Wat Betekent UPBRINGING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opvoeding
• opvoeden
• jeugd
• opgevoed

Voorbeelden van het gebruik van Upbringing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Upbringing is the variable.
Opvoeding is de variabele.

It's just bad upbringing.
Het is een slechte opvoeding.

Your upbringing wasn't a picnic.
Je jeugd was niet makkelijk.

Of her unusual upbringing.
Over haar ongebruikelijke opvoeding.

My upbringing was painfully strict.
Ik ben zeer streng opgevoed.

Who is going to give him that upbringing?
Wie gaat hem opvoeden?

His upbringing fell to me alone.
Zijn opvoeding kwam alleen op mij neer.

But it's because of his upbringing.
Dat komt door zijn opvoeding.

Our upbringing is to please men.
We worden opgevoed om mannen te behagen.

I had a rather regal upbringing.
Ik ben nogal koninklijk opgevoed.

His upbringing certainly wasn't normal.
Z'n jeugd was dan ook niet gewoon.

I have come to contribute to my son's upbringing.
Ik kom m'n zoon opvoeden.

My upbringing was only dysfunction. Survive.
Je moet overleven. Mijn jeugd was zo disfunctioneel als maar kan.

He's an idiot. Comes from upbringing.
Een idioot. Dat komt door zijn opvoeding.

I know it's his upbringing, but I loved that baby.
Ik weet dat hij zo is opgevoed, maar ik hield van die kleine baby.

Your father entrusted me your upbringing.
Je vader Iiet je opvoeding aan mij over.

Our way of upbringing takes a lot of time,
Onze manier van opvoeden vergt veel tijd,

It's my upbringing.
zo ben ik opgevoed.

Eating, house-training, upbringing, it went all so easy.
Eten, zindelijk maken, opvoeden, het ging allemaal zo gemakkelijk;

Forbidden?- He rejected his logical upbringing.
Hij wees z'n logische opvoeding af. Verboden?

Italian. Strict Catholic upbringing, probably believes in redemption.
Italiaans, katholiek, streng opgevoed, gelooft in verlossing.

I'm starting to get a picture of your upbringing.
Ik begin een beeld te krijgen van je jeugd.

A person's upbringing and their biology are completely different.
Iemand's opvoeding en zijn biologie zijn volkomen verschillende zaken.

And my own Asian upbringing.
Tussen Springsteen en mijn eigen Aziatische opvoeding.

I think his upbringing was a lot more difficult than we realized.
Volgens mij is zijn jeugd een pak moeilijker geweest dan we gedacht hadden.

Another education and upbringing than me.
En een andere opleiding en opvoeding dan ik.

Probably believes in redemption. Uh, italian, strict catholic upbringing.
Italiaans, katholiek, streng opgevoed, gelooft in verlossing.

He rejected his logical upbringing- Forbidden?
Hij wees z'n logische opvoeding af. Verboden?

Or perhaps the nostalgic fuzzies that you hear me spouting about my own upbringing?
Of wellicht mijn nostalgische verhalen over mijn eigen jeugd?

Maya, let's talk about your upbringing and your mother.
Maya, laten we praten over je jeugd en je moeder.

Hoe "upbringing" te gebruiken in een Engels zin

Harris’s upbringing and her governing principles.

Her upbringing has been most unusual.

His upbringing looks different than mine.

What was your own upbringing like?

RU: What was your upbringing like?

And his upbringing served him well.

What was his upbringing and schooling?

Upbringing means both Shelter and Education.

Kurtz' origins and upbringing were Midwestern.

Meals reflect upbringing and local supplies.

Hoe "opvoeden, opvoeding, jeugd" te gebruiken in een Nederlands zin

Opvoeden zoals wij dat geleerd hebben.

Geïdentificeerd was het opvoeden van utah.

Vergeet niet, opvoeding wordt nauwelijks geleerd.

Maar opvoeden voor later, begint nu.

Wij staan een positieve opvoeding voor.

Thylane heeft een bijzondere jeugd gehad.

Beoordeelt zit lichamelijke opvoeding curricula door.

Jeugd mag alleen onder toezicht spelen.

Positief opvoeden werkt (in theorie ja)!

Maar alle opvoeden begint met vasthouden.