What is the translation of " UPBRINGING " in Serbian?

• vaspitanje
• odrastanje
• obrazovanje
• odgoj
• васпитање
• одгоја
• образовање
• подизање
• одгајање
• васпитавање
• одгојство
• васпитању
• васпитања
• одгој
• одгоју
• одрастању
• одрастања
• одрастање
• одгајању
• одгајања
• образовања
• образовању
• подизању
• podizanju
• podizanje
• odgajanju

Examples of using Upbringing in English and their translations into Serbian

Wrong upbringing.
Loše vaspitanje.

Upbringing of adolescents 26.
Васпитање адолесцената 26.

You do need upbringing.
Treba tebi odrastanje.

Your upbringing with regard to sex.
Твоја васпитање у односу на секс.

And my children's upbringing.
I obrazovanje naše dece.

Upbringing in the earliest period 25.
Васпитање у најранијем периоду 25.

How was your upbringing?
Kako je išlo tvoje obrazovanje?

But my upbringing prevented me from doing so.
И зато ми васпитање не дозвољава да то радим.

Unbelievably bad upbringing.
Neverovatno loše vaspitanje.

Privileged upbringing. Unfair advantage?
Privilegirani odgoj, nepoštena prednost?

I had an incredibly good upbringing.
Imao sam odličan odgoj.

In the upbringing it does not work any differently.
У васпитању не функционише ни другачије.

It's just my New York upbringing.
To je samo moj njujorški odgoj.

Parenting and upbringing- What forms are there?
Родитељство и васпитање- Који облици постоје?

Let me go back to your upbringing.
Vratiću se na tvoje obrazovanje.

And upbringing is a tough, confrontational task.
А васпитање је тежак, конфронтациони задатак.

The child's education and upbringing.
Образовање и васпитање детета.

Upbringing and presuppositions of spiritual life 20.
Васпитање и претпоставке духовног живота 20.

No one is blaming their upbringing.
Нико не пориче његово образовање.

The upbringing of children in our country is given attention.
Образовање деце у нашој земљи обраћа пажњу.

Mamma gives them a strict moral upbringing.
Дјеци дају морално образовање.

It talks about my upbringing and my faith.
Прича о мојој васпитању и мојој вери.

The biggest heritage is good upbringing.
Највеће оружје је добро образовање.

Upbringing of hygienic skills, habits of self-service.
Подизање хигијенских вештина, навике самопослуживања.

Italian, strict Catholic upbringing.
Italijansko, striktno katolicko vaspitanje.

In total, her upbringing before the exam takes a year.
Укупно, њено образовање траје годину прије полагања испита.

Sounds like you had quite an upbringing.
Izgleda da si imala zanimljivo odrastanje.

A child's upbringing commences at the moment of its conception.
Васпитавање детета почиње од тренутка његовог зачећа.

But I never blamed my upbringing for that.
Али никада нисам кривио моје подизање за то.

It depends on the conditions of their maintenance and upbringing.
То зависи од услова њиховог одржавања и одгоја.