UPBRINGING Meaning in Thai - translations and usage examples

• การเลี้ยงดู
• การศึกษา
• การอบรม
• การเลี้ยง
• การอบรมเลี้ยงดู
• upbringing

Examples of using Upbringing in English and their translations into Thai

Upbringing and the basics of training.
พื้นฐานการศึกษาและการฝึกอบรม

Features of upbringing and dressing.
คุณสมบัติของการศึกษาและการแต่งกาย

We were all like you, all had weaknesses in our upbringing.
เราทุกคนเหมือนคุณทุกคนมีจุดอ่อนในการอบรมของเรา

Yes, and strict upbringing made itself felt.
ใช่และการศึกษาที่เข้มงวดทำให้ตัวเองรู้สึก

I'm really struggling to overcome my bourgeois upbringing.
ฉันกำลังดิ้นรนจริงๆที่จะเอาชนะการเลี้ยงดูชนชั้นกลาง

Parable about the upbringing of children of preschool age.
บรรยายเกี่ยวกับการศึกษาของเด็กวัยอนุบาล

Very brave, cheerful and devoted psinka requiring harsh upbringing.
กล้าหาญมากร่าเริงและอุทิศpsinkaกำหนดให้การศึกษาที่รุนแรง

All had weaknesses in our upbringing.- We were all like you.
เราทุกคนเหมือนคุณทุกคนมีจุดอ่อนในการอบรมของเรา

Naturally, all this is possible with the correct approach to her upbringing.
ธรรมชาติทั้งหมดนี้เป็นไปได้ด้วยแนวทางที่ถูกต้องในการศึกษาของเธอ

Acquired: our upbringing, habitat- the level that can be changed.
ได้มา: การเลี้ยงดู, ที่อยู่อาศัยของเรา-ระดับที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

Non-participation in the home and upbringing of children;
การไม่เข้าร่วมในบ้านและเลี้ยงดูลูก

Most often, with the upbringing of the cubs of this breed, there is no problem.
ส่วนใหญ่มักจะมีการศึกษาของลูกของสายพันธุ์นี้, ไม่มีปัญหา

A more serious factor shaping characterological slowness is the family and features of upbringing.
ปัจจัยที่มีความร้ายแรงยิ่งขึ้นในการสร้างความช้าของลักษณะนิสัยคือครอบครัวและคุณสมบัติของการอบรม

In the initial stages of upbringing, do not let the puppy run ahead of you.
ในช่วงเริ่มต้นของการเลี้ยงอย่าปล่อยให้ลูกสุนัขวิ่งไปข้างหน้าคุณ

Consequently, the cause of cruelty in underage individuals is parental irresponsibility during upbringing.
ดังนั้นสาเหตุของความโหดร้ายในบุคคลที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะคือความรับผิดชอบของผู้ปกครองในระหว่างการเลี้ยงดู

The book is about the boy's life, upbringing and experiences there.
หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับชีวิตของเด็ก, การศึกษาและประสบการณ์ที่มี

The lack of love and upbringing in childhood lays its mark on the formation of an immature personality.
การขาดความรักและการเลี้ยงดูในวัยเด็กแสดงให้เห็นถึงการสร้างบุคลิกภาพที่ไม่สมบูรณ์

Its main reason is often the shortcomings of upbringing and problems in the family.
เหตุผลหลักสำหรับเรื่องนี้คือการขาดการศึกษาและปัญหาในครอบครัว

That you are unfit guardians and he should be removed to a suitable place for his moral and educational upbringing.
ว่าคุณไม่ใช่ผู้ปกครองทีเหมาะสมและเขาต้องถูกส่งไปยังที่ๆเหมาะสมสำหรับการอบรมจริยธรรมและเพื่อการศึกษา

Pedagogical readiness contains pedagogical literacy, intimate upbringing, economic and economic skills.
ความพร้อมด้านการสอนประกอบด้วยความรู้เกี่ยวกับการสอนการอบรมอย่างใกล้ชิดทักษะทางเศรษฐกิจและเศรษฐกิจ

But the Dalmatians require proper upbringing, otherwise the pet may display very unpleasant traits of character.
ดัลเมเชี่ยนต้องการการเลี้ยงที่เหมาะสมมิฉะนั้นสัตว์เลี้ยงอาจแสดงลักษณะนิสัยที่ไม่พึงประสงค์

But it is worth remembering that such large dogs with pronounced protective qualities need socialization and upbringing.
แต่มันก็คุ้มค่าที่จะจำได้ว่าสุนัขตัวใหญ่ที่มีคุณสมบัติป้องกันเด่นชัดนั้นต้องการการขัดเกลาทางสังคมและการศึกษา

Transformation of the system of education and upbringing can be successful only when it really becomes a public matter.
การเปลี่ยนแปลงของระบบการศึกษาและการเลี้ยงดูสามารถประสบความสำเร็จได้ก็ต่อเมื่อมันกลายเป็นเรื่องสาธารณะ

The boy's upbringing should include, above all, the expression of love in various forms: embraces, kisses, conversations, playing together.
การเลี้ยงดูเด็กควรรวมถึงการแสดงออกของความรักในรูปแบบต่างเช่นกอดจูบสนทนาและเล่นด้วยกัน

At an early age, the main thing in shaping the characteristics of the human psyche is upbringing in the family, society and training.
เมื่ออายุยังน้อยสิ่งสำคัญในการกำหนดลักษณะของจิตใจมนุษย์นั้นคือการอบรมเลี้ยงดูในครอบครัวสังคมและการฝึกอบรม

The grafted education and upbringing qualities include moral guidelines, psychological health, and a set of communication tools.
การศึกษาที่ได้รับการทาบและคุณภาพการเลี้ยงดูนั้นรวมถึงแนวทางด้านจริยธรรมสุขภาพจิตและชุดเครื่องมือสื่อสาร

To kill a louse, taken from the child's hair, means future difficulties in the family, mistakes in upbringing, disagreements and quarrels.
การฆ่าฟันที่หยิบมาจากเส้นผมของเด็กหมายถึงปัญหาในอนาคตของครอบครัวข้อผิดพลาดในการศึกษาความไม่เห็นด้วยและการทะเลาะวิวาท

Non-observance of basic pedagogical rules in upbringing can lead to violations of their intellectual sphere and physical maturation.
การไม่ปฏิบัติตามกฎการสอนขั้นพื้นฐานในการเลี้ยงสามารถนำไปสู่การละเมิดทรงกลมทางปัญญาและการสุกแก่ทางร่างกาย

Members to interview and, before the debut from their close contact was a journalist from the testimony of the through the 5 person's upbringing and personality, lovers, etc.
สมาชิกเพื่อสัมภาษณ์และก่อนที่จะเปิดตัวออกจากพวกเขาใกล้ชิดติดต่อเป็นนักข่าวจากคำให้การของทาง5คนเป็นupbringingและบุคลิกภาพความรักเป็นต้นควรเป็นที่รู้จักbackstory

Self-confidence is influenced by factors like upbringing, work environment, and levels of dedication towards pursuing a cause.
ความมั่นใจในตนเองได้รับอิทธิพลจากปัจจัยต่างๆเช่นการศึกษาสภาพแวดล้อมการทำงานและระดับของการอุทิศตนต่อการใฝ่หาสาเหตุ