Wat Betekent TO DWELL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• te wonen
• te verblijven
• om stil te staan
• te blijven stilstaan
• uitweiden
• te blijven
• te vertoeven
• in wone
• woont
• dwell

Voorbeelden van het gebruik van To dwell in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No time to dwell.
Geen tijd om te wonen.

To dwell in Me and Me in you.
Om in Mij te wonen en Ik in jou.

I'm here to dwell on old.
Ik ben hier om oud te blijven.

That YOU have the right to dwell in.
Waar JULLIE het recht op hebben om in te wonen.

He promises to dwell deep inside me.
Hij beloofde Diep in mij te wonen.

Fine wellness area"the parlor" one to dwell in it.
Fijne wellness-centrum"de salon" een te wonen in het.

How not to dwell on pregnancy.
Hoe niet om stil te staan bij zwangerschap.

It won't serve any of us to dwell on this.
Het zou niemand van ons dienen hierbij te blijven stilstaan.

Nice to dwell together as in the events.
Mooi om zo samen stil te staan bij de gebeurtenissen.

We strongly recommend to dwell in her house.
Wij raden te wonen in haar huis.

A place to dwell, the German War Cemetery La Cambe.
Een plek om stil te staan, de Duitse Oorlogsbegraafplaats La Cambe.

We don't have time to dwell on the past.
We hebben geen tijd om stil te staan bij het verleden.

it is best not to dwell.
is het best niet te wonen.

I do not wish to dwell on those matters.
Ik wil hier verder niet over uitweiden.

These fragile bodies you decided to dwell in.
Deze fragiele lichamen… waar jullie besloten om in te wonen.

I'm not here to dwell on the past.
Ik ben hier niet om stil te staan bij het verleden.

Let their habitation become desolate, and let there be none to dwell therein.
Zijn woonstede worde woest, en er zij niemand die in dezelve wone.

This is no time to dwell on the past.
Dit is geen tijd om stil te staan bij het verleden.

And her cities shall become a desolation, without any to dwell therein.
En haar steden zullen ter verwoesting worden, dat niemand in dezelve wone.

Life's too short to dwell on the haters.
Het leven is te kort om stil te staan bij haters.

For the cities thereof shall be desolate, without any to dwell therein.
En haar steden zullen ter verwoesting worden, dat niemand in dezelve wone.

We are glad to dwell in this place and next time.
We zijn blij om te wonen in deze plaats en de volgende keer.

Enter ye the gates of hell, to dwell therein.
Gaat de poorten der hel binnen, om daarin voor eeuwig te verblijven;

We can choose to dwell on disappointments and shortcomings.
We kunnen ervoor kiezen om te wonen op teleurstellingen en tekortkomingen.

On the form it is worthwhile to dwell a little more.
Op de formulier is het de moeite waard om een beetje meer te wonen.

I do not wish to dwell on the tangible proposals that the report contains.
Ik wil niet uitweiden over de concrete voorstellen in het verslag.

It doesn't seem wise to dwell on the lies.
Het is niet verstandig stil te staan bij de leugens.

send your Holy Spirit to dwell with him.
stuur Uw Heilige Geest om bij hem te blijven.

And I will make them to dwell in their houses, saith the LORD.
En Ik zal hen doen wonen in hun huizen, spreekt de HEERE.

Our substance is too great for us to dwell together.
Onze zelfstandigheid is te groot voor ons om samen te wonen.