Wat Betekent TO EDUCATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het opleiden
• voorlichten
• opvoeden
• opvoeding
• het onderwijzen
• van het onderwijs
• te leren

Voorbeelden van het gebruik van To educating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know the secret to educating kids?
Kent u het geheim van kinderen opvoeden?

Next to educating the students in school,
Naast het opleiden van de studenten op school,

Who have dedicated their lives to educating you.
Die hun leven wijden aan jouw onderricht.

He's dedicated his life to educating people about it. Professor Moseley's so passionate about chronic pain.
Professor Moseley is zo begaan met chronische pijn… dat hij zijn leven wijdde aan het voorlichten van mensen erover.

It is why they have taken a unique approach to educating their traders.
Daarom hebben ze een unieke benadering gekozen om hun handelaren op te leiden.

In addition to educating our own employees,
Naast het trainen van onze eigen medewerkers, verruimen we onze

We pay great attention to educating our colleagues.
Wij besteden veel aandacht aan het opleiden van onze collega's.

the French military government sought to make a contribution to educating Germans in a“new spirit.”.
de Franse militaire regering getracht een bijdrage aan het opleiden van de Duitsers in een te maken"nieuwe geest.

MaCSBio is dedicated to educating future talents.
MaCSBio is toegewijd aan het opleiden van talenten voor de toekomst.

But let's not blame the very people Who have dedicated their lives to educating these kids.
Maar laten we niet de schuld geven aan degenen die hun leven wijden aan het onderwijzen van deze kinderen.

Darren Tessitore dedicates himself to educating millions of kids on the dangers of drugs.
Darren Tessitore wijdt zich aan het onderwijzen van miljoenen kinderen over de gevaren van drugs.

In addition to educating students and training artists he dreamed of involving the whole population in the international music and theatre scene by means of his institution.
Naast het opleiden van studenten en het vormen van kunstenaars droomt hij ervan om via zijn instituut de hele bevolking te betrekken bij de internationale muziek- en theaterwereld.

We pay great attention to educating our employees.
We besteden veel aandacht aan het opleiden van onze medewerkers.

The reference to educating Native American youth was included to connect Dartmouth to the Charity School
De verwijzing naar het opleiden van Indiaanse jeugd werd opgenomen om Dartmouth te sluiten op de Charity School

I think that it is particularly good that we are also devoting attention to educating the police in this sense.
Ik vind het bijzonder goed dat men ook aandacht besteedt aan het opvoeden van de politie in deze zin.

And to educating the public on That is why the institute my mother founded,
Daarom wijdt het instituut dat mijn moeder oprichtte, en het publiek te leren hoe belangrijk het is de soort te beschermen.

Lord Monckton travels internationally in an attempt to educating the public about the myth of global warming.
Lord Monckton reist internationaal rond in een poging het publiek te onderwijzen over de mythe van de opwarming van de aarde.

From working in villages to educating street children,
Van werken in de dorpen aan het opleiden van straat kinderen,

a man who devoted his entire adult life to educating children in our inner-city schools.
meneer, een man die zijn leven wijdde aan het opvoeden van kinderen in onze scholen in de binnenstad.

Much progress has been made in the last 12 months with regard to educating and training the European workforce in the benefits which lie open for us all from the use of the Internet and related e-commerce opportunities.
In de afgelopen 12 maanden is veel gebeurd op het gebied van de opleiding en de scholing van de Europese beroepsbevolking, wat de voordelen van het gebruik van internet en van aanverwante mogelijkheden in de elektronische handel betreft.

Finally, Belgium calls upon all the Member States to keep up their contributions to the UNESCO mission, which, through its actions, contributes to building peace, to educating and to intercultural dialogue.
Ten slotte roept België alle Lidstaten op om hun bijdrage te handhaven aan de missie van de UNESCO die door zijn acties bijdraagt tot vredesopbouw, tot opvoeding en tot interculturele dialoog.

To protect the species. That is why the institute my mother founded, and to educating the public on how important it is Five Oceans Institute,
Daarom wijdt het instituut dat mijn moeder oprichtte, en het publiek te leren hoe belangrijk het is de soort te beschermen.

is leading to new approaches to educating young people and to the labour market at large.
nieuwe investeringen aantrekt en tot een nieuwe aanpak van het onderwijs aan jongeren en van de arbeidsmarkt in het algemeen leidt.

other partners committed to educating the world about the dangers of drugs,
andere partners toegewijd aan het voorlichten van de wereld over de gevaren van drugs,

is leading to new approaches to educating young people and to the labour market at large.
die leidt tot een nieuwe aanpak van het onderwijs aan jongeren en van de arbeidsmarkt in het algemeen.

Mohy is dedicated to helping other refugees succeed in the US and to educating receiving communities about the many valuable contributions refugees
Mohy is gewijd aan het helpen van andere vluchtelingen slagen in de VS en aan het opleiden van de ontvangende gemeenschappen over de vele waardevolle bijdragen vluchtelingen

is truly about enlightening ourselves, to educating ourselves, to helping us to understand who we are
daadwerkelijk gaat over het verlichten van onszelf, over onszelf onderrichten, om ons te helpen om te begrijpen wie we zijn

Georgetown's School of Medicine takes an integrated approach to educating knowledgeable, skillful,
Georgetown's School of Medicine neemt een geïntegreerde benadering van het opleiden van goed geïnformeerde,

Looking ahead to 1997, I believe that the Commission will have to give more attention to educating young people on the potential advantages of the single currency.
Wat 1997 betreft denk ik dat de Commissie meer aandacht zal moeten schenken aan het voorlichten van jongeren over de voordelen van de ene munt.

In effect, consecrated religious dedicated to educating children“are called to bring to bear on the world of education their radical witness to the values of the Kingdom,
Godgewijde personen die zich aan de opvoeding van kinderen wijden«zijn geroepen het radicale getuigenis van de goede gaven van het Koninkrijk, die iedere mens