand verantwoordelijkheid neemt voor de waarheid.

welcome it makes the coming to consensus a little more difficult.
maken het iets moeilijker om tot een consensus te komen.

There, too, we are very close to consensus and it is true that the report was also adopted by a large majority of the Committee on Foreign Affairs.
Ook hier zaten wij dicht in de buurt van een consensus, en mijn verslag is dan ook met een grote meerderheid goedgekeurd door de Commissie buitenlandse zaken.

the Commission and the Council find the path to consensus on the major issues, so ensuring that Europe's voice is heard.
de Commissie en de Raad wat de grote lijnen betreft de weg van de consensus vinden om de stem van Europa hoorbaar te maken.

Now the group must come to consensus in this classroom, or the individual will be shunned,
Nu moet de groep tot overeenstemming komen in dit klaslokaal, anders wordt het individu beschimpt

the whole idea again is to bring everyone to consensus by using simple Plato-type dialogue techniques where they will lead you into a form of logic.
dat geleerd word en het hele idee is om iedereen tot overeenstemming te brengen door het gebruik van'Plato'-achtige discusieer technieken, waar ze je naar een vorm van logica toe redeneren.

notes with satisfaction that the text of a number of provisions of the proposal is close to consensus;
stelt met voldoening vast dat voor een aantal bepalingen van het voorstel bijna een definitieve tekst tot stand is gekomen;

I have to own it. then we are leaving it up to consensus If nobody takes responsibility for the truth.
Dan laten we het over aan overeenstemming. Als niemand verantwoordelijkheid neemt voor de waarheid.

as, I quote,"leading to consensus", whereas, obviously, the opposite is true.
een goede manier om tot een consensus te komen, een mooi voorbeeld van Europese newspeak, want het tegendeel is natuurlijk waar.

It means that individual parties on opposite sides of the world can come to consensus on an event without requiring any third party as an intermediary for trust.
Dit betekent dat individuele partijen aan beide zijden van de wereld tot consensus kunnen komen over een evenement zonder dat een derde partij als tussenpersoon voor het vertrouwen nodig is.

should also be subject to consensus in other respects.
ook in andere opzichten om consensus verlangt.

Well, it's to see if the public can come to consensus, to see if the public worldwide are ready for the next step of the agenda, and that's why you're seeing specific types of comedies.
Wel, het is om te bekijken of het publiek tot een consensus kan komen, om te kijken of het publiek wereldwijd, klaar is voor de volgende stap van de agenda.

Members who submitted amendments, took part in the debate and committed to consensus building.
de bijdragen van al de afgevaardigden die amendementen hebben ingediend, aan dit debat hebben deelgenomen en zich hebben ingezet om een consensus te bereiken.

The entire purpose of a consensus system is to come back to consensus and Bitcoin Unlimited
Het hele doel van een consensus systeem is om terug naar consensus en Bitcoin Unlimited

that a revisionist approach seeking to amend the Convention's draft text does not lead to consensus on alternative solutions
een benadering gericht op herziening, op het wijzigen van de ontwerptekst van de Conventie, niet zou leiden tot overeenstemming over alternatieve oplossingen

on human development and have led to consensus at the international level on how we should go about achieving a better quality of life for all people.
hebben geleid tot een consensus op internationaal niveau over de manier waarop wij te werk moeten gaan om een betere levenskwaliteit voor alle mensen tot stand te brengen.

it has been very difficult to move from any kind of banana quota system to consensus on the matter with the banana-producing countries
oplossing te vinden die een soort contingeringsregeling inhield, maar het was zeer moeilijk over een contingeringsregeling overeenstemming te bereiken met bananen exporterende landen