Wat Betekent TO CROSS-REFERENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te vergelijken
• kruisvergelijken

Voorbeelden van het gebruik van To cross-reference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We need to cross-reference their files.
We moeten hun gegevens vergelijken.

Where do you look at all the evidence in one place, to cross-reference?
Waar kijk je naar alle bewijzen op dezelfde plaats, cross-referentie?

To cross-reference crimes, suspects.
Om misdaden te vergelijken, verdachten.

How long's it gonna take to cross-reference those?
Hoe lang duurt die vergelijking?

And I need to cross-reference it with the bourbon cornflake.
Ik moet hem vergelijken met de bourbon-cornflake.

Against the list of fallen angels, okay? Well, I will be sure to cross-reference Shaw's visitor?
Ik zal Shaw's bezoeker zeker vergelijken met de lijst van de gevallen engelen, oké?

I need you to cross-reference these files. Carrie.
Carrie, je moet deze dossiers nakijken.

were developed to cross-reference the Gospels.
waren ontwikkeld om te verwijzen naar de evangeliën.

I need to cross-reference data between the National Police and Civil Guard.
Je moet gegevens vergelijken van de politie en de rijkswacht.

This will extract the elements I need to cross-reference with the beetles safely.
Ik extraheer de elementen om veilig met de torren te vergelijken.

I need to cross-reference it with personnel Jack has worked with.
Ik moet het kruisvergelijken met het personeel waar Jack mee heeft gewerkt.

WinGuard is able to cross-reference with an occupant database.
WinGuard is in staat om cross-referenties uit te voeren met gedetineerden databases.

To cross-reference his prints with the… gun. Okay, we will get Homicide.
Goed, we laten moordzaken zijn vingerafdrukken vergelijken met het wapen.

You can quickly navigate between the captions and to cross-reference the selected caption at the cursor position.
U kunt snel tussen de bijschriften navigeren en kruislings verwijzen naar het geselecteerde bijschrift op de cursorpositie.

I need you to cross-reference all of John Scott's case files with Mark Young.
Kun je John Scotts dossier controleren op verwijzingen… naar Mark Young.

the necessary amendments to cross-references.
met uitzondering van de noodzakelijke wijzigingen van de verwijzingen.

Let's start with how to cross-reference another Pull Request or an Issue.
Laten we beginnen met hoe naar een andere Pull Request of Issue te verwijzen.

want to reference and then you can use"Put Down Reference" operation to cross-reference the pickup caption in the current document.
u wilt verwijzen en vervolgens kunt u de handeling"Opnamereferentie" gebruiken om de titel van de ophaling in het huidige document te doorverwijzen.

I would like to cross-reference the abduction accounts, see if I can find a connection.
Ik zou graag die ontvoeringen natrekken, om 'n verband te zoeken.

figures one by one, if you want to cross-reference the figure captions.
voor de figuren invoegen, als u de bijschriften van de afbeelding wilt vergelijken.

I just need to cross-reference it with personnel that Jack has worked with in the past.
Ik moet het kruisvergelijken met het personeel waar Jack mee heeft gewerkt.

Yeah, I need you to cross-reference all of John Scott's case files… with Mark Young.
Ja, ik wil graag dat je alle zaken van John Scott vergelijkt met die van Mark Young.

We are unable to cross-reference the data obtained to any specific user.
We zijn niet in staat om de verkregen informatie te linken aan een bepaalde gebruiker.

I need you to cross-reference them with all of the research I did when I was a beast.
Ik wil dat je ze vergelijk met de onderzoeken die ik heb gedaan toen ik een beest was.

I will be sure to cross-reference Shaw's visitor against the list of fallen angels, okay?
Ik zal Shaw's bezoeker zeker vergelijken met de lijst van de gevallen engelen, oké?

We need to cross-reference these disappearances with reports of freak weather conditions.
We moeten deze verdwijningen vergelijken met rapporten over vreemde lokale weeromstandigheden.

Okay, I want you to cross-reference the names with registered owners,
Oké, ik wil dat jij de namen vergelijkt met de geregistreerde eigenaars.

Smart Matching is used to cross-reference one user's family tree with the family trees of all other users.
Smart Matching wordt gebruikt om de stamboom van een gebruiker te vergelijken met de stambomen van alle andere gebruikers.

You are now able to cross-reference that information… in the hope of identifying over a thousand sets of remains… that have been unidentifiable up to now.
Nu zijn jullie in staat om die informatie te vergelijken, in de hoop de meer dan duizend overblijfselen te kunnen identificeren die tot nu toe ongeïdentificeerd zijn.

For example, if you want to cross-reference the Figure 3 in the document, please select the Figure 3 in the Caption Pane, put the cursor to the position where you want to cross-reference in the document, and then and click button.
Bijvoorbeeld, als u wilt verwijzen naar de Figuur 3 selecteer in het document de Figuur 3 in de Bijschriftdeel, plaats de cursor op de positie waar u wilt verwijzen in het document en klik vervolgens op knop.